12 Monkeys Články

Články

  • Titulky k epizodě Causality jsou hotové

    Po kratší odmlce vám Danyssimo a Milenka přinášejí další titulky ke třetí řadě seriálu 12 Monkeys. Tým se vydává do roku 1989, kde budeme svědky spousty módních výstřelků a možná praskne a možná nepraskne jedno velké tajemství. Příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy.

    10 0
    29.5.2017 | 17:06MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k epizodě Brothers jsou hotové

    Čtvrtá epizoda Brothers (Bratři) bude, jak už název napovídá, zaměřená na Colea a Ramseho. Bude Ramse na Coleově straně, nebo budou nejlepší přátelé opět stát proti sobě? Danyssimo a Milenka pro vás dokončili další titulky a podívejte se sami. Příjemnou zábavu a nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    11 0
    26.5.2017 | 17:58MilenkaDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Enemy jsou hotové

    Danyssimo a Milenka pro vás dokončili titulky ke třetí epizodě nazvané Enemy (Nepřítel). Přežil Deacon útok Svědkových nohsledů na Titanu? Setká se znovu s Cassie? Jak věcmi zahýbou Ramse a Olivie a bude vůbec ještě někdo v bezpečí? Přejeme příjemnou zábavu.

    8 1
    22.5.2017 | 20:02MilenkaDiskuze (8)
  • Titulky ke druhé epizodě Guardians

    Ve druhé epizodě nazvané Guardians (Strážci) poznáváme další hráče Armády 12 opic. Jak bude vypadat výchova Svědka? Najde Ramse svého syna a dočká se šťastné budoucnosti? Odpovědi naleznete v této epizodě, ke které vám Danyssimo a Milenka přinášejí české titulky. A vraťte se podělit o své dojmy.

    9 0
    21.5.2017 | 13:21MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k první epizodě jsou hotové

    Syfy odvysílalo první čtyři epizody třetí řady a již nyní můžete stahovat titulky k první epizodě nazvané Mother, které pro vás přeložili Danyssimo a Milenka. Cassie je těhotná, lapená na Titanu a Cole se ji zoufale snaží najít. Uspěje, nebo nakonec ztratí naději? Přejeme příjemnou zábavu.

    14 0
    20.5.2017 | 16:03MilenkaDiskuze (3)
  • Co se stane ve druhé polovině řady?

    Popisy prvních pěti epizod třetí řady jste si mohli přečíst již začátkem května, dnes vám přinášíme oficiální popis zbytku řady. Vypadá to na další parádní jízdu. Cole a Cassie zmítaní skutečností, že tohle všechno je vlastně jejich vina, Svědkův životní příběh a řada hvězdných herců.

    8 0
    13.5.2017 | 12:05MilenkaDiskuze (1)
  • Ve třetí řadě uvidíte

    Třetí řada seriálu 12 Monkeys startuje již za necelé tři týdny a všechny epizody budou odvysílány během jednoho víkendu. Syfy vypustilo do světa popisy prvních epizod, takže dnes si můžete přečíst, co se stane v první polovině třetí řady. Malá ochutnávka, zjevně se vrátí všechny hlavní postavy.

    9 0
    1.5.2017 | 10:09MilenkaDiskuze (2)
  • Do třetí řady míří Christopher Lloyd

    Generaci, která vyrostla na filmech Návrat do budoucnosti, určitě nemusíme herce, který zavítá do třetí řady 12 Monkeys, dalekosáhle představovat. Christopher Lloyd, alias excentrický doktor Brown, se objeví v šesté epizodě třetí řady a podle všeho to nebude zrovna kladná postava.

    9 0
    23.4.2017 | 19:28MilenkaDiskuze (0)
  • Další herec z Battlestar Galactica míří do 12 Monkeys

    Ve druhé řadě jsme vídali Michaela Hogana, alias morouse, plukovníka Saula Tigha ze seriálu Battlestar Galactica, který krátce oživil dějovou linku doktorky Jonesové jako doktor Eckland. Jeho postava v 12 Monkeys druhou řadu nepřežila. Do třetí řady seriálu ovšem míří jeho další kolega.

    7 0
    8.4.2017 | 16:21MilenkaDiskuze (1)
  • 12 Monkeys se vrátí na obrazovky 19. května

    Jste natěšení na třetí řadu 12 Monkeys? Pak pro vás máme dobrou zprávu. Třetí řada začne již 19. května a celá bude odvysílána během tří dnů. Prvních čtyř epizod se dočkáme v pátek, a v sobotu a v neděli nás čekají každý den epizody tři. Seriál má navíc již schválenou čtvrtou, finálovou řadu.

    20 0
    18.3.2017 | 13:41MilenkaDiskuze (11)

Titulky

Epizoda S03E06: Nature

cz1%
Odhadované dokončení 2.6. | 23:59
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají Danyssimo a Milenka

Přečas na WEB-DL Peri


Sedí na verzi:
12.Monkeys.S03E06­.HDTV.x264-SVA


Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v naší diskuzi

Třetí řada seriálu

Seriál 12 Monkeys byl pro úspěch první a druhé řady obnoven pro třetí řadu, která bude mít deset epizod. Dočkáme se jí 19. května 2017 a všechny epizody budou odvysílány během 3 dnů.

Popisy prvních pěti epizod si přečtěte zde

Seriál má již schválenou i čtvrtou, závěrečnou řadu.

V tomto článku si můžete přečíst, co k tomuto rozhodnutí vedlo.

Podívejte se na upoutávky ke třetí řadě:
První upoutávka
Druhá upoutávka
Promo video

Věci se pro Colea nebudou vyvíjet dobře.

Cassie také čekají perné chvilky.

Do seriálu míří i James Callis a Christopher Lloyd

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Uvidíte...

Uvidíte...

Promo fotky postav

Promo fotky postav