12 Monkeys (12 opic)
86/100 - 115×

12 Monkeys(12 opic)

Armáda 12 opic vypustila do světa smrtelný virus, který vyhladil většinu populace. Ti, kteří přežili, žijí skrytí pod zemí. Budoucí generace se zoufale snaží zjistit, jak k vyhlazení došlo. Pošle proto do minulosti muže, který má rozšíření viru zabránit. Jeho úkol je však velice nesnadný. Třináctidílný seriál 12 opic je natočený podle původního filmu Terryho Gilliama z roku 1995 s Brucem Willisem a Bradem Pittem.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Syfy | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Sci-fi
hrají
Noah Bean (Aaron Marker), Tom Noonan (Bledý muž), Amanda Schull (Cassandra Raillyová), Aaron Stanford (James Cole), Emily Hampshire (Jennifer Goinesová), Barbara Sukowa (Katarina Jonesová), Kirk Acevedo (José Ramse)

Co se Coleovi a Cassie honí hlavou?

Co se Coleovi a Cassie honí hlavou?

Předposlední epizoda druhé řady 12 Monkeys byla jednoznačně velmi povedená. Fanoušci se dočkali dávno vytouženého a současně nám tvůrci připravili obrovský šok. A co k tomu všemu a tomu, co nás čeká prozradil Terry Matalas? Přečtěte si tradiční rozhovor.

8 0
18.7.2016

Cole Cassie opustil, přiměl ji věřit, že je mrtvý. Měl v tu chvíli pocit, že je vše beznadějné?
Není si jistý. Je to buď skutečně beznadějné, nebo mají naději. V tu chvíli, když bouře ještě nepřišla a nepohltila minulost, je možné, že Ramse uspěl při nalezení Svědka a způsobu, jak všechno zvrátit. Jestli tam uvízli, i kdyby jenom na chvíli, chce, aby Cassie měla trochu štěstí a pořád věří, že on je jejím prokletím. To on do jejího života neustále přináší destrukci. Alespoň tomu věří. Ale hluboko uvnitř ji miluje. A nemusí nutně věřit tomu, že ona cítí totéž. Je to jako pár, který prošel skutečně traumatickými událostmi. Budou jeden druhému ty události i nadále připomínat? Nebo se přes to dostanou? Tomu čelí.

Když jste v první řadě vytvářeli Červený les, věděli jste vždycky, že Cole bude majitelem toho domu?
Ano. Upřímně řečeno to překvapilo hodně lidí. Vždycky jsme věděli, že skončí v tomhle domě a ten dům byl vzpomínkou na zítřek, na místo, kde ještě nebyli. Od začátku bylo v plánu, že ten dům bude ikonický a důležitý pro to, kdo jsou.

(Foto: Syfy)

Cole a Cassie se konečně dali dohromady. Čekali jste na tuhle chvíli už od začátku?
Jen jsme se chtěli ujistit, že jsme si to zasloužili. Jsem na tuhle epizodu vážně hrdý, protože v tuhle chvíli už jim nemůžete víc fandit. Máme tu něco, co diváci vážně, vážně chtějí spolu s tím, co vážně nechtějí, což je smrt jejich přátel na Titanu. Je to hořkosladké, ale je hezké vidět, jak konečně naplňují svůj vztah.

Co se jim v tuhle chvíli honí hlavou? Mají pocit, že je to konec světa?
Mohl by být, nebo by to mohl být počátek zaslouženého míru. V tuhle chvíli na tom nezáleží. Jejich vzájemná vášeň prostě vyvrcholila. Na chvíli najdou mír, budou mít čas mluvit o svých vzájemných pocitech, bez apokalypsy za zády, nebo tomu aspoň věří.

(Foto: Syfy)

Co všechny tyto události vypovídají o Svědkově identitě?
Všechny události říkají, že Svědkovi na Cassie velmi záleží. Ten dům byl zjevně důležitý. V Oliviiných vizích jsme viděli, jak Svědek psal na zeď. Ještě neznáme Svědkův úhel pohledu, ale co když k tomu všemu má dost nesobecký motiv a to to, že Svědkovi záleží na Cassie více, než na komkoli jiném?

Zabili jste Ramseho! Zabili jste všechny v budoucnosti! Proč? Co se to děje?!
Jennifer je všechny varovala, že hledání Titanu povede ke smrti. Tohle by nikoho nemělo překvapovat. Ramse tam šel naslepo. Deacon mu říkal, „Proč jdeš vůči té divné hudbě?“ Celé to byl špatný nápad. Zvláštním způsobem udělal Ramse to, co vždycky dělá Cole. Hnal se do toho bez plánu. Jeho vztek ho konečně dostal. Je to rozhodně temná a kontroverzní chvíle řady. Ale stalo se to.

Potěšilo vás naplnění vztahu Colea a Cassie? Jak podle vás řadu zakončíme? Jak se Cole a Cassie dostanou na Titan a do jaké doby? Bude vám 12 Monkeys během pauzy mezi řadami chybět?

Zdroj: Entertainment Weekly

Diskuze /2

salamander

Mám pocit, že tvůrci chtějí, abychom věřili, že Svědkem je Cole. Já jen doufám, že takhle předvídatelné to nebude a jen nás chtějí zmást.

18.7.2016 | 21:12:55
AK

Tahle epizoda byla vážně skvělá. Tolik zvratů, které jsem absolutně nečekal, to se moc povedlo. Jsem rád, že seriál stále dokáže být nepředvídatelný a i ve chvílích kdy to vypadá, že je všemu konec, se najde nějaké překvapivé řešení, jak z té bezvýchodné situace dokáží vybruslit.

22.7.2016 | 21:47:41
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Beginning

cz100%
DOKONČENO

Překládáme na spojený závěrečný dvojdíl.

Překlad: @komcus & @ARGUS001

Sedí na verzi:

  • 12.Monkeys.S04E10-E11.HDTV.x264-KILLERS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

Čtvrtá řada seriálu

Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Promo fotky postav

Promo fotky postav

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama