Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Koho potkáme v roce 1975?
Jako další nováčci do druhé řady 12 Monkeys míří herci David Marciano známý například ze seriálu The Shield či Homeland a David Dastmalchian, kteří se objeví v šesté epizodě a uvidíme je ve scéně z roku 1975.
David Marciano si zahraje detektiva newyorské policie Johna Damato, který je zatažen do případu sériového vraha, který má nebezpečně úzký vztah s armádou 12 Opic, organizací stojící za smrtí 7 miliard lidí v současnosti. Damato se spojí s Colem a Ramsem, když cestují zpět v čase a stopují onoho vraha a zjišťují, co ví.
David Dastmalchian se objeví jako Kyle Slade, veterán z Vietnamu, jehož mysl je unikátním způsobem propojena s časem. Slade je pronásledován nejen Armádou 12 Opic, ale i Colem a Ramsem, protože by mohl být klíčem k ukončení spiknutí, které pokrývá celá století.
Zdroj: Syfy
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Beginning
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0