Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Titulky k epizodě Shonin jsou hotové
Jak dopadla Coleova tokijská anabáze? Střetl se s Ramsem? To a mnohem víc můžete zhlédnout s našimi titulky v jedenácté epizodě 12 Monkeys.
Zdroj: Syfy
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Beginning
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /5
Ina Rychlovecka :)dik
Nevíte někdo proč Ramse nestárne?
#3 ACooper #4 Amper#2 murmi: To by mě taky zajímalo! Olivia na to sama upozornila, když řekla v roce 2011 Remsemu, že mu závidí, jak vzdoruje času. Takže doufám, že to v dalších dílech vysvětlí…
#2 murmi: Jo já se tomu taky divil. Možná to je kvůli tomu séru co si píchnul, aby mohl cestovat, jako Cole. Asi to bude pak vysvětleno, jinak nevim. V tomhle díle jsem se ztratil hodněkrát :D
Ale ta Olivia taky vůbec nestárne! :D