Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Titulky k osmé epizodě dokončeny
Jak to ve skutečnosti dopadlo s Colem, který čelil bombardování společně s virem? Nejen tuhle otázku se dozvíte v osmé epizodě s názvem Yesterday. Titulky jsme pro vás opět připravili v tradičním složení – Milenka a danysimo.
Zdroj: Syfy
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Beginning
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Super. Už se těším, až si to večer pustím. Copak se asi zvrtlo, že Cole nepřestal existovat?
dik :)
Vysvětlí mi někdo to, když byl v roce 2015 Cole pod tim trámem a byla tam ta holka, tak jak je možný, že když při rozbití přístroje se poslal do roku 2017 a ta holka tam furt byla?
#4 Petaxis#3 Amper: Myslím, že tam byl celou dobu. Přemístil se, když na to místo dopadala ta bomba, proto neumřel, zmizel dřív. Akorát to, že ho přemisťovali vidíme až později v tom díle…