Seriál má již schválenou čtvrtou, závěrečnou řadu.
Titulky k poslední epizodě jsou hotové
Danyssimo a Milenka pro vás právě dokončili titulky k poslední epizodě třetí řady 12 Monkeys nazvané příhodně Witness (Svědek). Zachrání Cole a Cassie svého syna? A bude nakonec Athan tím monstrem, za které jej všichni mají, nebo je vše trochu jinak? Příjemnou zábavu a nashledanou u čtvrté řady.
Zdroj: Syfy
Stav překladu
Epizoda S04E10: The Beginning
cz100%
DOKONČENO
Čtvrtá řada seriálu
Reklama
Poster ke třetí řadě
Nelepší epizody seriálu
Promo fotky postav
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Akorát kukám na finále, díky za celou sérii ;-)
Sakra a já myslel že bude 12 dílu :( :(
Diky za preklad celej serie
Moc děkuji za všechny titulky, upřímně sem nezaznamenala ani žádnou prodlevu, že bych na ty titulky nějak extra čekala. Pokaždý když sem měla čas, že kouknu na 12 Monkeys, titulky byly tu. Děkuji, je skvělé mít Milenku a Danyssima, snad se potkáme i v další sérii :)