2 Broke Girls (2 $ocky) Články

Články

  • Sophie a Oleg si pořídí chůvu

    Sophie bude shánět výpomoc při péči o malou Barbaru a nebyla by to ona, kdyby si nesehnala nějakou sympaťačku. Anebo sympaťáka?

    3 0
    9.12.2016 | 14:33HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And The About Facetime

    Titulky k nejnovější epizodě jsou hotovy. Tento týden je pro Caroline připraven nový románek. Bude se snažit strávit s Tylerem chvíli o samotě, ale její přátelé jí to ne a ne dovolit. Překladatelce děkujeme za další kvalitní překlad a divákům za hodnocení epizody.

    4 0
    8.12.2016 | 12:26HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And The Duck Stamp

    Užijte si novou epizodu, ve které holky najmou barmana do jejich baru. Překladatelce děkuji za titulky, zároveň v celém článku naleznete poznámky k překladu. A nezapomeňte – další epizody se dočkáme až v noci 5. prosince.

    2 0
    23.11.2016 | 20:01HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And the Sophie Doll

    Holky se budou v nové epizodě učit míchat nové koktejly, aby rozšířily nabídku v baru. Překladatelce děkuji za titulky a v celém článku jako obvykle naleznete poznámky k překladu.

    4 0
    16.11.2016 | 18:46HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And the Rom-Commie

    Novou epizodu si už můžete užít s českým překladem. Earl bude znepokojen, že už nedokáže držet tempo, když ho navštíví dávná láska z Kuby, která po něm bude žádat, aby ji vzal na cestu po celé zemi. Nezapomeňte díl ohodnotit, děkujeme.

    3 0
    9.11.2016 | 14:09HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And the College Experience

    Užijte si novou epizodu, ve které budou holky pozvány, aby pohovořily o podnikání na pennsylvánské univerzitě, kde studovala Caroline. Překladatelce děkuji za český překlad.

    3 0
    3.11.2016 | 21:34HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And the Godmama Drama

    Z Ukrajiny zavítá do New Yorku Olegova matka a bude se snažit z holek vychovat ty nejlepší kmotry. Titulky přeložila @Docky87, děkujeme.

    4 0
    26.10.2016 | 22:27HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílu And the 80's Movie

    České titulky k třetí epizodě šesté série jsou hotovy. Titulky přeložila @Docky87, děkujeme. Díl věnovaný zápasení v páce si užij a nezapomeňte po zhlédnutí ohodnotit.

    6 0
    19.10.2016 | 12:00HermiJDiskuze (0)
  • České titulky k dílům And the Two Openings

    České titulky k premiérovým epizodám nové série jsou hotovy. Jedná se o jeden soubor pro dvoudíl. Překladu se i v této sezóně ujímá Docky87, děkuji. Jako obvykle si díly užijte a nezapomeňte je na webu ohodnotit.

    9 0
    13.10.2016 | 22:04HermiJDiskuze (3)
  • Co nás čeká v prvních epizodách šesté série?

    Nová série již klepe na dveře a kolem holek je stále nějak moc ticho. Naštěstí tvůrci vypustili několik informací o očekávaném pokračování sitcomu. Článek obsahuje spoilery.

    13 0
    3.10.2016 | 9:35HermiJDiskuze (4)

Stav překladu

Epizoda S06E09: And the About Facetime

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky překládá @Docky87, děkujeme.

Překlad sedí na verze 2 Broke Girls:
- … HDTV x264-LOL
- … 720p HDTV X264-DIMENSION

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díly ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k epizodám můžete v tomto fóru.

Reklama

Vtipné momenty

Vtipné momenty

Narozeniny

Hlídejte si nás