České titulky k dílu And the Planes, Fingers and Automobiles
Oleg ve vedení bistra, Sophie jako servírka a holky na cestě přes Spojené státy americké. Nejde o fikci, ale o děj poslední letošní epizody, ke které jsou už i české titulky. Děkujeme překladatelce za letošní spolupráci a kvalitní překlady.
Poznámky:
- Hooters – soukromý řetězec rychlého občerstvení. Společnost je zaměřena na mužské zákazníky, a je známá pro zaměstnávání svůdně oblečených servírek.
- Amanda Knox – mladá Američanka odsouzená v Itálii za vraždu mladé dívky.
- Fievel – kreslená postavička myšáka z animáku Americký ocásek. Fievel je mladý myšák z Ruska, kterému se na cestě do Ameriky ztratí rodiče.
- SEAL – Navy SEAL's – Námořní, vzdušné a pozemní týmy Námořnictva Spojených států amerických.
Zdroj: CBS
Nejlepší epizody
Vtipné momenty
Reklama
Nejlepší postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0