S01E11: 10:00 p.m. – 11:00 p.m.
Andy s Keithem učiní obrovské odhalení, které vede do nejvyšších pozic v Pentagonu. Eric vymýšlí plán, jak zachránit Rebeccu, ale bude potřebovat pomoci od senátora Johna Donovana. Tony Almeida dostává další zakázku, která může ohrozit Ericovu misi.
Hodnocení
Stav titulků
Epizoda S01E12: 11:00 p.m. – 12:00 p.m.
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Spider89
Překlad na verzi:
24.Legacy.S01E12.HDTV.x264-SVA
24.Legacy.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS
Nejlepší epizody
Reklama
Nejlepší postavy
Zajímavosti
Podobnosti Legacy s původním seriálem 24 hodin
Seriál 24: Legacy vychází z původního seriálu 24. Žánr zůstal stejný, avšak netušili jsme, že se tvůrci budou tolik inspirovat původním seriálem a značná část dějových linek zůstane stejná. Dnes si rozebereme pár hlavních bodů, které jsou s příběhem Jacka Bauera téměř identické.
Novinky
Poslední epizoda se ještě víc přiblížila událostem první řady 24 hodin
Desátá epizoda první řady odhalila zcela nečekané odhalení v celé sérii. Nebo se jednalo o očekávaný zvrat? Pakliže si dobře pamatujete zápletku první řady původního seriálu 24, tak vás směr děje určitě až tak nepřekvapí, protože Legacy se od původní show inspiruje ve velkém.
Fotografie
Narozeniny herců
-
Sheila Vand
27.4.1985 | 27.4.2024 -
Jimmy Smits
9.7.1955 | 9.7.2024 -
Coral Peña
21.9.1989 | 21.9.2024 -
Dan Bucatinsky
22.9.1965 | 22.9.2024 -
Carlos Bernard
12.10.1962 | 12.10.2024
Super díl, bojím se o Tonyho no, nový Jack asi těžko umře :D a všechno nacpat do poslední hodiny asi nezvládnou asi to fakt bude dost otevřené. Takže druhá serie bude pokračovat hned dál po půlnoci a poprvé bude ten den rozdělen do dvou serií ? No uvidíme
Takové ticho před bouří. Tolik se toho tam nedělo. Snad finále bude stát za to :-)
Luxusní díl. Já jsem se dokonale bavila. A doufám, že Tony bude žít. Přece se Jack a Tony musí ještě jednou vidět. Mám takové tušení, že to ukončené nebude a bude se pokračovat další řadou.
No, souhlasím s uživatelem Cetriolo. Mírně slabší díl, ale i tak myslím hodně dobrý, s tím, že ta poslední epizoda by měla být opravdovým vrcholem akce, napětí a nečekaných zvratů, tak, jak to u 24-ky bývá. A vůbec mi nevadí, že je tady nějaká podobnost se starou 24-kou. Vždyť o tom přece tento seriál je… ;)
A díky za podporu při tvorbě titulků, hned se pak překládá lépe. Jsem na to sice sám, ale snažím se to pro vás přeložit co nejdříve :) .
Díl dobrý i když jak psal kolega, trošku slabší, ale konec bude určitě mazec… Jinak věřím, že vy borci dáte titulky ještě dnes ;-)
Trošku slabší než minulý díl, ale to je spíš jen takové hluboké nadechnutí před dechberoucím finále :)