APB České titulky k epizodě Hate of Comrades

České titulky k epizodě Hate of Comrades

České titulky k epizodě Hate of Comrades

Gideon se snaží přesvědčit Murphyovou o tom, že i u výslechů lze použít moderní technologie. Třetí epizodu APB pro vás opět přeložil @lukascoolarik. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí díl nezapomeňte náležitě ohodnotit.

7 0
22.2.2017

Diskuze /3

lukascoolarik

Tentokrát doporučuju verzi INTERNAL.720p­.HDTV.x264-KILLERS. U verze FLEET chybí pár desítek vteřin zhruba uprostřed, takže byste přišli o menší narážku na OJe Simpsona.

WEB-DL vidím spíš na zítra.

#2 wincore
webmaster
22.2.2017 | 20:50:11
wincore

děkujeme, také čekám na web-dl verzi .. ono to grabování ze satelitu nebo terestriálu při blbém počasí má za následek „kostičkování“ – poškození streamu a někdy to pro následnou rekompresi z AVC/H264 do x264 nelze provést jinak než vystřižením postižené části… proto raději preferuji WEB-DL jež jsou kopií 1:1 přímo „z výroby“ a nejsou rekomprimovány jako v případě HDTV nebo WEBRip
#1 lukascoolarik:

23.2.2017 | 2:52:48
lukascoolarik

Nahrán přečas na WEB-DL.

webmaster
23.2.2017 | 14:12:31
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Seriál končí...

APB oficiálně zrušen

APB oficiálně zrušen

Dnes bylo oficiálně potvrzeno, že stanice Fox po jedné dvanáctidílné sérii ruší svůj sci-fi kriminální seriál APB. Seriál si nedokázal získat dostatek diváků a jeho stálé publikum bylo příliš nízké na to, aby byla stanice spokojená. Budoucnost 13. okrsku je tímto zpečetěna.

...ale myšlenka žije dál

Idea APB ožije v novince Wisdom of the Crowd

Idea APB ožije v novince Wisdom of the Crowd

Zrušení APB už je bohužel definitivní, původní myšlenka seriálu však neumírá. Konkurenční stanice CBS letos v říjnu představí nové krimi jménem Wisdom of the Crowd, ve které bohatý inovátor ve světě technologií vytvoří aplikaci na boj proti zločinu. Déjà vu?

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele seriálu APB a poděkovat mu za jeho práci, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme!

Berte v potaz, že PayPal si účtuje transakční poplatek 3,4 % plus 10 Kč.

Hlavní tváře seriálu

Hlavní tváře seriálu

Sledujte nás