APB Titulky - Sezóna 1

Titulky - Sezóna 1



Sezóna 1

6.2.2017 S01E01: Hard Reset

S01E01: Hard Reset

en cz sk
13.2.2017 S01E02: Personal Matters

S01E02: Personal Matters

en cz sk
20.2.2017 S01E03: Hate of Comrades

S01E03: Hate of Comrades

en cz sk
27.2.2017 S01E04: Signal Loss

S01E04: Signal Loss

en cz sk
6.3.2017 S01E05: Above and Beyond

S01E05: Above and Beyond

en cz sk
13.3.2017 S01E06: Daddy's Home

S01E06: Daddy's Home

en cz sk
20.3.2017 S01E07: Risky Business

S01E07: Risky Business

en cz sk
27.3.2017 S01E08: Fueling Fires

S01E08: Fueling Fires

en cz sk
3.4.2017 S01E09: Last Train to Europa

S01E09: Last Train to Europa

en cz sk
10.4.2017 S01E10: Strange Bedfellows

S01E10: Strange Bedfellows

en cz sk
17.4.2017 S01E11: Pandora's Box

S01E11: Pandora's Box

en cz sk
24.4.2017 S01E12: Ricochet

S01E12: Ricochet

en cz sk

Stav překladu

Epizoda S01E12: Ricochet

cz50%
Odhadované dokončení dnes 23:59
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-SVA
  • 720p.HDTV.x264-AVS

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele seriálu APB a poděkovat mu za jeho práci, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme!

Berte v potaz, že PayPal si účtuje transakční poplatek 3,4 % plus 10 Kč.

Reklama

APB se představuje

APB: Spravedlnost potřebuje restart

APB: Spravedlnost potřebuje restart

Už 7. února se na americké stanici Fox představí nové kriminální drama APB, ve kterém v hlavních rolích září Justin Kirk a Natalie Martinez. Ať už o seriálu slyšíte poprvé nebo si jej chcete před jeho premiérou připomenout, tento článek je právě pro vás.

Bude druhá série?

Budoucnost pro APB nevypadá růžově

Budoucnost pro APB nevypadá růžově

Chicagská policie je v seriálu APB na vzestupu, samotný seriál ale docela stagnuje. Fox zatím odvysílal trojici epizod a vzhledem k výsledkům ve sledovanosti a ratinzích to pro budoucnost seriálu nevypadá vůbec dobře.

Hlavní tváře seriálu

Hlavní tváře seriálu

Sledujte nás