Agents of S.H.I.E.L.D. (Agenti S.H.I.E.L.D.)
91/100 - 655×

Agents of S.H.I.E.L.D.(Agenti S.H.I.E.L.D.)

V seriálu z produkce Josse Whedona navazujícího na film Avengers z roku 2012 dává zmrtvýchvstalý agent Phil Coulson dohromady tým agentů S.H.I.E.L.D.u, kteří budou řešit a zkoumat nové neobvyklé případy po celém světě a chránit obyčejné před vším neobyčejným, záhadným a nebezpečným.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Komiksový, Sci-fi
hrají
Brian Patrick Wade (Absorbing Man), Maya Stojan (Agentka 33), Mallory Jansen (Aida), Alicia Vela-Bailey (Alisha Whitley), Harlow Happy Hexum (Alya Fitz), Blair Underwood (Andrew Garner), Christine Adams (Anne Weaver), B. J. Britt (Antoine Triplett), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Patrick Cavanaugh (Burrows), Kyle MacLachlan (Calvin Zabo), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Lucas Bryant (Damon Keller), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall)

Novinky

  • Jeffrey Bell o tom, na co se těšit ve třetí řadě

    Vedle rozhovorů se dvěma herci ze seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. jsme se dočkali i povídání se scenáristou Jeffreym Bellem, který se serverem EW.com reflektoval některé události uplynulé řady a nastínil, na co bychom se zhruba mohli těšit na podzim v rámci řady třetí.

    33 0
    7.6.2015 | 18:00HurleyDiskuze (8)
  • Z Macka a Lincolna se stávají hlavní postavy

    S Mackem je to jako na horské dráze. V polovině série nám málem umřel a na konci chtěl dát organizaci S.H.I.E.L.D. vale. V podání Henryho Simmonse se však Mack do třetí řady nejen že vrátí, ale hned povýší na jednu z hlavních postav, stejně jako i nováček Luke Mitchell jako Inhuman Lincoln.

    37 0
    7.6.2015 | 12:00HurleyDiskuze (11)
  • Rozhovor s Brettem Daltonem o Wardově osudu

    Minulý týden jsme si spolu s herečkou Elizabeth Henstridge rozebrali osud agentky Jemmy Simmons ve finále druhé řady. Neméně zajímavé zakončení však přitom čekalo i Granta Warda, o čemž se pro server EW.com tentokrát rozpovídal jeho představitel, dvaa­třicetiletý Brett Dalton.

    24 0
    31.5.2015 | 18:00HurleyDiskuze (9)
  • Rozhovor s Elizabeth Henstridge o finále druhé řady

    Co se stalo s Jemmou Simmons v závěrečných vteřinách finále druhé řady seriálu Agents of S.H.I.E.L.D.? Tak s tím si lámou hlavu nejen diváci, ale v novém rozhovoru pro server EW.com mimo jiné i samotná představitelka agentky Simmons, 27letá Angličanka Elizabeth Henstridge.

    30 0
    24.5.2015 | 17:00HurleyDiskuze (11)
  • Plánovaného spin-offu se nedočkáme... zatím

    Za poslední měsíc jste na našem webu mohli číst zprávy o možném spin-off seriálu k Agentům, kterého jsme se původně měli dočkat nejspíš už tento podzim. Když ale stanice ABC obnovovala Agents of S.H.I.E.L.D.Agent Carter, o spin-offu nepadlo ani slovo. Takže jak to nakonec bude?

    19 2
    15.5.2015 | 10:00HurleyDiskuze (14)
  • České titulky k finále druhé řady

    O něco delší čekání na překlad českých titulků se dnes (a včera) určitě vyplatil, neboť za něj dostanete hned dvojnásobný nášup klasické týdenní epizody seriálu Agents of S.H.I.E.L.D., který je zároveň finální (dvoj)epizodou celé jeho druhé řady. Co nás ale bude čekat dál?

    52 0
    14.5.2015 | 0:30HurleyDiskuze (49)
  • ABC prodloužilo Agents of S.H.I.E.L.D. i Agent Carter

    Ještě včera jsme vám psali, že další řada seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. stále nebyla potvrzena, a dnes už tu pro vás máme dobrou zprávu: nejen že naši Agenti dostanou třetí sérii, ale i sesterská Agent Carter se dočká řady druhé. Co na to říkáte?

    88 0
    8.5.2015 | 11:00HurleyDiskuze (28)
  • České titulky k epizodě Scars

    České titulky k dvacáté epizodě druhé řady seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem Scars jsou tu. Po zhlédnutí díl nezapomeňte ohodnotit a o vaše dojmy se podělit na našem fóru, zatímco už příští týden se všichni můžeme těšit na již závěrečný dvojdíl celé druhé řady.

    30 0
    6.5.2015 | 20:20HurleyDiskuze (13)
  • České titulky k epizodě The Dirty Half Dozen

    Chystáte se dnes na předpremiéru filmu Avengers: Age of Ultron, ale chtěli byste ještě předtím zhlédnout novou epizodu Agents of S.H.I.E.L.D.? Pak vám v tom snad pomůžou naše dnes v rekordním čase vydané české titulky k ní. Užijte si proto dnešní epizodu i následné kino, ať už jdete kdykoliv.

    51 0
    29.4.2015 | 17:30HurleyDiskuze (23)
  • Druzí Avengers se blíží, kdy se na ně podívat?

    V České republice nás už pozítří čeká speciální předpremiéra filmu Aven­gers: Age of Ultron a fanoušky seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. tak trápí otázka, zda se na novou epizodu podívat před filmem, nebo až po něm. A právě na to si (bez jakýchkoliv spoilerů) odpovíme uvnitř článku.

    41 0
    27.4.2015 | 22:00HurleyDiskuze (45)

Stav překladu

Epizoda S07E13: What We’re Fighting For

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @annePel, @laisobel, @Zira
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte Agents of S.H.I.E.L.D.

Nepřehlédněte

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let

Premiéra sedmé a poslední série je už zítra, takže bychom se mohli podívat na hlavní postavy a jejich příběhy v průběhu let seriálu. V následujícím článku uvidíte krátké ukázky všech hlavních postav.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama