Titulky k zimnímu finále: Orphans
Freak Show dospělo ke svému zimnímu odpočinku, poslední epizody nás čekají až v lednu. Nyní vám přejeme příjemné poslední dny roku 2014. Titulky pro vás jako vždy přeložila @Unchained. Po zhlédnutí nám dejte vědět, jak se vám zimní finále líbilo a epizodu ohodnoťte. Můžete se těšit, že v lednu přijde kouzelník.
V profilu k jedenácté epizodě naleznete upoutávku k příští epizodě.
Zdroj: FX
Stav překladu
Nejlepší epizody
Reklama
AHS získalo další tři řady
American Horror Story si zajišťuje dlouhou budoucnost, stanice FX si objednává nové série
Po konci deváté sezóny se vyrojila řada spekulací o tom, že AHS by se s námi mohlo již po příští řadě rozloučit. Nakonec je všemu jinak a seriál si pojišťuje svou budoucnost až do seriálové sezóny 2023/2024.
Nejoblíbenější postavy
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /14
Lednové epizoda podle ukázky vypadá brutálně!! Těším se moc!
Díky za opět rychlé titule! :)
díky za titulky :)
Samozrejme ďakujem za titulky :) Táto časť ani nebola taká strašidelná, ale to množstvo emocií čo bolo v tejto časti tu ešte v AHS nebolo. Bola to vážne úžasná časť… Kto ju ešte nevidel tak nech neváha .. ! btw: som jediný kto si všimol v upútavke na januárové epizody JAMIE BREWER ? :D
Páni, tak AHS umí udělat i emočně nadupanou epizodu. Dneska to byl opravdu masakr, co předvedli, příběh Pepper od A do Z. Vůbec se nesnažili hrát na cliffhangery a ohromit. Paráda.
Úžasná epizóda, myslím že jedna z naj v tejto sérii, sestru Unice som videl rád, ale čo na čo sa teším ešte väčšmi je jednoznačne Patrick!
Já už zjistila, proč se mi zčásti tak moc líbila – nebyl tam Dandy, vůbec tam nechyběl. Kéžby tam už vůbec nebyl, což se mi nesplní, ale hezký by to bylo. A strážník mi hrozně připomněl Quinta, ale nevracela jsem si to, abych se přesvědčila, jestli je to on, a úvodní titulky jsem nevnímala.
#7 1Bobesh1 #8 virus10 #13 Foxley#6 SaDiablo: Ne, Quinto to nebyl, o tom by se psalo :)
#12 SaDiablo#6 SaDiablo: Dandy je nejlepší postava série :)
#12 SaDiabloEpizoda se mi líbila, byla hodně emotivní. Je mi líto Pepper, jak skončila a ne svym zaviněním. Škoda, že se pak na ní Elsa vykašlala, třeba by j z toho Briarcliffu dostala. Zajímavé, že se nakonec stala hvězdou, těším se, až se dozvíme, jak se to stalo :-) Zatím to ale vypadá, že bude snad jediná, kdo přežije tuhle sérii :-D Desiree byla taková vrba pro všechny, koukám :-D Škoda, že Dell tam byl jen chvilku, pro mě je ten herec tam nejlepší :-) Jinak Mary Eunice potěšila, mám ráda tyhle crossovery :-) akorát mi přišlo, že tam nebyla tak vidět ta její nevinnost, jak byla patrná v Asylum
#14 pinodtcA mimochodem Jessica Lange byla s těmi platinovými vlasy fakt kočka :-)
Jinak, Quinto tam sice nehrál, ale ta sestra Pepper už hrála v AHS, přesněji řečeno v Covenu. Hrála tam matku Kyle, jak ho tam znásilnovala
#12 SaDiablo #14 pinodtc#11 Caroline115: A já si říkala, kde jsem ji už viděla!
#7 1Bobesh1: Pravda, díky za info.
#8 virus10: Věc názoru. Hranej je dobře, ale ne, děkuju. :D
#6 SaDiablo: Upřímně s tebou souhlasím. Zvláštní, že si toho skoro nikdo nevšiml :)
Tak tato epizoda mě naprosto dostala… Jak ta podmanivá hudba, tak především příběh Pepper… Bylo to dojemné a já v řadě momentů musel pomalu zatlačit slzu… O tom, že tyto stavy doprovázela mocná husí kůže ani se ani nemusím dlouze rozepisovat.
#9 Caroline115: Přesně tak, Mary potěšila, ale ta nevinnost se jaksi vytratila… Zde mi připomněla spíš už posedlou Mary Unis.
#11 Caroline115: Velmi dobrý postřeh, jsem celou epizodu přemýšlel, kde jsem jí viděl