Aquarius Videa

Videa

  • Příště uvidíte: Sam Hodiak vs. Charles Manson

    Poprvé se ve druhé sérii dočkáme setkání Hodiaka s Mansonem, který ho požádá, aby mu pomohl najít zmizelou Emmu. Jak tenhle střet nakonec v osmém díle dopadne, na to si budeme muset počkat až do 28. července, kdy se Aquarius vrátí po menší pauze.

    4 0
    17.7.2016 | 16:19KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Manson je opět v pořádném průšvihu

    Charlieho Mansona a jeho rodinu čeká v sedmém díle druhé série jedno velmi nemilé překvapení. Hádejte, kdo se vrátil ze záhrobí, aby se pomstil.

    4 0
    12.7.2016 | 13:43KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Chystá se antentát na Bobbyho Kennedyho

    Druhá série je plná historických událostí. Hodiaka v šestém díle čeká setkání se senátorem Kennedym. Ken Karn zatím shromažďuje informace, které by proti němu v politickém boji mohl použít. Na scéně se však objevuje další šílenec.

    5 0
    5.7.2016 | 20:51KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Vyhodí Hodiaka od policie?

    Oddělení vnitřních záležitostí pořádně zatápí Hodiakovi, jehož metody jsou trochu nekonvenční. V době, kdy musí řešit problémy se synem, se mu ale vyšetřování zrovna nehodí. Jak to v pátém díle dopadne, to se dozvíme už v pátek.

    3 0
    27.6.2016 | 23:58KevSpaDiskuze (0)
  • Den, kdy byl zastřelen Martin Luther King

    Vražda Martina Luthera Kinga vyvolá ve čtvrtém díle pořádný chaos. Uprostřed toho všeho se ocitá Sam Hodiak, který v černošské čtvrti vyšetřuje vraždu a snaží se zabránit nepokojům. V druhé sérii nás toho ale čeká mnohem víc, jak je z upoutávky patrné.

    6 0
    23.6.2016 | 11:30KevSpaDiskuze (1)
  • Sam Hodiak si neužije ani chvilku klidu

    V ukázce z úvodních dílů druhé série se Sam Hodiak ve vzpomínkách vrací ke své poslední akci, za kterou byl vyznamenán, ale nyní je kvůli zabití podezřelých vyšetřován vnitřním oddělením.

    6 0
    13.6.2016 | 21:16KevSpaDiskuze (0)
  • Bez smrti nemůže být zrození

    Hned v úvodních třech dílech druhé série si užijeme spoustu „mouder“ Charlese Mansona, který má jasnou vizi. Nastolit pomocí vražd nový pořádek. Mladá Emma ale očividně nesdílí stejné nadšení, jak napovídá ukázka z jeho nejznámější vraždy.

    7 0
    8.6.2016 | 22:12KevSpaDiskuze (4)
  • Helter Skelter aneb řádění Charlese Mansona pokračuje

    Druhá řada krimi Aquarius se nezadržitelně blíží a hned na úvod nás čekají tři díly. Nyní jsme se konečně dočkali první upoutávky. V ní Charles Manson představuje svou vizi apokalypsy, již chtěl nastolit vražedným řáděním a kterou nazýval Helter Skelter.

    7 0
    7.6.2016 | 10:54KevSpaDiskuze (2)
  • Představuje se Miranda

    Znáte Mirandu? Naše policejní dvojka vás s ní seznámí. Možná. Věděli jste, že známá formulka: „Máte právo nevypovídat…“ se používá od poloviny 60. let?

    8 0
    26.5.2015 | 22:14LucifridDiskuze (8)
  • David Duchovny u Jimmyho Fallona

    David Duchovny se týden před premiérou Aquaria objevil v Tonight Show Jimmyho Fallona a mimo jiné propagoval i svou první desku, na kterou si sám napsal písničky a poznamenal, že se za něj děti stydí.

    2 0
    24.5.2015 | 23:10LucifridDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E13: I Will

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @gongis, @Maty9, @Nameless1
Korekce: @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S02E13.HDTV.x264-FLEET
  • S02E13.720p.HDTV­.x264-AVS
  • S02E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-Oosh
  • S02E13.1080p.AM­ZN.WEBRip.DD5­.1.x264-CasStudio

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Aquarius

Podpořte překladatele:

Chcete-li podpořit překladatele Aquaria a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

A to je vše, přátelé

Aquarius byl po druhé řadě zrušen

Aquarius byl po druhé řadě zrušen

Stanice NBC celkem nepřekvapivě Aquarius pro třetí řadu neobnovila. Vzhledem k přesunu na sobotu a velké pauze ve vysílání se není čemu divit. NBC už stejný kousek předvedla loni, ale to byly všechny epizody zároveň uvolněny pro streamování. S Charlesem Mansonem se už tedy nesetkáme.

Reklama

Charles Manson - biografie

Charles Manson: Z darebáka protřelým kriminálníkem

Charles Manson: Z darebáka protřelým kriminálníkem

V minulém článku jsme si pověděli o tom, do jaké rodiny se Charlie narodil a jaké bylo jeho dětství. Dnes se podíváme, zda se něco v jeho životě změnilo poté, co opět začal žít se svou matkou.

Nejoblíbenější postavy

Hudba z epizod

Hudba z epizody 1x10 - It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)

Hudba z epizody 1x10 - It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)

Hodiak si užil začátek desáté epizody na tripu, což byla parádní komediální vsuvka a hudebně se tato epizoda také povedla. Dočkali jsme se pár hitovek v čele s Nancy Sinatrou a zároveň objevili neznámé rockové kapely.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás