Archer
89/100 - 46×

Archer

Studená válka ještě nikdy nebyla tak zábavná. Stačilo k tomu jen jediné. Přesunout ji ze 60. let takřka do současnosti a pozorovat ji očima tajných agentů a zaměstnanců organizace ISIS, jimž velí despotická alkoholička a matka nejlepšího agenta všech dob, Sterlinga Archera. Muže, který miluje ženy, alkohol a oceloty.

USA | 2009 | Ukončeno
vysílání
14 sezón | FX, FXX | 22 minut
žánr
Akční, Animovaný, Komedie
hrají
H. Jon Benjamin (Sterling Archer), Aisha Tyler (Lana Kane), Amber Nash (Pam Poovey), Judy Greer (Cheryl Tunt), Chris Parnell (Cyril Figgis), Adam Reed (Ray Gillette), Dave Willis (Barry Dylan), Christian Slater (Slater)

Epizody - Sezóna 4

  • S04E01: Fugue and Riffs

    S04E01: Fugue and Riffs

    Po dvou měsících beznadějného hledání je Archer objeven v lázních. Zdá se však ale, že z nějakého traumatu přišel o paměť a netuší, že je ve skutečnosti tajný agent.

    17.1.2013
    1 610 000
    22 minut
  • S04E02: The Wind Cries Mary

    S04E02: The Wind Cries Mary

    Archerův bývalý nejlepší kamarád je podezřelý ze zpronevěry a zrady vlastní agentury. Archer je ale jediný, kdo věří, že je jeho přítel nevinný, a tak se jej rozhodne zachránit.

    24.1.2013
    1 580 000
    22 minut
  • S04E03: Legs

    S04E03: Legs

    Ray požádá Kriegera, aby mu vytvořil bionické nohy, díky kterým by mohl opět chodit. Když se to ale dozví Archer, začne panikařit, že na svět ovládnou kyborgové, a ze všech sil se pokusí Kriegera zastavit.

    31.1.2013
    1 580 000
    21 minut
  • S04E04: Midnight Ron

    S04E04: Midnight Ron

    Archer se víc sblíží se svým nevlastním otcem Ronem Cadillacem, když mu Ron pomůže se dostat z kanadského casina, kde přijde o všechny peníze a doklady. Při útěku do New Yorku Archer postupně odhalí Ronovu minulost.

    7.2.2013
    1 280 000
    21 minut
  • S04E05: Viscous Coupling

    S04E05: Viscous Coupling

    Katya požádá Archera, aby pomohl Barrymu dostat se z jeho vězení na vesmírné stanici. Archerovi pookřeje srdce a s Kriegerem vymyslí plán, jak Barrymu pomoci.

    14.2.2013
    1 150 000
    21 minut
  • S04E06: Once Bitten

    S04E06: Once Bitten

    Během tajné akce v Turkmenistánu kousne Archera jedovatá kobra. Ray a Cyril tak musí s penězi určené pro mafiány podplatit místní usedlíky, aby jej vyléčili.

    21.2.2013
    1 700 000
    22 minut
  • S04E07: Live and Let Dine

    S04E07: Live and Let Dine

    ISIS dostane speciální zakázku, kdy mají v luxusní restauraci v přestrojení za personál ochránit albánského ambasadora. Majitel restaurace a šéfkuchař však nemůže agentům přijít na jméno.

    28.2.2013
    1 520 000
    21 minut
  • S04E08: Coyote Lovely

    S04E08: Coyote Lovely

    Během mise na americko-mexické hranici zamotá Archerovi hlavu krásná žena, která pomáhá Mexičanům dostat se do Ameriky. Malory je bez sebe vzteky a vylévá si vztek na Laně a Cyrilovi.

    7.3.2013
    1 530 000
    22 minut
  • S04E09: The Honeymooners

    S04E09: The Honeymooners

    Lana s Archerem v přestrojení za novomanžele na svatební cestě chtějí zabránit severokorejským teroristům v nákupu uranu v luxusním hotelu, který vlastní Cherylina rodina.

    14.3.2013
    1 170 000
    21 minut
  • S04E10: Un Chien Tangerine

    S04E10: Un Chien Tangerine

    Lana s Archerem jsou vysláni do Maroka, aby našli a hlídali Kazaka. Když ale Lana zjistí, že Kazak je velký uslintaný pes, rozhodne, že končí v ISIS a nechá Archera se psem samotného. Mezitím se Pam rozhodne, že podstoupí agentské zkoušky.

    21.3.2013
    1 370 000
    21 minut
  • S04E11: The Papal Chase

    S04E11: The Papal Chase

    Archer, Lana a Pam jsou vysláni na misi do Vatikánu, kde mají zachránit samotného papeže před švýcarskou gardou, která na něj plánuje atentát. Do svého plánu agenti započítají i Woodhouse, který musí letět s nimi.

    28.3.2013
    1 380 000
    20 minut
  • S04E12: Sea Tunt: Part I

    S04E12: Sea Tunt: Part I

    Cherylin bratr Cecil si vyžádá pomoc ISIS při cestě do Bermudského trojúhelníku. Během letu se ale ukáže, jaký je opravdový Cecilův záměr a na konci všechny čeká jedno nemilé podmořské překvapení.

    4.4.2013
    1 300 000
    22 minut
  • S04E13: Sea Tunt: Part II

    S04E13: Sea Tunt: Part II

    Archer, Cyril, Ray a Lana se musí v ponorce vypravit do podmořské stanice, aby dopadli teroristu, který má v plánu vypustit hlavice s nervovým plynem. V ohrožení života se pak jeden z nich přizná k něčemu, co nikdo nečekal.

    11.4.2013
    1 610 000
    22 minut

Stav překladu

Epizoda S14E09: Into the Cold

cz100%
DOKONČENO

Titulky od dvanácté série překládá @Janys89

Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.

Nepřehlédněte

Archera letos čeká závěrečná jízda

Archera letos čeká závěrečná jízda

Na to, jak to se seriálem Archer bude dál, jsme si museli počkat pěkně dlouho, ale konečně máme ve všem jasno. Archer obdržel objednávku čtrnácté řady, která ale pro něj bude tou poslední.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Archer memes

Archer memes

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama