“The New Batman Adventures“ (1997 - 1999)
Seriál volně navazující na předchozí animovanou sérii Batman z první poloviny 90. let, avšak díky mnohem jednoduššímu ztvárnění je to právě The New Batman Adventures, která si širší publikum vybaví ruku v ruce s pojmem „animovaný Batman“.
A díky tomu, zatímco původní seriál si s výtvarnou stránkou dokázal poradit opravdu originálně, The New Batman Adventures hezky mutuje v klasicky jednoduchou animaci nynější produkce Cartoon Network. Jednotlivé zápletky i sorta padouchů však zůstávají vesměs stejné (nejenže Mark Hamill opět dabuje Jokera, ale jednomu z méně známých zloduchů propůjčil hlas i Ron Perlman, z komiksového světa známý jako filmový představitel Hellboye společnosti Dark Horse). Mančaft se ale rozrostl naopak na straně dobra. Původní Robin alias Dick Grayson přesedlal na novou image a v tomto seriálu si říká Nightwing, roli aktuálního Robina tak převzal čerstvý mladík jménem Tim Drake. V kompletní silné čtveřici pak samozřejmě nemůže chybět ještě dcera komisaře Gordona pod maskou Batgirl.Pouhých 24 epizod bylo rozděleno do dvou sérií a seriál tak končí o rok dříve než ve stejnou dobu vysílaný Superman.
Oba tyto seriály byly úzce provázány a tvořily jakési „televizní duo“, které bylo souhrnně označováno jako The New Batman/Superman Adventures. Je však zajímavé, že několik zdrojů (včetně Československé filmové databáze) uvádí The New Batman Adventures pod názvem “The Gotham Knights“, přestože ten nebyl nikdy schválen.The New Batman Adventures se drží stejné mytologické linky jako původní animovaný Batman či ostatní seriály. Vedle animovaného Supermana je však nejblíže propojen s video filmem Mystery of the Batwoman, který do světa tohoto seriálu zasahuje čtyři roky po jeho ukončení. Pro české televize seriál splynul s The Animated Series a stejně jako on byl tedy vysílán pod názvem „Batman“.
Premiéra: 20.7. USA/26.7. ČR 2012
