Co nás čeká a nemine? Čtěte uvnitř..
20.epizoda – Anniversary
Datum vysílání: 3.5.2013 3:00
Cat zjistí, že by její matka mohla být stále naživu. – Na výročí smrti své matky Catherine požádá Gaba, aby s ním v tento památný den navštívil hrob její matky, kvůli čemuž Vincent neuvěřitelně žárlí. Cat se dozví pár informací, díky nimž si začne myslet, že by její matka mohla být stále naživu a když ostřelovač postřelí na veřejné akci starostu, Vincent najde důkazy spojující Gaba s tímto ostřelovačem.
21.epizoda – Date Night
Datum vysílání: 10.5.2013 3:00
Cat a Vincent se spolu odváží na veřejnost. – Cat a Vincent jdou na rande ven na veřejnost, protože se snaží být normální pár, což jim moc nejde. Mezitím Gabe odhalí informace, které dají Cat naději, že by mohli najít lék pro Vincenta.
22.epizoda – Never Turn Back
Datum vysílání: 17.5.2013 3:00
Cat zjišťuje šokující zprávu o své minulosti. – Když se odhalí tajemství o Catherinině rodině, změní to vše, co kdy věděla o své minulosti. Vincent nachází sám sebe, jak se dívá do tváře svému konci, zatímco Gabe sáhne k drastickým krokům, aby dostal nějaké odpovědi.
