Billions Fotky

Fotky

  • Fotografie z epizody With or Without You

    Wendy na Axově narozeninové oslavě řekla Laře pravdu a v desátém díle druhé řady se bude snažit vyřešit problémy, které tím Bobbymu způsobila. Zároveň si během večeře upřímně promluví s Chuckem.

    7 0
    22.4.2017 | 23:28KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Sic Transit Imperium

    Chuck v devátém díle druhé série zvažuje, že podpoří Iru v jeho nové investici. Lara zatím plánuje pro Axe velkolepou narozeninovou oslavu, na kterou pozve i Wendy.

    8 0
    17.4.2017 | 14:27KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody The Kingmaker

    Lara vyráží v osmém díle druhé série do Sandicotu, aby zmírnila napětí mezi městem a Axelrodovými. A Wendy pomáhá Taylor vyřešit problém v Axe Capital.

    6 0
    9.4.2017 | 21:36KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Victory Lap

    Poté, co Axovi nevyjdou jeho plány s kasinem v Sandicotu, rozhodne se jednat. V ohrožení se tak v sedmém díle druhé série ocitá samotné město, když Axe místní radu žádá o náhradu škod.

    5 0
    2.4.2017 | 21:02KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Indian Four

    Axe bude v šestém díle druhé série nucen vyjednávat se zdráhajícím se prodejcem, který je klíčový pro jeho plány. Wendy učiní rozhodnutí, které vyvolá další spor mezi ní a Chuckem. A idylka nepanuje ani ve vztahu Axe s Larou.

    8 0
    26.3.2017 | 21:27KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Currency

    Wendy se díky setkání s Wagsem zasteskne po práci v Axe Capital. A Lařino nové podnikání začíná mít v pátém díle druhé série dopad na její manželství.

    6 0
    19.3.2017 | 21:35KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody The Oath

    Wendy bude ve čtvrtém díle druhé řady pomáhat miliardáři z technické oblasti s hodnocením kandidátů pro zvláštní projekt. Axe zvažuje, že přislíbí věnovat polovinu svého zisku na charitu. A poprvé od jejich posledního střetu se Bobby a Chuck setkávají tváří v tvář.

    6 0
    12.3.2017 | 23:07KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Optimal Play

    Co nás čeká ve třetím díle druhé řady? Axe uvažuje o koupi fotbalového týmu, zatímco Chuck se bude snažit zpracovat svého informátora.

    7 0
    2.3.2017 | 22:21KevSpaDiskuze (0)
  • Fotografie z epizody Dead Cat Bounce

    Wendy je vyslýchána ohledně podezřelé transakce a snaží se z toho vybruslit, aniž by celá záležitost Chuckovi ublížila. Stanice Showtime uvolnila dříve i druhý díl druhé série, na českých titulcích už pracujeme.

    6 0
    22.2.2017 | 20:02KevSpaDiskuze (0)
  • Herci a tvůrci otevírali newyorskou burzu

    Stylové pocty se dostalo hercům a tvůrcům seriálu Billions. V pátek 17. února zahájili obchodování na newyorské burze. Na legendární zvonek si zazvonil David Costabile, herecký představitel Wagse, který si to očividně užíval, jak se můžete přesvědčit na fotkách i videu.

    7 1
    19.2.2017 | 20:07KevSpaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E10: With or Without You

cz1%
Odhadované dokončení 27.4. | 13:00
en100%
DOKONČENO

Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @gongis, @Umpalumpa3

Sedí na verze:

  • S02E10.HDTV.x264-SVA
  • S02E10.720p.HDTV­.x264-AVS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Billions

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Billions a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Nepřehlédněte

Třetí série pro Billions

Třetí série pro Billions

Stanice Showtime nezklamala a po pouhých třech odvysílaných dílech druhé řady oznámila, že se příští rok dočkáme třetí série. Máte z obnovení radost?

Nejoblíbenější postavy

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás