Brooklyn Nine-Nine Novinky

Novinky

  • České titulky k epizodě Skyfire Cycle

    Literatura, matematika a cestování; tři klíčová slova pro osmou epizodu čtvrté série. Překladu i korekcí se ujal @lukascoolarik a titulky najdete na obvyklém místě. Dobře se bavte a po zhlédnutí nám dejte vědět, jak se vám díl líbil.

    5 0
    4.12.2016 | 14:57lukascoolarikDiskuze (1)
  • Brooklyn Nine-Nine čeká dvoudílné zimní finále

    Stanice Fox před nedávnem prozradila, že jejich policejní komedii čeká 2. ledna zimní finále složené ze dvou epizod. Seriál se následně na několik týdnů odporoučí z programu a jeho místo zaujme novinka The Mick. 99. okrsek se tedy na Fox vrátí až začátkem jara.

    7 0
    3.12.2016 | 14:30lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Mr. Santiago

    Jaký dojem udělá Jake na pana Santiaga? České titulky k sedmému dílu čtvrté série přeložil @lukascoolarik. Dobře se bavte a až epizodu zhlédnete, nezapomeňte jí dát i své hodnocení.

    7 0
    27.11.2016 | 15:57lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Monster in the Closet

    Adrian Pimento je zpět, to ale není jediná zpráva, která vyvolá rozruch. Další epizodu pro vás přeložil @lukascoolarik a titulky najdete na obvyklém místě. Příjemně se bavte a po zhlédnutí se vraťte se a díl ohodnoťte.

    6 0
    20.11.2016 | 16:32lukascoolarikDiskuze (1)
  • Jimmy Smits přichází do Brooklynu

    V epizodě Mr. Santiago konečně poznáme Amyina otce, kterého ztvární velké herecké jméno Jimmy Smits. Můžete ho znát z L.A. Law, NYPD Blue, Sons of Anarchy nebo Dextera, kde řádil jako Miguel Prado. Budou spolu Jake a pan Santiago vycházet, nebo nás čeká konflikt?

    6 0
    20.11.2016 | 9:15lukascoolarikDiskuze (0)
  • České titulky k epizodě Halloween IV

    Kdo zvítězí ve čtvrtém ročníku tradiční Halloweenské loupeže? České titulky k pátému dílu čtvrté série pro vás připravil @lukascoolarik. Přejeme příjemné sledování a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    5 0
    9.11.2016 | 20:10lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě The Night Shift

    Tým z 99. okrsku se bude muset vypořádat s přeřazením na noční směnu. Českých titulků k další epizodě se opět ujal @lukascoolarik. Příjemnou zábavu při sledování a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

    6 0
    29.10.2016 | 17:15lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Coral Palms: Part 3

    Po prodlouženém čekání si konečně můžete vychutnat závěrečnou část trojdílného dobrodružství v Coral Palms s českými titulky, které pro vás opět připravil @lukascoolarik. Příjemné sledování a po zhlédnutí díl určitě i ohodnoťte.

    8 0
    26.10.2016 | 18:20lukascoolarikDiskuze (2)
  • České titulky k epizodě Coral Palms: Part 2

    Druhá část trilogie z Coral Palms je tu i s českými titulky a tentokrát už se podíváme i na dění na 99. okrsku. Překlad a korekce provedl @lukascoolarik. Bavte se a v hodnocení nám dejte vědět, jak se vám epizoda líbila.

    9 0
    29.9.2016 | 14:05lukascoolarikDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě Coral Palms: Part 1

    Brooklyn Nine-Nine se vrací s poněkud nevšední epizodou, která se soustředí čistě na kapitána Holta a Jakea v programu na ochranu svědků. I letos se překladu titulků ujme @lukascoolarik. Příjemně se bavte a dejte nám vědět, jak se podle vás díl povedl.

    7 0
    25.9.2016 | 16:20lukascoolarikDiskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S04E08: Skyfire Cycle

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-FLEET
  • HDTV.x264-FUM
  • 720p.HDTV.x264-SVA
  • 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-GoApe

Čeká nás čekání

Brooklyn Nine-Nine čeká dvoudílné zimní finále

Brooklyn Nine-Nine čeká dvoudílné zimní finále

Stanice Fox před nedávnem prozradila, že jejich policejní komedii čeká 2. ledna zimní finále složené ze dvou epizod. Seriál se následně na několik týdnů odporoučí z programu a jeho místo zaujme novinka The Mick. 99. okrsek se tedy na Fox vrátí až začátkem jara.

Reklama

Nejlepší postavy

Narozeniny

Herci

Hlídejte si nás