První nástin páté řady
Čtvrtá řada seriálu Californication skončila teprve před týdnem a už se na internetu objevilo pár drobností okolo příběhu řady páté.
Nejdříve něco přímo od Toma Kapinose, hlavního scénáristu a především duchovního otce Californication. Ten prohlásil, že připravovaná pátá řada bude muset „vytyčit nový směr, aby seriál zůstal čerstvý“. Do slunné Klifornie se máme vrátit těsně po uvedení Šukání a mlácení v kinech, kdy by se ze svých cest měli zároveň vrátit i Karen, Becca, Ben a Pearl. Jako další navrativší se vedlejší postava ze čtvrté řady byl potvrzen i Stu Beggs, jehož role v trojúhelníku Stu-Marcy-Charlie podle Kapinose prý ještě zdaleka neskončila.
A teď zase z jiného soudku. Sic ještě bohužel neznáme ani předběžné datum premiéry páté řady, první její epizoda už dostala název JFK to LAX. Obě tyto zkratky označují největší letiště New Yorku a Los Angeles, což by nejspíš mohlo symbolizovat, že i Hank se na začátku sezóny bude do Kalifornie teprve vracet.
Vedle toho bylo nastíněno i několik zcela nových postav. První má být raper s přezdívkou Apocalypse, který bude po Hankovi chtít napsat scénář pro jeho filmový debut (a Hank z toho určitě bude mít neskonalou radost), dále nový přítel Beccy jménem Tyler a nakonec Carrie, která má obsadit pozici stěžejní ženské postavy pro novou sérii. Proto můžeme předpokládat, že zajímavý vztah, který si Hank letos začal utvářet s Abby, má asi utrum.
Na druhou stranu, kdo ví. Zatím toho víme opravdu málo. Sledujte však náš web a o všech novinkách kolem páté řady se dozvíte včas.
Zdroj: Showtime
Stav titulků
Epizoda S07E12: Grace
cz100%
DOKONČENO
Stav překladu: než vyjdou anglické titulky, probíhá překlad z odposlechu
Anketa
Reklama
Hlídejte si nás
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
David Duchovny
7.8.1960 | 7.8.2024 -
Madeline Zima
16.9.1985 | 16.9.2024 -
Natascha McElhone
17.12.1971 | 17.12.2024
Partneři
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /8
Ze by se to konecne tahlo spravnym smerem??
Musim rict, ze po slabsi 3ti serii ta 4 hezky navazala na 1 a 2, ktere mely trochu hlavu a patu a nebylo to jenom o sexu.
Uvidime…tesim se!
osobbě si myslím, že právě 4. byla zatím zdaleka nejhorší
A mně se třeba líbila mnohem víc než třetí. Ale i jinde sleduju, že se v tomhle názory dost různí. Zajímavý.
Taky me prekvapuje, ze hodne lidu ma za nejoblibenejsi serii zrovna tu 3ti!
Jo, třetí mi taky přišla jakási divná, čtvrtá je fajn.
rekl byhc ze 4. serie byla trosku odlisna, uz to nebylo ,,jen,, to vesele sukani a pesti,fet a chlast, ale byla vic ,,psycho,, a svym zpusobem docela smutna.. nebo alespon tak to na me pusobilu. To kazdopadne nic nemeni na kvalite kterou rozhodne mela!!! doufam ze 5 serie prijde co nejdriv a udrzi si uroven vsech serii :)
Onoho rapera „Apocalypse“ bude hrát samotný RZA z legendárních WU-TANG CLAN. Už si zahrál třeba v Americkém Gangsterovi. Navíc by to neměla být jenom nějaký jedno-epizodní role, ale měl by se objevit ve více dílech.
Mne sa pacili vsetky serie a dufam ze aj 5ta bude super!