Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Daniel Graystone, génius počítačového inženýrství, vlastní velkou společnost, která stojí na čele vývoje umělé inteligence. Jeho neochvějné profesionální pronásledování je vedeno k extrémním…
-
S01E02: Rebirth
Po bombardování MAGLEV, které zabilo jeho dceru, se Daniel Graystone vrhl do práce. Snaží se přijít na to, proč dokáže vytvořit pouze jediného inteligentního robota, aniž by pochopil, že odpověď…
-
S01E03: The Reins of a Waterfall
Po Amandově veřejném odhalení, že jejich dcera byla zodpovědná za tragédii MAGLEV, musí Graystones čelit hněvu rozhněvaných Capricanů. Pro Daniela to zahrnuje konfrontaci se Samem a Josephem Adama…
-
S01E04: Gravedancing
Jak spád ze Zoe zapojení do bombardování MAGLEV roste, Daniel se připravuje na obranu sebe a své společnosti na nesmírně populární talk show Backtalk s Baxterem Sarnem. Jeho plán distancovat se od…
-
S01E05: There is Another Sky
Joseph Adama natáhne svého syna Williama, zatímco jeho dcera Tamara najde novou stránku virtuálního světa. Daniel navrhuje produkt pro Graystone Industries.
-
S01E06: Know Thy Enemy
Daniel Graystone stojí před svým soupeřem, Tauronským průmyslníkem Tomášem Vergisem, zatímco sestra Clarice se zavírá v aveárském programu Zoe.
-
S01E07: The Imperfections of Memory
Amanda se bojí o její zdravý rozum, zatímco Daniel a Joseph se blíží k jejich dcerám.
-
S01E08: Ghost in the Machine
Daniel začíná mít podezření, že Zoe-Avatar je v robotu, ale jeho prosby, aby se jeho dcera odhalila, se ignorují. Ve snaze ji vyplavit, zahajuje kampaň psychologického mučení, což má za následek…
-
S01E09: End of Line
Když Daniel konečně stanoví lhůtu pro resetování Cylonu U-87 a nevědomého ukončení Zoeovy existence, jak to ví, zoufale se snaží zachránit. Když však její plán selže, ocitne se mimo čas a možnosti…
-
S01E10: Unvanquished
Daniel uzavře dohodu s Ha'La'Tha, aby znovu získal kontrolu nad Graystone Industries. Clarice navrhuje vytvoření nového náboženství založeného na Zoeově vynálezu.
-
S01E11: Retribution
Daniel se obrací k členům správní rady, aby vydíral dost hlasů, aby se znovu vrátil na vedoucí pozici Graystone Industries. Mezitím se plánované bombové útoky zhorší, což způsobí, že Clarice a…
-
S01E12: Things We Lock Away
Zoe věří, že Tamara drží klíč k vyššímu účelu, hledá dívku známou New Cap City jako Deadwalker na nejnebezpečnějších místech.
-
S01E13: False Labor
Konflikt na Tauronu se rozlévá do Capricy a vybízí Sam, aby poslal zbraně do svého domovského světa; Amanda infiltruje Clariceho domov, aby našel informace o STO a skončil ve střetu s hlavou…
-
S01E14: Blowback
Lacy je poslána do Gemenonu, aby se připojila k výcvikovému táboru STO, ale její útěk bude po cestě unesen; klan Willow se na Amandu nedůvěřuje; Joseph prozradí tajemství o Ha'La'Tha,…
-
S01E15: The Dirteaters
Příběh bratrů Adama, s blesky zpět k jejich dětství na Tauron a rodiče. Mezitím Daniel vyjednává svůj život se Samem, zatímco Tamara a Zoe předefinují New Cap City.
-
S01E16: The Heavens Will Rise
Graystones hledají Zoe v New Cap City, zatímco Lacy odhaluje tajemství Cylonů. Clarice se dozví pravdu o Amandě.
-
S01E17: Here Be Dragons
Graystones najdou Zoe, kde se blíží pomstychtivá Clarice, zatímco Ha'La'Tha zapíná bratry Adama.
-
S01E18: Apotheosis
Daniel, Amanda a Zoe závodili, aby zastavili Clariceho hlavní plán a zachránili tisíce životů, než se Caprica navždy změní.
