Dark Matter My chceme válku

My chceme válku

My chceme válku

Přichází další trailer druhé řady plný akce a nových scén. Ve vězeňském zařízení si naše posádka nejspíš chvilku pobude a nečeká je tam zrovna snadný život, spíše boj o přežití.

29 0
27.5.2016

Thumbnail Play icon

Diskuze /6

zizik

WOW tak to vypadá hodně zajímavě :) nevíte co je to za skladbu ten hudební doprovod traileru?

27.5.2016 | 19:36:54
ScaryX

Pravděpodobně to bude něco složeného přímo pro potřeby seriálu. Ale zní fakt super ;-)

webmaster
27.5.2016 | 19:49:44
zizik

nene, uz jsem to nasel :) Je to překvapivě docela staré. These New Puritans – We Want War https://www.youtube.com/watch?… akorát je to v traileru trochu jinak zmixované.

#4 ScaryX
27.5.2016 | 19:52:46
ScaryX

#3 zizik: Tak hlavně že jsem se nespletl v překladu. Původně jsem tam slyšel we want more, což by odpovídalo stavu každého fanouška po zhlédnutí tohohle traileru :-)

webmaster
27.5.2016 | 19:59:21
Ridos

Sakra to vypadá hodně zajímavě.

27.5.2016 | 23:31:21
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E12: My Final Gift To You

cz1%
en100%
DOKONČENO

České titulky pro vás připravují: @ScaryX, @L0newolf, @hermionablack, @Marethyu2000, @Loki2.4 a @Farflame.

Překlad sedí na verze:

  • HDTV.x264-SVA
  • 720p.HDTV.x264-AVS

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit se můžete na našem fóru.

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu Dark Matter a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Reklama

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Nové postavy


Do databáze postav jsme nově přidali Adriana, Solaru, Misaki, Teku a další tváře, tak je nezapomeňte ohodnotit.

Varování: Střílení lidí zvyšuje chuť k jídlu

Nejoblíbenější postavy

Komiks Dark Matter

Z papíru na obrazovku

Z papíru na obrazovku

Že seriál vznikl podle komiksové předlohy asi víte. Ale víte, nakolik se od ní také liší?

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Hlídejte si nás