Designated Survivor Videa

Videa

  • Připravte se na nervydrásající finále

    Už ve čtvrtek nás čeká finále první série, ve kterém se budou agentka Wellsová i prezident Kirkman snažit zabránit dalšímu útoku. O napínavé chvíle rozhodně nebude nouze, jak napovídá i upoutávka k jedenadvacá­tému dílu.

    8 0
    15.5.2017 | 17:30KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Prezident opět zahnán do kouta

    První mezinárodní summit prezidenta Kirkmana je narušen ve chvíli, kdy novinář Abe Leonard vydá svůj článek. Odhalení, že byl za útok na Kapitol zatčen nesprávný člověk, udělá prezidentovi v předposledním díle pořádnou čáru přes rozpočet.

    7 0
    9.5.2017 | 12:56KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Podaří se zachránit Hannah?

    Agentka Wellsová se dostala až příliš blízko odhalení pravdy a na konci minulé epizody byla unesena. Prezident je ale odhodlaný použít všechny dostupné prostředky, aby ji v devatenáctém díle zachránil.

    7 0
    30.4.2017 | 19:50KevSpaDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Zrádce bude konečně odhalen

    Novinář Abe Leonard pořádně zamíchal kartami a jeho vlastní vyšetřování nabere nečekaný obrat. Zdá se, že odhalení zrádce přímo v Bílém domě je na spadnutí. Alespoň tomu napovídá upoutávka k osmnáctému dílu.

    12 0
    22.4.2017 | 22:14KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Nikdy si nezahrávejte s prezidentem

    Ve vládě to pořádně vře a prezident Kirkman má problémy při sestavování Nejvyššího soudu. Vlastní starosti má Seth Wright, který se v sedmnáctém díle bude opět potýkat s novinářem Abem Leonardem.

    9 0
    18.4.2017 | 9:53KevSpaDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Nová hrozba na obzoru

    Prezident Kirkman se snaží prosadit svůj první zákon týkající se kontroly zbraní, zatímco agentka Wellsová dělá vše pro to, aby zabránila nové hrozbě. Jak jejich snažení v šestnáctém díle dopadne?

    8 0
    11.4.2017 | 13:54KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Sto dní prezidenta Kirkmana

    Prezident Kirkman se rozhodne udělat překvapivý tah a restartovat své působení v úřadu. Jeho plány by však mohlo zhatit veřejné prohlášení, které učiní jeho žena Alex. Podívejte se na upoutávku k patnáctému dílu.

    10 0
    4.4.2017 | 11:07KevSpaDiskuze (0)
  • Prezidentovi došla trpělivost

    Prezident Kirkman se rozhodl osobně vyslechnout Charlese Langdona, vedoucího kanceláře bývalého prezidenta. Dostane se mu ve čtrnácté epizodě odpovědi na otázku, jak mohl útok na Kapitol přežít?

    6 0
    29.3.2017 | 21:05KevSpaDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Nečekaný zvrat ve vyšetřování útoku na Kapitol

    Zdálo se, že po smrti viceprezidenta MacLeishe se vyšetřování útoku na Kapitol dostalo do slepé uličky. Naštěstí se na scéně objevil vedoucí kanceláře bývalého prezidenta. Co o celém spiknutí ví, a podaří se Kirkmanovi dostat z něj ve čtrnáctém díle potřebné informace?

    11 0
    26.3.2017 | 22:35KevSpaDiskuze (1)
  • Příště uvidíte: Kdo stojí za únikem tajných informací?

    Bílý dům stíhá jedna pohroma za druhou. Ve třináctém díle zveřejní jistý novinář během tiskové konference tajné informace a je třeba napravit napáchané škody dřív, než celou zemi zachvátí paranoia.

    9 0
    21.3.2017 | 17:20KevSpaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S01E21: Brace for Impact

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @KevSpa, @Historic, @OlafDark, @Lucifrid, @Valada06

Sedí na verze:

  • S01E21.HDTV.x264-KILLERS
  • S01E21.WEBRip.x264-RARBG
  • S01E21.720p.HDTV­.X264-KILLERS
  • S01E21.1080p.AM­ZN.WEBRip.DD5­.1.x264-CasStudio

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Designated Survivor

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Designated Survivor a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Trailer

Recenze

Designated Survivor očima redaktorů Edny

Designated Survivor očima redaktorů Edny

První série politického thrilleru s Kieferem Sutherlandem v roli amerického prezidenta je za námi. Nastal tedy čas zhodnotit divácky nejúspěšnější novinku stanice ABC v naší redakční recenzi.

Nejoblíbenější postavy

Druhá série

Druhá série pro Designated Survivor

Druhá série pro Designated Survivor

S prezidentem Kirkmanem v podání Kiefera Sutherlanda se budeme vídat i v příští sezóně. Stanice ABC podle očekávání odklepla seriálu s velmi solidní sledovaností druhou řadu.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás