První nováček i název první epizody
Je to tak, za poslední dva týdny se toho v Dexterově světě stalo plno. A víme nejen to, co píše titulek této novinky. Nakoukněte dovnitř článku, abyste zjistili, jaké žhavé zprávy přinášíme.
Přichází potenciální hlavní záporák
Jmenuje se Isaac a je hlavou jedné ruské skupiny organizovaného zločinu, který právě přijel do Miami zjistit, kdo zavraždil jednoho z jeho společníků. Tohoto ruského nemilosrdného bosse si zahraje Ray Stevenson. Mohli jste ho vidět v Králi Artušovi z roku 2004, v nejnovějších Třech mušketýrech se objevil jako Portos a v Thorovi jako Volstagg. Jeho nejznámější rolí však nejspíš bude postava Tita Pulla ve výpravném seriálu HBO Řím.
Spolu s ním v jeho gangu budou vystupovat postavy jako třeba George Novikov a Viktor Karev, a to hned v první epizodě, která se bude jmenovat: Are You…?. V ní mimo jiné uvidíme i flashback z Dexterova a Debřina dětství (Dexterovi bude 9, Debře 5) a další novou postavu, která se přidá do týmu oddělení vražd v Miami Metro – detektiv Angie Miller je rozvedená matka dvou dětí, povahově přímá, příkrá a bez servítek.
Epizoda 7×01 Are You…? se začne natáčet 23. května celých 11 dní až do 4. června se scénářem Scotta Bucka a pod taktovkou Johna Dahla. Do té doby se nám už třeba trochu vyjasní obloha nad informacemi kolem možného návratu Travise (Colin Hanks) a Ryan (Brea Grant).
Zdroj: Showtime
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Julie Benz
1.5.1972 | 1.5.2024 -
Geoff Pierson
16.6.1949 | 16.6.2024 -
Christian Camargo
7.7.1971 | 7.7.2024 -
Jimmy Smits
9.7.1955 | 9.7.2024
Sérioví vrazi
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Are you… the bay harbour butcher?
A co Louise Greene?
Tak to je zajímavé…Doufám, že už to nebude přehaná „hloupost“, když do toho cpou mafii. Už se těším :)
Tak na tohoto herce se moc těším, líbil se mi už v seriálu Řím.