Dexter
94/100 - 584×

Sledovat

Dexter

Ve dne pracuje jako krevní analytik u policie. V noci brutálně vraždí ty, na které spravedlnost nedosáhla.

USA | 2006 | Ukončeno
vysílání
9 sezón | Showtime | 50 minut
žánr
Drama, Krimi, Thriller
hrají
Michael C. Hall (Dexter Morgan), Jack Alcott (Harrison Morgan), Jennifer Carpenter (Debra Morgan), Julia Jones (Angela Bishop), Johnny Sequoyah (Audrey Bishop), Alano Miller (Logan), Clancy Brown (Kurt Caldwell), Jamie Chung (Molly Park), Julie Benz (Rita Morgan), Mark Pellegrino (Paul Bennett), Christina Robinson (Astor Bennett), Preston Bailey (Cody Bennett), James Remar (Harry Morgan), Lauren Velez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Promo k epizodě 8x02 Every Silver Lining (CZ titulky)

Promo k epizodě 8x02 Every Silver Lining (CZ titulky)

České titulky k premiérové epizodě osmé řady už jsou hotové. Společnými silami jsme je dnes překládali v trojici iHyi, Hurley a Black Cloud. Přejeme vám příjemnou zábavu a pokud máte již epizodu za sebou, podívejte se, co nás čeká v té příští. (A pokud nevíte, co s pondělkem, zkuste novinku Ray Donovan, která měla premiéru včera s Dexterem.)

1 0
1.7.2013

Thumbnail Play icon

Zdroj: Showtime

Diskuze /14

Cannoneer

Tak to je peklo. Už se nemůžu dalšího dílu dočkat.

1.7.2013 | 14:41:16
crotone

Ta baba je sympatická, fandím jí.

1.7.2013 | 14:47:52
Dragon94

Ta ženská je teda fakt úžasná … a hlavně bude naprosto rozumět dextrovy… je v podstatě jako druhej Harry akorát je naživu :-) Tahle série může být pořádná pecka .. a to by taky měla ;)

1.7.2013 | 15:17:00
nepliget

chtěl jsem se zeptat na titulky na tuto verzi:Dexter.S08E01­.1080i.DD5.1.H264-Secludedly bylo by možné titulky prosím prosím mooooc

#6 Hurley
1.7.2013 | 16:13:55
vojtamkv

Souhlas doktorka Vogel, to ještě určitě všechno dobře zamotá. Jsem zvědavej, jak to všechno dopadne!:-D

1.7.2013 | 16:52:12
Hurley

#4 nepliget: No tadle sranda má 5 giga, ale uvidím, co svedu. Jinak jestli to stáhnu a zjistím, že na to pasuje původní časování, tak si tě najdu. :)

čestný člen redakce
1.7.2013 | 17:35:27
Cinkitoo

Tak to je síla…!

1.7.2013 | 19:06:50
marecek8

A ja tu tri týždne nebudem a tri týždne budem čakať len na túto epizódu, nehovoriac o tých ďalších dvoch! Damn!

1.7.2013 | 19:31:01
ztraceni815

Tak to je pecka! Deb dokazuje, že je skvělá herečka, Dexter začíná vyšilovat, doktorka je na pohled skvělá a to tam ještě nebyla Hannah!

#10 zobi
1.7.2013 | 19:38:24
zobi

#9 ztraceni815: Btw. Hannah tam má ještě být?

#12 iHyi
1.7.2013 | 20:26:23
mino4991

v dexterovi na konci je dlhsie promo a tam ukazali aj hannah. len neviem ci to nebola len vyplod dexterovej fantazie

#12 iHyi
1.7.2013 | 20:28:56
iHyi

#10 zobi: #11 mino4991: Hannah tam ještě bude. To delší promo pak dám také nejspíš zítra na web, ať se můžou ostatní pokochat i s českými titulky :)

čestný člen redakce
1.7.2013 | 20:43:41
zobi

Jako vím, že na konci sedmé série někam odjela, takže si tvůrci nechali prostor pro její návrat, jen jsem nevěděl jestli je nějak oficiálně potvrzené, že v osmé řadě tam má ještě být. Ale asi teda jo no, když to píšeš :).

Jinak osmá řada začala fakt dobře :) Fakt se mi díl líbil ;)

#14 norb
1.7.2013 | 20:46:03
norb

#13 zobi: ano, hannah bude hrát v 8.řadě ještě důležitou roli. a je to dobře, líbila se mi v 7.řadě. jinak 1.díl super, velká spokojenost. akorát příště si už odpustím sledování spoilerů, většinu děje už jsem znala/odhadla z upoutávek, chybí pak moment překvapení

2.7.2013 | 10:50:18
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S09E10: Sins of the Father

cz100%
DOKONČENO

Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.

Hlídejte si nás

Reklama

Narozeniny

Sérioví vrazi

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama