V roce 1995 se McClane opět vrací, tentokrát však není sám. Na režisérskou stoličku znovu usedá John McTiernan, který dal Willisově postavě před sedmi lety vzniknout. Na hlavního hrdinu si navíc tentokrát dělá zálusk bratr padoucha z jedničky, který na sarkastickém poldovi žádá krvavou vendetu. A nebo je to zase jen další smrtonosná past? »
Jak by to dopadlo, kdyby si McClane včas nevšiml sériového čísla na Simonově lahvičce aspirinu? Vedle akčního pobíhání po kanadských hranicích si pro nás režisér John McTiernan připravil ještě jeden, naopak ponurý, statický, nakonec však nepoužitý závěr třetí Smrtonosné pasti. »
Není náhodou, že třetí Smrtonosná past je na sprosté hlášky ze všech dílů pravděpodobně vůbec nejpestřejší. Když totiž McClane dostává nedobrovolného parťáka, se kterým se na nemálo věcech nepohodne a navíc ho celý den tíží kocovina, v mravních základech duše každého diváka to zanechá trvalé následky. »