Alex, Noma a Michael se nachází poblíž Vegy; ve stejnou chvíli, se Julian snaží získat umístění amfory tím, že tlačí na Riesena; mezitím vojenský zásah ze strany Claire skončí katastrofou, a tak je nucena učinit trýznivé rozhodnutí; nečekaně se potuluje ulicemi tvrdíc, že je Vyvolená.
Koledovala si si o to Claire!