Dragons (Jak vycvičit draky) Titulky - Sezóna 3

Titulky - Sezóna 3



Sezóna 3

26.6.2015 S03E01: Dragon Eye of the Beholder Part 1

S03E01: Dragon Eye of the Beholder Part 1

en cz sk
26.6.2015 S03E02: Dragon Eye of the Beholder Part 2

S03E02: Dragon Eye of the Beholder Part 2

en cz sk
26.6.2015 S03E03: Imperfect harmony

S03E03: Imperfect harmony

en cz sk
26.6.2015 S03E04: When darkness falls

S03E04: When darkness falls

en cz sk
26.6.2015 S03E05: Big man on Berk

S03E05: Big man on Berk

en cz sk
26.6.2015 S03E06: Gone Gustav Gone

S03E06: Gone Gustav Gone

en cz sk
26.6.2015 S03E07: Reign of Fireworms

S03E07: Reign of Fireworms

en cz sk
26.6.2015 S03E08: Crushing it

S03E08: Crushing it

en cz sk
26.6.2015 S03E09: Quake, rattle and roll

S03E09: Quake, rattle and roll

en cz sk
26.6.2015 S03E10: Have dragon will travel, part 1

S03E10: Have dragon will travel, part 1

en cz sk
26.6.2015 S03E11: Have dragon will travel, part 2

S03E11: Have dragon will travel, part 2

en cz sk
26.6.2015 S03E12: Next big sting

S03E12: Next big sting

en cz sk
26.6.2015 S03E13: Total nightmare

S03E13: Total nightmare

en cz sk
8.1.2016 S03E14: Team Astrid

S03E14: Team Astrid

en cz sk
8.1.2016 S03E15: Night of the Hunters, Part 1

S03E15: Night of the Hunters, Part 1

en cz sk
8.1.2016 S03E16: Night of the Hunters, Part 2

S03E16: Night of the Hunters, Part 2

en cz sk
8.1.2016 S03E17: Bad Moon Rising

S03E17: Bad Moon Rising

en cz sk
8.1.2016 S03E18: Snotlout Gets the Axe

S03E18: Snotlout Gets the Axe

en cz sk
8.1.2016 S03E19: The Zippleback Experience

S03E19: The Zippleback Experience

en cz sk
8.1.2016 S03E20: Snow Way Out

S03E20: Snow Way Out

en cz sk
8.1.2016 S03E21: Edge of Disaster, Part 1

S03E21: Edge of Disaster, Part 1

en cz sk
8.1.2016 S03E22: Edge of Disaster, Part 2

S03E22: Edge of Disaster, Part 2

en cz sk
8.1.2016 S03E23: Shock and Awe

S03E23: Shock and Awe

en cz sk
8.1.2016 S03E24: A Time to Skrill

S03E24: A Time to Skrill

en cz sk
8.1.2016 S03E25: Maces and Talons, Part 1

S03E25: Maces and Talons, Part 1

en cz sk
8.1.2016 S03E26: Maces and Talons, Part 2

S03E26: Maces and Talons, Part 2

en cz sk
24.6.2016 S03E27: Enemy of my Enemy

S03E27: Enemy of my Enemy

en cz sk
24.6.2016 S03E28: Crash Course

S03E28: Crash Course

en cz sk
24.6.2016 S03E29: Follow the Leader

S03E29: Follow the Leader

en cz sk
24.6.2016 S03E30: Turn and Burn

S03E30: Turn and Burn

en cz sk
24.6.2016 S03E31: Buffalord Soldier

S03E31: Buffalord Soldier

en cz sk
24.6.2016 S03E32: A Grim Retreat

S03E32: A Grim Retreat

en cz sk
24.6.2016 S03E33: To Heather or Not to Heather

S03E33: To Heather or Not to Heather

en cz sk
24.6.2016 S03E34: Stryke Out

S03E34: Stryke Out

en cz sk
24.6.2016 S03E35: Tone Death

S03E35: Tone Death

en cz sk
24.6.2016 S03E36: Between a Rock and a Hard Place

S03E36: Between a Rock and a Hard Place

en cz sk
24.6.2016 S03E37: Family on the Edge

S03E37: Family on the Edge

en cz sk
24.6.2016 S03E38: Last Auction Heroes

S03E38: Last Auction Heroes

en cz sk
24.6.2016 S03E39: Defenders of the Wing, Part 1

S03E39: Defenders of the Wing, Part 1

en cz sk

Stav překladu

Epizoda S03E39: Defenders of the Wing, Part 1

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad sedí na verze Dragons: Race to the Edge:

  • … S03E39 REAL WEB x264-DEFLATEL

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Třetí série

Třetí série běží od 26. června 2015 a skládá se z 52 dílů, které budou jednou za čas odvysílány po třinácti epizodách, a to v průběhu dvou let. Naposledy byly odvysílány epizody 3×27 – 3×39, které byly vypuštěny 24. června 2016.

Zatím nevíme, kdy bude dalších 13 epizod odvysíláno.

Reklama

Jak vycvičit draka 3

Byl potvrzen třetí film této série. Premiéra byla ustanovena na 18. května 2018

Nejoblíbenější postavy

Plakáty

Plakáty

Narozeniny herců

Hlídejte si nás