Navázal seriálový Training Day na svého filmového předchůdce?

Navázal seriálový Training Day na svého filmového předchůdce?

Film z roku 2001 se pyšní solidním hodnocením, podaří se i seriálové verzi uchvátit televizní diváky?

5 0
13.2.2017

Training Day je akční seriálovou novinkou stanice CBS, která nás zavede do světa Franka Rourkeho, ostříleného policisty, který neřeší zákony zrovna podle předpisů. Podle jeho slov jen udržuje rovnováhu na drogovém trhu. K Frankovi byl přidělen mladý a velmi úspěšný policista Kyle Craig. Ten je chodící policejní příručkou. Takže je vám už asi jasné, kde bude jejich vztah drhnout. V hlavních rolí se představí Bill Paxton (Texas Rising) a Justin Cornwell (Chicago P.D.).

@1Bobesh1

Držte si klobouky, je nejvyšší čas to trochu rozjet. Máme tu Franka Rourkeho, který je neřízenou střelou a kulky se mu vyhýbají, a pak tu máme mladého odvážného policistu Kylea, který dostane šanci učit se od zkušenějšího kolegy. Vlastně už tak po deseti minutách mi to začalo připomínat Lethal Weapon. K tomu se hodí dodat, že Lethal Weapon bylo mnohem zábavnější a i celá zápletka byla zajímavější. Pilotní epizoda je především o Frankovi. Ten si jde tvrdě za svým a střílí gangstery jednoho za druhým, bez výčitek. Ale ukazuje se, že i on má svědomí, když se rozhodne pomoci malému chlapci.

K Frankovi je přidělen Kyle, který je jeho pravým opakem. Je mladý a nezkažený. Zákon je pro něj vším a Frankovy postupy neschvaluje. Nejprve přemýšlí, pak střílí a popravdě řečeno, celý pilot tak trochu kazí. Pokud nám CBS chce nabídnout šíleného policistu, má nám nabídnout i adekvátního parťáka a ne ho táhnout dolů s poctivým Kylem.

Epizodnost z celého seriálu jen čiší. Sice se pilot vyvíjí velmi slibně a zadělává na zajímavou zápletku, ale ta je během vteřiny rozmetána. Tvůrci nezahálí a okamžitě se vytasí s něčím mnohem hlubším a závažnějším. Je ale jasné, že tohle se se bude dokazovat hodně dlouho a mezitím si naše hlavní duo vyřeší řadu nezajímavých případů, kdy Kyle bude přemýšlet a Frank střílet.

40 %

@EvelinaCZ

Tenhle pilot mě rozesmál hned v první minutě. V tomto případě je to ale vážně špatně. V úvodu se od hlavní postavy dočkáme důkazu jeho hrdinství, když statečně zachraňuje dítě. Jenže celá scéna je jedno velké klišé, až mi to připadalo jako parodie. Následuje dojemná vzpomínka na otcovské rady. V ten moment jsem si říkala, že tohle odtrpím.

Ale po chvíli přišel na scénu další detektiv, který děj pozvedl. Detektiv Rourke je pravým opakem Kyla. Jejich partnerství epizodu posunulo o úroveň výš a utlumilo sentimentalitu na snesitelnou míru. Společně potlačují organizovaný zločin v Los Angeles, každý ale svým vlastním způsobem.

Obecně nejsem fanoušek seriálů, které vycházejí z filmů. A tohle se vážně nepovedlo. Training day se snaží být netradiční kriminálkou, jenže pro to jsou potřeba zajímavé postavy. Zde jsou jen dva okoukané charaktery, které byste snadno mohli zaměnit za jinde viděné, a zbytek ani nestojí za zmínku. V několika chvílích se děj rozproudil a padlo i několik vtipných hlášek, nicméně na utáhnutí celého dílu to nestačilo a pilot tak ve mně vzbudil spíše rozpaky.

42 %

@Remi91

Jste připravení na další seriálovou verzi filmového předchůdce? Zdá se, že podobnou větu budu psát stále častěji a nevím, v jakém momentu se z toho definitivně zcvoknu. Holt je to úděl stále většího počtu vznikajících seriálů. Každopádně vezmeme to po pořádku. Training Day se snaží navázat na snímek z roku 2001, kde se v hlavní roli představili Denzel Washington a Ethan Hawke. Pokud jste ho neviděli, nic se neděje (pouze přicházíte o dobrý thriller), nová adaptace totiž staršího bratříčka téměř v ničem nepřipomíná, i když má dost podobných stěžejních prvků.

Hlavní poliš (Frank Rourke) si jede podle vlastní verze spravedlnosti. Nebojí se vytáhnout tvrdší praktiky ve chvíli, kdy jedná se zlými chlapci, ale nezajde do žádného extrému. Ukáže i svou citlivější stránku a ve výsledku nepůsobí jako naprosté morální dno. V tom se výrazně liší od verze Denzelovy postavy. Naproti tomu jeho parťák, nováček Kyle Craig, je zachycený věrně. Znovu se jedná o klasického dobráka, jenž se snaží pokaždé působit pozitivně, správně a v rámci všech předpisů. Je to vzor policejní práce. A tak máte dva odlišné charaktery, které musí ze dne na den vytvořit tým a bojovat proti veškerému svinstvu slunné a prohnilé Kalifornie.

Bohužel to ale nefunguje tak, jak by si tvůrci představovali. Největší vinu nese velice překombinovaný a plytký scénář. Na začátku toho chce ukázat až moc. Dějové linky se kvůli tomu navzájem tlučou a nepřináší žádné uspokojivé výsledky. Chtělo to zjednodušit, zaměřit se na menší počet vedlejších příběhů a pilotní epizoda by vyzněla o velké poznání lépe. Takhle se jedná o šílený guláš, ze kterého budete mít akorát pořádné žaludeční potíže.

Také vedlejší postavy nestojí za nic, jejich výskyt je nebezpečně vysoký, střídají se jak na běžícím pásu. Nestihnete si k nikomu vytvořit byť sebemenší vztah a hned se představuje někdo jiný. Je to čirý chaos, nepřehlednost a zahlcenost tady hraje prim. Naopak mi sedla celková stylizace seriálu. Má svůj vlastní ksicht, který dokážete rozpoznat. Byl bych mnohem raději, kdyby se ještě malinko přitvrdilo. Ubrat něco na barevné paletě, přidat víc temnějších stínů a byl bych spokojený.

Training Day se snaží vytěžit maximum z celkem známého jména. Bohužel pro něj však většinu času v tomto pokusu selhává. Děj má několik pozitiv, ale na konci se vše pomalu bortí pod vlastní váhou. Čím více postupujete ve stopáži, tím víc jste zmatení a naštvaní, protože se zobrazují další a další zbytečné linky a zápletky. Při vzniku scénáře měl někdo v půlce zařvat „Stop! Máme toho dost, zbytek necháme na další díly.“ Nikoho to ale nenapadlo a ve finále nám zůstal hrozný mišmaš, u kterého ale vidíte, že mohl dopadnout mnohem lépe. Třeba v dalších částech přijde náprava, takto to máme pouze za padesát procent.

50 %

@Zlatodeni

Popravdě se nezajímám o původ příběhu, protože letošní sezóna, a nejen letošní, je jedna velká variace na všechny možné vykrádačky a předělávky už existujících seriálů nebo filmů. Neznamená to ale, že výsledek musí stát za nic, někdy překvapí už v pilotu.

Training Day je přesně ten případ. S plným nasazením se pouští hned do první scény a dává jasně najevo, že se bude snažit, abyste se ani chvíli nenudili a neodsoudili snahu tvůrců. Děj ve finále není tak obstojný, jak byste podle začátku pilotu čekali, ale to nevadí. Vynahradila mi to kvalitní kamera a sympatické barevné ladění všech záběrů, které je v příjemně zlatavém tónu.

Mladý nadějný policista dostal za úkol pohlídat staršího a otrlejšího policistu, my máme možnost do této spolupráce nahlédnout. Měla jsem pocit, že mě to tolik nebaví, překvapivě mě ale z tohoto názoru vyvedlo to, když mi celý díl spadl a já ho nemohla pohodlně dokoukat. Naštvalo mě to, chtěla jsem to dokoukat! To je to, co od seriálu chcete, aby vás připoutal k obrazovce, aniž byste o tom věděli. Proto jsem se nakonec rozhodla pro větší hodnocení, než jsem zamýšlela.

70 %

Thumbnail Play icon

Celkové hodnocení: 51 %

Jak se vám líbil první den Craiga s Frankem?

Foto: CBS



Diskuze /4

Revoemag

Já těm seriálům podle filmů prostě nefandím. Limitless, Minority report, Shooter a teď toto. Žádnej z těch seriálů nemá šanci ty filmy ani vyrovnat. Škoda.

#3 Romix01 #4 zlatodeni
13.2.2017 | 19:33:17
skrivanekdavid

budou titulky?

13.2.2017 | 20:11:48
Romix01

#1 Revoemag:Seriálový Shooter se nejenom vyrovnal, ale dokonce svého filmového předchůdce překonal a to o parník.. :)

#4 zlatodeni
13.2.2017 | 21:20:34
zlatodeni

#1 Revoemag: S Limitless musím nesouhlasit, seriál rozvinul příběh do lepších rozměrů, těžko ho brát jako předělávku, když navazuje na film – jsem ráda, že se do toho pustili a baví mě každý díl.

#3 Romix01: Souhlasím, po pilotu jsem si to moc nemyslela, ani jsem ho neohodnotila moc dobře, ale další díly to urovnaly a výsledek potvrzuje, že ne všechny seriály podle filmů musí stát za nic.

13.2.2017 | 21:45:40
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Filtr seriálů