Seriál Eyewitness vychází z populárního norského thrilleru Øyevitne. Příběh se soustředí na dva patnáctileté chlapce, kteří se stanou očitými svědky brutální vraždy. Společně se dohodnou, že nikomu nic neřeknou, ale brzy zjistí, že je jejich hrůzná zkušenost dohání.
České titulky již k druhému dílu jsou hotové. Titulky pro vás přeložil uživatel saurix z Titulky.com. Ke stažení je naleznete v profilu této epizody a nezapomeňte poté i díl Bless the Beast and the Children ohodnotit.
Zdroj: USA Network
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriálová antologie od úspěšného producenta Ryana Murphyho se zaměřuje na slavné kriminální případy a a jejich… více
Forenzní antropoložka Temperance Brennanová s agentem FBI Seeley Boothem řeší zločiny, kdy je identifikace obětí… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /2
Nebyly by spíš titulky k norskému originálu? :)
#2 Luuuu#1 Kafka Tamura: Co jsem koukala, ty na titulky.cz také najdeš ale pouze ve slovenském jazyce :)