České titulky k epizodě So Close, Yet So Far
České titulky k druhé epizodě první série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody So Close, Yet So Far. Titulky pro vás přeložili @L0newolf a @Xavik. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: AMC
Stav překladu
Epizoda S08E12: The Road Ahead
cz100%
DOKONČENO
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nejlepší epizody osmé série
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Frank Dillane
21.4.1991 | 21.4.2024 -
Daniel Sharman
25.4.1986 | 25.4.2024 -
Austin Amelio
27.4.1988 | 27.4.2024 -
Ramses Jimenez
10.5.1983 | 10.5.2024 -
Joe Massingill
12.5.1986 | 12.5.2024
Diskuze /9
Děkuji za titulky !!!! ;-)
I já děkuji za titulky.
Mám AMC tak akorát musím počkat do večera do desátý,což je v tomto případě za hodinu, ale i tak za titulky dík, protože už to nemůžu vydržet :-D
Pozrel som si diel a som z toho nadšený. Je to niečo iné ako TWD a hrá to tú hru ktorú to má hrať. V prípade že by nákaza prepukla naplno v prvom diely ta baba by vytiahla zahnuté mačety a pištole zo šaflíku asi by sme tu mali rezident evil a to veľa ľudí na moje sklamanie chce ale lubi sa mi to pomalé gradovanie, ten chaos a nič netušiaci ľudia ktorý idú sami proti sebe. Vláda ktorá nič nepovie. všetko je super. A má to jeden príbeh ktorý pokračuje od začiatku prešlo možno deň a pol tak sa teším chcem už ďalší diel. A to že si ludia nič nedomyslia jenormalne verte že keby to bolo skutočné večšina by si to nechcela pripustiť
#9 coreyTPřeklad sedí na verze Fear the Walking Dead: … S01E02 1080p WEB-DL
Zatím ještě přečas na tuto verzi není, nevíte bude dneska? Díky
#6 Xavik#5 Warren: Přečas bude buď dneska večer, nebo až během zítřka. :)
Repack Note: Garbage footage somewhere in there vyšlo Fear.The.Walking.Dead.S01E02.REPACK.HDTV.x264-KILLERS a na to titulky nepasují. Můžete na to prosím kouknout?
Omlouvám se, už jsem to postnul do diskuze o dílu, ale asi by to patřilo spíš sem
#8 Xavik#7 hruskins: Taky to na to přečasujeme. :)
#4 Misso: presne tak suhlasim s tebou, som rad ze vznikol serial, kde vsetko ohladne TWD vysvetlia, ako vsetko zacalo atd, a to pomale gradovanie vobec nevadi, prave naopak, tesim sa na dalsie diely…