Za pravidelné přidávání odkazů děkuji insomniacovi. |
FÓRUM | Fringe
Otázky. Záhady. Odpovědi?
Vložit nový komentář:
Přidávat příspěvky mohou pouze registrovaní, ověření a přihlášení uživatelé.
AUTOR
KOMENTÁŘ
Hurley
Webmaster
16.6.2010 21:53:24
Už jde. Nevím, co s tím bylo.
mrzeero
16.6.2010 9:08:36
Proč nejde hodnotit poslední díl?
Hurley
Webmaster
21.5.2010 16:12:16
Titulky na hlavní stránce. Upřímně děkuji všem překladatelům a v září se těším na další spolupráci. :)
fringegirl
Translator
21.5.2010 12:25:06
překlad: 90%
insomniac
21.5.2010 5:53:13
Fringe.S02E23.HDTV.XVID-LOL
http://share-rapid.com/stahuj/1122193/fringe-s02e23-hdtv-xvid-lol.avi
http://www.multiload.cz/stahnout/223245/fringe-s02e23-hdtv-xvid-lol-avi/
http://czshare.com/1314960/VQt_/Fringe.S02E23.HDTV.XviD_LOL.avi
http://www.ulozisko.sk/294364/Fringe.S02E23.HDTV.XviD-LOL.avi
http://www.upnito.sk/subor/16e6f4c406a53553f8e92804f3c947cf.html
--- No Pass ---
fringegirl
Translator
19.5.2010 23:28:32
Hurley: nj vůbec by mě nenapadlo, že američani maj sekretáře místo ministrů :D
Hurley
Webmaster
19.5.2010 20:00:53
Marketka: Matura je zlo, každej den to chci sepsat, ale nikdy se k tomu nedokopu. :)
fringegirl: a taky bych řek, že walter nebude tajemník, ale právě přímo ministr obrany (mistr secretary - secretary of diffence).
fringegirl
Translator
19.5.2010 17:20:57
Tak mě napadá, že vlastně Alter Oliv říká na koberečku u pana tajemníka, že jsou oddělení spadající pod ministerstvo obrany. V našem světě je "fringe division" součástí FBI a to spadá pod ministerstvo spravedlnosti. V tom také můžeme hledat důvod, proč Oliv v našem světě nosí do práce kostýmek, kdežto Alter Oliv si vystačí s trikem, kalhotami a vojenskou obuví. :-)
Marketka
18.5.2010 14:20:01
Tak tady pořád marně vyhlížím ty Postřehy z epizody, abych si taky "smlsla" ;-) Nebo se čeká na druhý díl?
Hurley
Webmaster
15.5.2010 23:14:24
Protože ten druhej je pravděpodobně jedinej, kerým se podařilo projít skrz... A hlavně je to mnohem přehlednější. :)