In Which We Meet Mr. Jones
české
anglické
slovenské
downloadÚderný tým FBI chystá zátah na nákladní vůz. Při prohlídce ale najdou jen plyšové pandy. Mitchell Loeb nahlásí Broylesovi, že Joseph Smith, muž odpovědný za zásilku, zmizel, ale musel vědět, že si pro něj někdo jde. O chvíli později se Loeb klátí k zemi. V nemocnici při operaci zjistí, že kolem jeho srdce je parazit, který v momentu ohrožení srdce stlačí a Loebovi hrozí smrt. Broyles tedy svolá svůj vyšetřovací tým, aby parazita prozkoumal a pokusil se o Loebovu záchranu. Walter si není vědom, že by někdy v minulosti prováděly experimenty zahrnující parazity. Domnívá se však, že si někdo hrál s genetikou.
Loeba převezou do laboratoře a připraví ho na operaci, když dorazí jeho manželka, Samantha a chce po Olivii nějaké informace o manželově stavu. Olivii předá i kousek papíru s číslicemi, které měl Loeb ve věcech z Frakfurtu. Při operaci se Walterovi podaří získat kousek kůže parazita, ale ten zase vyvine tlak na Loebovo srdce, naštěstí se ho ale podaří zachránit. Walter po analýze vzorku zjistí, že v parazitově DNA je úsek, který tam někdo úmyslně vložil navíc. Po dešifrování z toho vyjdou písmena ZFT - název skupiny, která byla ve spojení se Scottem. Další jméno spojené s touto skupinou zní David Robert Jones, biochemik uvězněný ve Franfurktu. Broyles sděluje Olivii, že existují jistá fakta, která spojují ZFT a Vzorec. ZFT je vlastně skupina teroristů, kteří navíc dělají nekalé obchody v odvětví vědeckého pokroku. Loeb ve Frankfurtu Jonese vyšetřoval, jenže ten je pod ochranou německých úřadů, a ty nechtějí americké vládě povolit s Jonesem kontakt.
V laboratoři zjišťují, že parazit v Loebově těle se rozšiřuje, jakési šlahouny už přešly z krevního oběhu přes kanylu až ke kapačce. Olivia obeznámí německé úřady, že jede do Frankfurtu. Bohužel Loeb má jen jeden den života, poté nejspíše zemře. Ve Frankfurtu se Olivia k Jonesovi dostává přes svého známého Lucase Vogela. Přístup přímo s Jonesem jim ztěžuje dozorce Lennox. Jenže Olivia se nedá a přístup si vymůže. Broyles je v laboratoři poněkud rozrušen nekoncentrovaností Waltera, ale po tom, co mu Peter otcův stav vysvětlí, se tím už nezabývá. Volá mu Charlie, že rozluštili čísla na papíře, který přinesla Samantha. Zdá se, že každá série čísel odpovídá číslování některé ze složek FBI. Všechny z Broylesova oddělení a všechny spojené se Smithem. Po Smithově stopě se tedy vydává jednotka SWAT.Ve Fankfurtu se Olivia dozvídá, že Jonese bude moci vidět až příští ráno. A to přesně na čtrnáct minut. Lennox Olivii také předává vzkaz od Jonese – chce vidět Josepha Smitha. Peter jede do Smithova bytu jednotku SWAT varovat, že ho potřebují živého... pozdě. Walter ale chce jeho tělo přivézt do laboratoře. Dále zvolí taktiku, že Jones zatím nesmí vědět, že Smith je mrtev. Když je Smithovo tělo v laboratoři Walter rozjíždí další ze svých experimentů. Připojí Smithův mozek k počítači a Peter bude muset být jeho ústy.
Druhý den v laboratoři připojují Petera k Smithovi. Bude mluvit za Smitha a Astrid bude pokládat otázky. Walterovi se nedaří Petera řádně připojit a Olivia má pouze čtrnáct minut na komunikaci s Jonesem. Jones má jen jedinou otázku, na kterou chce odpovědět jedině od Smitha. Polemizuje o tom, že Loeba někdo nakazil, aby se on a Olivia mohli ve vězení setkat. Také začíná být nervózní, protože spojení se Smithem vázne a on nemůže dostat odpověď na svou otázku. Když se pokus konečně začíná dařit, vše překazí další záchvat Loeba a v tom momentě začíná mít Jones pochyby, zda Smitha opravdu mají. Na Oliviinu otázku, zda může svým spolupracovníkům vůbec věřit, jí odpoví tou samou otázkou. A konečně na Jonesovu otázku: „Kde ten muž žije?“ mu Olivia dá odpověď „Little Hill“ v posledních vteřinách návštěvy. Na oplátku dostane složení protilátky. To předá Walterovi, který s ní úspěšně zničí parazita.
Broyles se už relativně zdravého Loeba ptá, kdo by mohl být špionem ZFT. Měl totiž mnohem vyšší postavení a tím i lehčí přístup ke složkám, než Scott. Loeb tvrdí, že ví pouze o Scottovi. Vypadá to, že všichni jsou spokojeni. Dokonce i Samantha, která přišla za svým manželem… a ujišťuje ho, že jejich plán vyšel a ona slyšela Smithovu odpověď „Little Hill“.
