Jasika Nicole vypráví o alter-Astrid, vztazích na Oddělení a Peterově návratu
V rozhovoru s představitelkou Astrid se můžete dočíst o jejím pohledu na dění v nové sérii, vzájemný vztah s Walterem, návratu Petera Bishopa i o náznacích toho, co bude dál...
Tolik se změnilo pro postavy seriálu Fringe teď, když Peter vytvořil trhliny v obou vesmírech a byl vymazán z jejich životů a vzpomínek. Ale pravděpodobně nejvýznamnější posun to znamenalo pro Astrid (Jasika Nicole). Walter a Olivia stále pracují ve vzájemně posíleném, ale dosti podobném vztahu, jaký měli doposud. Na druhé straně Astrid se jeví více jako jediná ovce ve stádu. Zatímco dříve bývala tím, na koho se Walter se vším obracel, tak nyní má na tyto účely někoho jiného a ona se tak stala více nezávislou, sebejistější a také v mnohých ohledech silnější. Reportéři měli možnost si s Jasikou Nicole ve Vancouveru při natáčení posedět a probrat nové rozložení v jejím oddělení a jak to bude, až se Peter vrátí.
Jaké to bude pro Astrid, až se Peter konečně vrátí? Je skeptickák Walterovým příběhům, že ten muž je opravdový, nebo za své působení v Oddělení okrajových věd svou mysl otevřela natolik, aby je přijala?
Jasika Nicole: Scénáristi nenapsali žádné scény, kde byste mohli vidět, jak se Astrid snaží získat informaci, kdy se Peter vrátí, takže vlastně ani nevím, jak to prožívá. Vím, jak se cítí Walter, Olivia, Lincoln a Broyles. Ale nejsem si jistá, jak to cítí Astrid a nejsem si jistá, jestli je to záměrné. Nejsem si také jistá, zda to sehraje nějakou roli v nějakém okamžiku v budoucnosti, což by bylo vážně skvělé. Ale prozatím vím, že se stále snaží přesvědčit Waltera, že Walternate není zlý, že jeho svět je stejně tak důležitý jako ten náš a že dělá jen vše, aby ho zachránil a že to není náš nepřítel. To se Walterovi neustále snaží vysvětlit. A když bych měla hádat, řekla bych, že je otevřená všemu, co se děje a snaží se v lidech vidět jen to nejlepší.
V průběhu této série se Walter více uchýlil s žádostmi o pomoc a podporu k Olivii, zatímco dříve měl spíše blíže k Astrid. Ale na druhou stranu to vypadá, že Olivia a Astrid mají mezi sebou lepší pracovní pochopení jedna pro druhou. Jak moc se vám tento nový vztah líbí?
Abych byla upřímná, myslím si, že je to dost opožděně. Myslím, že se nám to oběma líbí. Myslím, že jsme si vždy myslely, že náš vztah jako dvou žen, které spolu pracují, je trochu divný. Neměly jsme mezi sebou takřka žádný vztah. Nevypadalo to, že by nebyly přítelkyně, ale zároveň také že by přítelkyněmi byly. V minulých sériích prostě tyto typy scén chyběly. A myslím, že to má hodně co dělat s tím, že Peter tu není a že se Astrid stala Oliviinou důvěrnicí. Chápete, převzala úlohu, kterou dříve plnil Peter.
Myslíte si, že návrat Petera ohrozí nové vztahy na oddělení?
Peterovo znovu začlenění do tohoto světa…jeho přechod je velmi složitý. Nebude to okamžitě jako "Supr, jsme tam, kde jsme byli." A já ani nevím, zda se vrátí. Prozatím je to jeden velký boj. Není to něco jako, že bychom ho vítali doma. Možná to bude spíš opak vítání. Mohl by být.
Doufáte, že se alternativní Astrid tento rok více zapojí, možná že se obě obě Astrid sejdou tváří v tvář?
Od té doby, co nám představili myšlenku, že každý má ve druhém vesmíru své alterego, bylo to něco jako "Ach bože!" Protože tyto dvě postavy jsou tak odlišné… tyto dvě ženy jsou naprosto jiné a divím se, co mají kromě stejného těla společného.
Slyšeli jsme, že jakmile se Peter vrátí, vznikne nová konspirace, která bude vyžadovat pozornost celého týmu a zapojení všech sil. Můžete nám o této příběhové lince něco naznačit?
Mohu jenom říct, že vždy je něco, co bylo v minulosti… v minulosti, minulosti minulosti a vy musíte myslet na to, že jste teď v jiné realitě a v jakém jste právě vesmíru, takže něco z minulosti se vrátí a víte, a je to něco, co začalo to, že si naše dva vesmíry nevěří a svalují vinu jeden na druhý kvůli čemukoliv, co se právě děje a je možnost, že existuje nějaká nezávislá síla, která s těmito vesmíry nemá nic společného, ale ovlivňuje je. A zjistíte, co ta síla je a bude to pro tyto vesmíry tak složité, jako se naladit na stejnou vlnu a budou opravdu muset společně zapojit síly, jinak by se všechno zbláznilo - což už jsme předtím viděli. Ale teď to opravdu bude tak, že pokud se nedáme dohromady, bude to opravdu obrovský blázinec!
Máte nějaké teorie, o čem Jasika Nicole mluví a co naznačuje? Podělte se o své názory a nápady v diskuzi.
Stav překladu:
