Michelle Krusiec vypráví o své roli měňavce
Již dříve v minulém roce jsme vás informovali o tom, že Michelle Krusiec získala roli ve čtvrté sérii seriálu Hranice nemožného. Tento tuto herečku thaiwanského původu vyzpovídali novináři ohledně její seriálové role měňavce se super-vlastnostmi.
Měňavec, jménem Nadine, který se nám představil již v první epizodě čtvrté série Neither Here Nor There a naposledy jsme ji mohli vidět v epizoděz minulého týdne Enemy of My Enemy.
Byla jste fanynkou seriálu Fringe před tím, než jste se na něm začala aktivně podílet?
MICHELLE KRUSIEC: Upřímně se nemůžu nazvat spíše fanynkou než tím, kdo se na seriálu aktivně účastní, protože tím bych asi urazila opravdové fanoušky. Viděla jsem pilotní díl a byla jsem fascinovaná, ale nejsem náruživý televizní divák. Hlavně proto, že na to nemám moc času, se seriálem samotným to nemá nic společného. Pamatuji si, že jsem seriál tuto sezónu jeden večer náhodou sledovala a byla jsem zmatená dvěma Oliviemi, ale i tak jsem byla fascinovaná a divila jsem se, o čem ten příběh vlastně je!
Jaké to je být součástí seriálu?
Byla jsem radostí bez sebe, protože to je seriál J.J. Abramse a moje postava byla prostě úžasná. Bylo mi řečeho, že budu hrát novou formu měňavce, ale neměla jsem ani ponětí, co to vlastně znamená, co se týče mytologie seriálu. Začala jsem pracovat a sledovala jsem co nejvíc epizod seriálu, co jsem mohla. V první epizodě, ve které jsem hrála, jsem byla převážně mrtvá, a protože ve Vancouveru pršelo, tak jsem zhlédla za sebou 36 epizod. Připadala jsem si ve svém hotelovém pokoji jako nadrogovaná. Měla jsem zatažené závěsy. Sledovala jsem ho v posteli, z vany a využívala pokojovou službu. Nemohla jsem se přestat dívat. Naprosto mě to upoutalo a byla jsem příběhem naprosto nadšená.
Mám ke scifi silné pouto, protože jsme ho s otcem sledovali, když jsem vyrůstala. Když je scifi opravdu dobré, tak vás nechá prozkoumat morálku, etiku a lidské okolnosti. Opravdu to vnáší světlo na velké otázky a teorie lidského chování. V případě seriálu Fringe mě totálně dostala představa, jak chyba jednoho muže může ovlivnit dva vesmíry a jejich obyvatele. Způsob, jakým scénáristé tyto otázky odhalují a přitom stále udržují seriál v chodu, je pro mě působivý. A to, že jsem dostala příležitost hrát v seriálu mě tak zasáhlo. Připadala jsem si, jako bych vyhrála loterii.
Jaké máte oblíbené vzpomínky a zážitky z doby spolupráce na seriálu?
Jeden z mých oblíbených okamžiků je, když mi scanovali obličej kvůli digitálním efektům a viděla jsem 3D verzi svého obličeje na počítači. Měla jsem ráda jméno své postavy - Seven - Sedmička, protože je to pořádné jméno pro záporného hrdinu. Líbilo se mi hrát se zbraněmi. Brala jsem to velmi vážně. Měla jsem pocit, že měňavec by se hýbal úplně jinak, než člověk a tak jsem chtěla být naprosto klidná, když jsem zacházela se střelnou zbraní. Cvičila jsem válení se po zemi a střílení, což jsem v seriálu nikdy nedělala a odborník na zbraně mi dokonce, když jsem to dělala, řekl: "To po vás pravděpodobně chtít nebudou."
Ale já se i tak dál válela po zemi.
V podstatě kdykoliv, když jsem měla nějaku akci, jsem byla bez sebe, protože Sedmička má nadlidské schopnosti a to se vám nepoštěstí hrát moc často. Vždycky jsem trochu žárlila, když jsem se musela proměnit v jiného člověka, protože tu roli hrál pak jiný herec. Ale bylo zase skvělé vidět, jak můj obličej dali vedle obličeje jiné herečky, Lori Triolové, aby je mohli vzájemně proměnit.Bylo to zvláštní, jak si naše rysy byly na kameře byly podobné. Řekli byste, že mám italské rysy?
Proměňovat se tam a zpátky byla pro mě velká výzva, protože jsem čekala, že všechno bude muset být propracovanější. Jde většinou o přídavek digitálních efektů k vašemu obličeji, který je jako plátno. Poprvé, když jsem to dělala, tak jsem z toho šílela a po mé první scéně mi režisér Joe Chapelle jen řekl: "Uber
na výrazu." Musela jsem se smát, protože si myslím, že jsem to trochu přehnala. Všichni ostatní měňavci při tom vypadali jako v bolestech, tak jsem si myslela, že dělám přesně to, co jsem viděla v seriálu, ale zmýlila jsem se. Výborná scéna je, když si Sedmička vstříkla látku, aby opravila svou genetickou mutaci a zabránila tak, aby se měnila na povel. Líbilo se mi střílení na záchodě, protože to byl takový malý prostor a jakákoliv změna scény je pro herce velká zábava. Mám taky ráda krávu Gene. Přála bych si, abych se s ní mohla vyfotit. Řekli byste, že jsem se v seriálu účastnila přestřelky?
Jak jste přistupovala ke své postavě?
Vytvořila jsem Sedmičku jako by měla zvířecí mysl. Asi se tomu smějete, ale brala jsem tu roli velmi vážně. Cítila jsem, že mám velkou příležitost pracovat na nové mytologii a když je Sedmička nový druh meňavců, chtěla jsem vidět, s tím moje vlastní představivost přijde. Vzhledem k tomu, že jsem mezi jednotlivými epizodami měla tři týdny, vytvořila jsem si představu, že Sedmička je voják s empatickými vlastnostmi. Jako voják měla přesně stanovený cíl mise, který měla plnit, ale jelikož je z části i člověk, použije lidské emoce, aby přesvědčila Malcolma Truse, aby jí pomohl. Pokoušela jsem se v této epizodě vytipovat momenty, kdy bych se mohla chovat jako lidská bytost a hrát lidskou formu Nadine, ale pak jsem zase přepnula na měňavce Sedmičku. Mnoho z těchto okamžiků se nedostalo přes konečný sestřih,
protože do epizod se toho musí vejít strašně moc, ale bavila jsem se, když jsem to točila.
Čím se tato postava liší od těch, které už jste hrála?
Čím je Sedmička jiná? Šplhá po stěnách. Dloube lidem oči z důlků. Moje dublérka byla opravdu skvělá, byla zavěšená na lanech, když lezla po stěnách. Dala bych cokoliv, abych si to mohla zkusit sama. Hrát superhrdinu je snem každého dítěte.
Je něco, co jste doufala, že si s ní vyzkoušíte? Něco, co jsme ještě neviděli? Vzhledem k tomu, že postava v seriálu nezemřela, tak není až tak úplně nemožné, že se někdy vrátí zpátky…
Vždycky mě fascinovalo, když roboti měli pocity. A to mě opravdu fascinuje. Doufala jsem, že bude dál spolupracovat s Davidem Robertem Jonesem, ale pak začne sympatizovat s lidmi a změní strany. Taky mě zajímalo, jak by to dopadlo, když by se utkala s Olivií. Zápas takových dvou žen? To by ale bylo finále!
Jaké to bylo být zápornou postavou této série?Chtěla jsem víc. Byla jsem velmi smutná, když jsem četla,
že Sedmičku zasáhnou. Myslím, že jsem rovnou začala truchlit, ale co bylo opravdu neuvěřitelné, když mě představili fanouškům seriálu. Neměla jsem ani ponětí, že jsou tam venku tak oddaní fanoušci. Opravdu jsem je nechtěla zklamat. Ale když jsem se teď taky sama stala fanynkou seriáu, tak už celkem rozumím jejich závislosti a věrnosti. Nic takového podobného
v televizi totiž neběží.
Co chystáte dál? Máte nějaké projekty, o kterých byste nám chtěla povědět?
Právě jsem skončila v komedii s názvem Nice Girls Crew. Čekám, až začnu pracovat na připravovaném filmu Relative Insanity a budu se ucházet i o roli v seriálu Touch.
Mohlo by vás zajímat:
Stav překladu:
