Game of Thrones (Hra o trůny)

Poslední 3 epizody

1.6. | 3:00 Game of Thrones (Hra o trůny) S05E08: Hardhome

S05E08: Hardhome

1.6.2015 | 3:00
25.5. | 3:00 Game of Thrones (Hra o trůny) S05E07: The Gift

S05E07: The Gift

en cz sk
18.5. | 3:00 Game of Thrones (Hra o trůny) S05E06: Unbowed, Unbent, Unbroken

S05E06: Unbowed, Unbent, Unbroken

en cz sk

Poslední novinky

  • Shrnutí a postřehy z epizody The Gift

    Sedmá epizoda seriálu Hra o trůny se nesla v duchu různých forem darů, kterých bylo skutečně několik. Pojďme se na ně podívat v našem pravidelném shrnutí epizod.

    8 0
    30.5.2015 | 18:00XavikDiskuze (6)
  • Casterlyova skála

    Současná hlavní pevnost rodu Lannisterů původně vůbec nepatřila tomuto blonďatému rodu. Jedná se o místo velkého bohatství, kde se těží zlato, které je hlavním zdrojem pro lannisterskou moc.

    34 0
    30.5.2015 | 11:00Ann TaylorDiskuze (11)
  • Fotografie k epizodě Hardhome

    Arya dělá pokroky ve svém tréninku, Sansa čelí starému příteli, Cersei má potíže a Jon cestuje.

    GOT508-110414-HS-DSC00131-a1a52705003f5cc1a8c0375a29002b40.jpgGOT508-110414-HS-DSC-25161-04ce56df097b71975ce2b41cac242510.jpgGOT508-110414-HS-DSC-26021-630x947-f4bfa6e3102ae4d1de426a21c358eba1.jpgJon-and-Tormund-Official-HBO-810x539-b3c8d58e488bf5947704c32d9dd44e38.jpgKarsi-the-wildling-Official-HBO-ec2a6e9b3e01a5a05694e637570e2c82.jpgTyrion-before-Daenerys-Official-HBO-5d3737ea5454bb90f624e3cffb123448.jpg
    21 0
    29.5.2015 | 12:00XavikDiskuze (35)
  • Z natáčení epizody The Gift

    Sedmá epizoda The Gift je za námi, a tak si s tvůrci pojďme projet některé události, které se v epizodě odehrály.

    22 0
    28.5.2015 | 20:45kaailikDiskuze (17)
  • Zimohrad

    Pradávné sídlo rodu Starků a nejvýznamnější město Severu. Tato stará tvrz se stala symbolem Severu, která datuje svůj vznik od dob Brandona Stavitele. Od té doby se stalo pravidlem, že pokud není na Zimohradu Stark, tak je něco špatně.

    39 0
    28.5.2015 | 16:00Ann TaylorDiskuze (48)
  • George R. R. Martin o jedech rodu Martellů

    V letošní sezóně jsme se opět setkali s jedy rodu Martellů. Něco málo o Tyene pověděl i George R. R. Martin v pravidelném povídání k nové epizodě. Krom toho se polovina videa věnovala všem milovanému Oberynu Martellovi.

    24 0
    27.5.2015 | 19:00kaailikDiskuze (22)
  • Potvrzení sedmé řady Hry o trůny je na spadnutí

    Nebylo odvysíláno ani finále páté řady seriálu Hra o trůny a už tu máme zvěsti o sedmé řadě, která se pomalu připravuje na potvrzení.

    33 2
    27.5.2015 | 12:00XavikDiskuze (29)
  • Královo přístaviště

    Hlavní město Sedmi království není ve skutečnosti tak líbezným místem, jak by se na první pohled mohlo zdát. Jedná se sice o město, ve kterém sídlí král, avšak všude kolem něj je to samá špína a zločin.

    48 0
    26.5.2015 | 18:00Ann TaylorDiskuze (42)
  • Zábavný „muzikál" Game of Thrones v podání skupiny Coldplay a herců ze seriálu

    Minulý týden jste jistě zaznamenali krátkou ukázku z „muzikálu" Game of Thrones v podání herce Petera Dinglage, který vznikl ku příležitosti Dnu červených nosů. Nyní vám přinášíme překlad celého dvanáctiminutového videa, u kterého není o zábavu nouze. Připravte se na reggae v podání představitelky Daenerys a mnoho dalšího.

    101 0
    26.5.2015 | 12:00kaailikDiskuze (48)
  • Trailer k epizodě Hardhome

    Celá situace se v Králově přístavišti vyostřuje. Jon se během toho snaží postarat o spolupráci mezi Noční hlídkou a divokými, setkává se však s odporem.

    35 0
    25.5.2015 | 21:00XavikDiskuze (80)

Game of Thrones (Hra o trůny)
96/100 - 1 378×

Game of Thrones(Hra o trůny)

Vítejte v Sedmi královstvích Západozemí. Fantastické říši udatných hrdinů a mocných králů. Spíše než před kouzly a magickými postavami byste si zde však měli dát pozor na lidské intriky, zradu a boj o moc. Vítejte v Západozemí: zvítězte nebo zemřete.

USA | 2011 | Vysílá se
vysílání
5 sezón | HBO | 60 minut
hrají
Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), John Bradley (Samwell Tarly), Lena Headey (Cersei Lannister), Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Maisie Williams (Arya Stark), Iain Glen (Jorah Mormont), Jerome Flynn (Bronn z Černovody), Charles Dance (Tywin Lannister), Kit Harington (Jon Sníh),

Stav překladu

Epizoda S05E07: The Gift

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Rozhodně se podívejte na videa z natáčení, kde se rozebírají nejdůležitější momenty páté řady:

Překlad: @badboymajkl, @bechr05, @hlawoun a @Katherine16

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S05E07 HDTV x264-ASAP
  • … S05E07 720p HDTV x264-IMMERSE
  • … S05E07 720p HDTV x264-DON
  • … S05E07 1080p HDTV.x264-BATV

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Během čekání na titulky si přečtěte několik zajímavých článků:

Shrnující články pro osvěžení děje předchozích čtyř řad:

Reklama

Určitě nepřehlédněte

Shrnutí a postřehy z epizody The Gift

Shrnutí a postřehy z epizody The Gift

Sedmá epizoda seriálu Hra o trůny se nesla v duchu různých forem darů, kterých bylo skutečně několik. Pojďme se na ně podívat v našem pravidelném shrnutí epizod.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Partneři