Game of Thrones (Hra o trůny) Podívejte se na další fotografie z bitvy

Podívejte se na další fotografie z bitvy

Podívejte se na další fotografie z bitvy

Ve čtvrtém díle jsme se dočkali velké bitvy, které se účastnil i Drogon. Podívejte se na další fotografie, které stanice HBO vypustila až po odvysílání epizody.

34 0
9.8.2017

Foto: HBO

  • 26-b5cf70766c52cdb0daf52e193232feb1-5314143938e84b0a9d26ac23e26ca63a.jpg
  • 21-6dbd1dafbd4506c9c0f25a9185636b6a-e165077922eb146fc8e3a15fe44c5459.jpg
  • 59-11b526bb4f2be6a59a0a5e9d943c57c7-fb8361e9f3bc2ccf4c0b616f2be2493a.jpg
  • 2-061b1871e567b83c41b2764a242932b6-fe2f726d5a54bc2cb4353cb087ab8326.jpg
  • 7-2f01dc898b46c41cc9ff02ac30b5b686-9925a90f055cc2151868bbfbbfa5b76b.jpg
  • 18-ecd7772d637c344bf62c3e720532a176-599a7cf2ad665d69260ec21b56db3da3.jpg
  • 19-8efcfbe22fdf7fa2d2346c92bdf9d0f7-28a853c3312b3694edf442053737eea3.jpg
  • 23-fee316a067aeb364983abfb9774f12bf-340139414312184d7cf9556a1000724b.jpg
  • 25-e32da6110137db72d9c1e33ef4f5e863-2c0324519215daf218ae562b137b0ee2.jpg
  • 44-0cddb0444931f8961a90e1bc71559f12-faeeead3b7cb26dc3f97526acc098f29.jpg
  • 45-febef72b321a3fba71d2e41f2b92cf1e-c7fcbfcfc3444e331fdd5208b7bdd005.jpg
  • 46-19426ce872a0a4f85ee5d95c672ab239-23989083951ec056b89c5135cf5d86d2.jpg
  • 47-c2decfb8b485b065085fcc76ccf10134-c0628d0f130def365c6f064a0c65492e.jpg
  • 53-b81cd46d0175177ac3b20b33cf25a261-8d63ac67efde2793ab06a017178a11a1.jpg
  • 55-66fe88634c042776c2c40aab1e287bef-c77b39b7c5e7c85ef88a1ca4ffe99292.jpg
  • 56-e9afd106d882070bc3b84b73e9ba2267-425d1d43df2070c24d39aec912c66acd.jpg
  • 57-d834deddb3f07653691684a03619aa89-5ff95d0701ea0f4ce059e74923551a78.jpg
  • 58-b87bae7609060cc96a820d404d740889.jpg
  • 61-bc50d361a943a98cb67eef378d9a58a7-c88283cf39ba78cf95baa1097b4e224f.jpg
  • aa-3-daf81dda13c2fc6476ea51fc9496f208-93343ea687bada63c0b411e3d82052e8.jpg

Diskuze /46

widy.33

pekné :D ale radšej by som videla nové fotky dalšej epizode :D

#9 Xavik #40 fgh
9.8.2017 | 9:09:31
Phoenix CZ

Vůbec jsem nečekal, že Jsme se potká s Daný. Vůbec jsem nečekal, že ta fotka řvoucího draka je real … já si do ty epizody myslel, že je to fanart. :D Každopádně jsem tuhle epizodou dostal, co od GoT přesně chci. A hned mě to navnadilo, že si preju, aby natočili Argonovo dobytí Západozemí a následnou vládu Targaryenů. Akce s draky už začínají být opravdové třešničky na dortu.

#42 adam777
9.8.2017 | 9:11:58
Phoenix CZ

Dany docela riskovala, když mu začala vytahovat ten šíp. Stačil jeden voják lannisterů a dostal by ji i na 50 metrů šípem a bylo by po všem. :D a jinak mě zajímá Cersei a reakce až ji Jaime poví, co viděl. :)

#4 Rumek #8 rockysiburger #26 HeisterCz
9.8.2017 | 9:13:51
Rumek

#3 Phoenix CZ: To jí asi řekne, stačilo jedna rána Balistou a Drogon musel na zem. Kdyby to koupil do hlavy, tak je asi po něm . Toho se fakt Cersei nezalekne.

9.8.2017 | 9:17:00
kpzetko

Ja len taky postreh. Ak sa nemylim, hovorili ze Dothrakov je asi 100 000. Lenis­terske vojsko pravdepodobne bolo uz v KL. To co tam ostalo by sa rovno vzdalo keby videli to co videli :D. Ziadna bitka by nebola… A za mna si myslim, ze Dany sa na KL vykasle teraz. Pojdu za zed, alebo na zed ? :D

9.8.2017 | 9:57:34
kpzetko

A este jednu vec. V tej jaskyni s dracim sklom, som mal len ja pocit ze Dany Johna nepriamo poziadala o ruku? :D

#14 Ann Taylor
9.8.2017 | 10:14:04
stinupan

Stalo se něco, co jsem nikdy nečekal – poprvé v životě jsem fandil Lannisterům :D

#27 HeisterCz #39 Šejmus92
9.8.2017 | 10:16:47
rockysiburger

#3 Phoenix CZ: V tomto okamžiku se Jaime topí. Předpokládám, že okusí opět pocit zajetí, nebo si nedokážu představit jak by utekl. Takže Cersei spíš dostane zprávu, že zbytek armády byl rozprášen a její generál pozemních sil je zajat. :-)

#10 Rumek #16 Majko132002
9.8.2017 | 10:55:36
Xavik

#1 widy.33: Tak ty ještě nejsou. :(

#12 widy.33 #40 fgh
admin
9.8.2017 | 10:57:35
Rumek

#8 rockysiburger: Nebo mu pomůže Tyrion, čímž mu oplatí stejnou mincí, když mu Jaime pomohl utéct z KL.

#11 rockysiburger #16 Majko132002 #37 DejvidHound
9.8.2017 | 11:01:15
rockysiburger

#10 Rumek: Ale asi ne hned

#13 Rumek
9.8.2017 | 11:03:14
widy.33

#9 Xavik: to nevadí ja počkám :D na dobré veci sa čaká príjemne

9.8.2017 | 11:11:04
Rumek

#11 rockysiburger: Já myslím, že nejlepší šance je pomoci mu utéct v tom zmatku na konci bitvy. Pokud ho Dany zajme a Tyrion ho následně pustí, jednalo by se o zradu. Jedině, že by to bylo součástí nějakého promyšleného plánu. Necháme se překvapit.

#16 Majko132002
9.8.2017 | 11:13:17
Ann Taylor

#6 kpzetko: Jak se to vezme, ono Jonovo pokleknutí před holkou v jeskyni taky odkazuje na víc významů, ale… o tom asi neslyšela :D

#18 Rumek #21 kpzetko
redaktor
9.8.2017 | 11:36:12
Majko132002

Sam opouští staré město a jde na zimohrad společně s Gilly a malým samem. Jorah se vrátí k Daenerys na dračím kameni. Jon dostane havrana že Arya a Bran jsou na zimohradu. Jaime, Bron, Davos a Tyrion mají tajné setkání kde je Tyrion chce přesvědčit aby se vzdali Daenerys. Jaime odmítne. Gendry opět dělá kováře v králově přístavišti a najde ho tam davos.

9.8.2017 | 11:37:33
Majko132002

#8 rockysiburger:
#10 Rumek:
#13 Rumek: Môj predchádzajúci komentár bol pre Vás ale zabudol som Vás označiť.

#17 rockysiburger
9.8.2017 | 11:44:44
rockysiburger

#16 Majko132002: No záleží, kde ten sraz bude :-) Já si jeho útěk nedokážu moc představit. Rád se, ale nechám překvapit :-)

#19 Majko132002
9.8.2017 | 11:47:47
Rumek

#14 Ann Taylor: Myslíš, že Jon v jeskyni pokleknul?

9.8.2017 | 11:50:36
Majko132002

#17 rockysiburger: Tak myslím si že buď bude to stretnutie v KL alebo možno že nechajú Jaimiho ísť aby povedal Cersei čo videl, pretože Davos stretne Gendryho v kovárne a nenapadá ma kde inde by mohol pracovať, tým pádom tipujem že bude pracovať v KL a Davos ho tam stretne pretože pôjdu odovzdať Jaimiho Cersei / budú mať to stretko v KL a potom stretnú Gendryho.

9.8.2017 | 11:57:46
Satanec

Teď už je nad míru jasné, že valonqar je skutečně bratr Cersei, Tyrion nebo Jaime. Poté co Tyrion viděl svého bratra a bývalého „bodyguarda“ v boji proti armádě, kterou na ně poslal, uvědomil si co udělal. Uvězněného Bronna a Jaime zachrání, Daenerys řekne, že jede zabít Cersei, aby mohl sjednotit armádu (po smrti Cersei už vedenou Jaimem) a armádu Dany. Jaime na to přistoupí, protože již ví, co je jeho sestra zač, a také že Dany je taky jenom člověk. Navíc mu v jejím zajetí ani nic jiného nezbyde.

9.8.2017 | 12:09:46
kpzetko

#14 Ann Taylor: on poklakol? kedy ? :D

#22 Rumek #24 Ann Taylor
9.8.2017 | 12:27:09
Rumek

#21 kpzetko: Diskutujeme jestli ano nebo ne, ukázáno to nebylo.

9.8.2017 | 12:32:09
NewPerson

Na sedmé fotce se dívá každý jinam a jeden přímo do kamery.

9.8.2017 | 12:53:21
Ann Taylor

#21 kpzetko: Když byl v jiné jeskyni s Ygritte D:

#25 Ann Taylor
redaktor
9.8.2017 | 13:09:05
Ann Taylor

#24 Ann Taylor: Tak jo, jak na to koukám, ten smajlík vážně nebyl blbej pokus o narážku, jen jsem přehodila znaky :D

redaktor
9.8.2017 | 13:09:36
HeisterCz

#3 Phoenix CZ: A ještě by jí mohl říct, že Olenna otrávila Joffreyho.

9.8.2017 | 13:53:49
HeisterCz

#7 stinupan: přesně já taky

9.8.2017 | 13:55:19
9.8.2017 | 14:03:46
A_V

Já osobně doufám, že se Jaimi utopil sice ho mám rád, ale je blbost aby ho někdo z takový hloubky vatáhl

#30 EbenHreben #34 Illiand
9.8.2017 | 14:06:54
EbenHreben

#29 A_V: mňa zaujíma, prečo má voda cca 2m od brehu dobrých 10 metrov hĺbku

#31 sFík #35 brandiss #43 adam777
9.8.2017 | 14:10:42
sFík

#30 EbenHreben: Taky mě to napadlo.. ale je to řeka? jezero? podívej na ty hory kolem. může tam být propad apod. Takže mě to nijak neuráží asi

9.8.2017 | 15:24:12
LordStark

Taktika Danerys je nešťastná, už dávno měla spálit Lanisterskou armádu když napochodovali do Vysoké zahrady, jak to že to Varys,Tyrion nevěděli?Neochrá­nila svého prvního spojence a Lanisteři tam byli seřazeni na rychlý grilování. Ani Dothraci nemuseli vyjíždět,stačila jen ona a Drogon.Dorne je bez vládce,jejich armáda tam pořád je. Nevím jak je to v knížkách,ale Danerys chybí zásadní taktické informace,Varys mlčí,Tyrion taky, John už měl zavolat Malíčka který ví vše v západozemí,je to celý ňáký divný…

#33 Nikolperse
9.8.2017 | 15:32:29
Nikolperse

#32 LordStark: Problém môže byť v tom, že časť Varysových špehov mohla prejsť pod vedenie Qyburna naozaj a nie len na oko. Následne mohlo dôjsť k prezradeniu ďalších Varysových špehov a to mohlo zapríčiniť výpadky príchodu informácii. Jednoducho povedané, časť Varysovej siete sa mohla zrútiť.

9.8.2017 | 16:19:38
Illiand

#29 A_V: Myslím, že kdyby ho chtěli zabít, tak by ho uškvařil Drogon. Vidím to spíš na zajetí.

#36 Argetlam Královrah
9.8.2017 | 16:36:50
brandiss

#30 EbenHreben: mna by zaujimalo, ako Bron vedel, ze si ma prvu strelu z balistu setrit na Dothraka..ako vybehavaju kone cez ohen..ako iba Bron pocul prichadzajucich nepriatelov..Ako sa tam zrazu objavil Dickon, aby zachranil Jamieho..ako chcela zvladnut Dany vytiahnut šip, ktory mozno vazi tolko, co ona sama..dalej sa mi nechce rozmyslat nad hlupostami, ale to, co tu niekto poti a hlada silou mocou chyby, je dost trapne..

#38 Šejmus92 #45 Nikolperse
9.8.2017 | 18:32:13
Argetlam Královrah

#34 Illiand: Nebo to udělali jako schválně – všichni Jaimeho muži uhoří, zatímco on se utopí. Prostě Lannister odlišný za každou cenu, i ve chvíli své smrti. Navíc jestli ho Daenerys chce zabít (a jako proč by nechtěla) tak může nechat Drogona chrlit oheň tak dlouho, až se Jaime v té vodě doslova uvaří. Musí to být pořádný žár, protože Drogon spálil vojáky na prach, a to doslova.

9.8.2017 | 18:40:47
DejvidHound

#10 Rumek: J Tyrion mu pomoze utiect a Jaimie potom zastreli Dany na latrine. A budu si kvit.

9.8.2017 | 19:08:29
Šejmus92

#35 brandiss: Ten Dothrak Bronna pronásledoval už celkem dlouho. Věděl, že za ním přijde.

9.8.2017 | 19:09:11
Šejmus92

#7 stinupan: Proč Lannisterům? Soucit s bezmocnými?

9.8.2017 | 19:09:42
vašti

Tuhke sezónu jsou moc pěkné kostýmy.

#44 fgh
10.8.2017 | 7:39:53
adam777

#2 Phoenix CZ: to by chcel kazdy ale pozri kolko epizod uz ma bojaschopnych drakov a kolko krat boli pouzity vsetci asi raz v bitve mereen na dve minutky asi takze toho sa nedockame

10.8.2017 | 10:10:40
adam777

#30 EbenHreben: nevies kde je take jazero hned tam idem na ryby

10.8.2017 | 10:15:08
fgh

#41 vašti: Cersei ten kostym za chvili bude k nicemu.

10.8.2017 | 10:26:49
Nikolperse

#35 brandiss: Dothrak Bronna prenasledoval už celkom dobrú chvíľu a Bronn to vedel. Bronn je žoldnier, skúsení žoldnier a všetci čo tam boli vedeli, že môže dôjsť k nejakému útoku, takže zrejme dával pozor na všetko neobvyklé. Bojové kone boli cvičené na to aby prešli cez oheň, pri výcviku z nich bolo niečo také ako strach odstránené, občas sa im aj zakrývali oči aby nevideli do čoho idú. Dickon sa mohol jednoducho dostať k Jaimemu počas boja, iba to neukázali lebo nechceli mrhať na to časom (to ťa nenapadlo?). Daenerys ten šíp mohla vytiahnuť celkom jednoducho a logicky vysvetliteľne. Bol boj adrenalín stúpa a ako dostal Drogon zásah a začal sa rútiť k zemi, tak ona mohla dostať adrenalínový záchvat. Také záchvaty dostávajú matky, keď je v ohrozený ich dieťa (určite si už počul o prípadoch kedy matka zdvihla auto pod ktorým mala dieťa).

10.8.2017 | 11:07:26
NedSnow

Všade ukazujú tú foto s drakom, ale ja som takú v dieli nevidel – bol podobný záber, ale bez tých postavičiek dole. Alebo sa mýlim?

10.8.2017 | 16:56:55
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E06: Beyond the Wall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @hlawoun, @Katherine16 a @kaailik
Korekce: @OlafDark
Časování: @Xavik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT
  • … S07E06.HDTV.x264-FLEET
  • … S07E06.720p.HDTV­.x264-FLEET
  • … S07E06.PROPER­.HDTV.x264-SVA
  • … S07E06.PROPER­.720p.HDTV.x264-AVS
  • … S07E06.720p.WEB­.h264-TBS
  • … S07E06.1080p.AM­ZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Mnoho z vás nám psalo, že by nás za naši práci na seriálu Game of Thrones rádo podpořilo, proto jsme si zřídili PayPal účet, na kterém nás můžete podpořit. Moc děkujeme za podporu!

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás