Game of Thrones (Hra o trůny) Představitelé Daenerys a Tyriona mluví o návratu na Dračí kámen

Představitelé Daenerys a Tyriona mluví o návratu na Dračí kámen

Představitelé Daenerys a Tyriona mluví o návratu na Dračí kámen

Daenerys se konečně dostala na Dračí kámen, tedy na místo, kde se narodila. Více se o této emotivní části rozhovořili představitelé Tyriona, Missandei a Daenerys.

31 1
22.7.2017

Thumbnail Play icon

Diskuze /41

Trepy

Ještě jednou uvidím, jak ztrhává ten Stannisův prapor…

22.7.2017 | 14:15:16
Sarthanoom

Neviem prečo , ale jej príbehová línia mi príde nezaujímava a teším sa najmenej na jej scény …

22.7.2017 | 14:19:42
Monkeyskunk

Super novinka, zvlast pro mistni milovniky Daenerys :) Jen jim trochu pocuchejte nervy :)

22.7.2017 | 14:22:10
Lex Luthor

Já patřím k fanouškům Daenerys a Tyriona jsem rád, že ted spolupracují a dostali se do zápodozemí, tak uvidíme co bude v dalších dílech v Game of Thrones

22.7.2017 | 14:36:34
Phoenix CZ

Všimli jste si, že teď je Dany hrozně ambiciozní, temperamentní a seběvědomá dívka? Stále mi vrtá hlavou to její divné chování úplně v první epizodě. Hlavně to s tou vanou. Proč čumí do blba? Je něčím omámená? A proč si nechala vše líbit? Proč se chová tak dětinsky, třeba hláškou „Já chci domůůůů“. Vždyť je to úplně jiná osobnost než dnes. A pochybuji, že by to byla chyba filmařů. Tak jak to teda je?

#6 alda.ali #20 Tomi Lee Morpheus #34 wendol
22.7.2017 | 15:15:35
alda.ali

#5 Phoenix CZ: Však Sandor je teď taky zcela osobnost. To samý Arya, Sansa a spousta dalších postav. Nevím, co ti na tom přijde tak zvláštní. Čím si všichni prošli, je prostě změnio…

#8 shootx
22.7.2017 | 15:36:31
Locker.

Takže už opustila ten Quarth nebo jak se to jmenovalo…hm, zajímavé…

22.7.2017 | 15:51:20
shootx

#6 alda.ali: Sansa neni osobnost jenom přežila nic víc ,byla hloupá celý seriál dělala chyby a neponaučila se Ramsyho mohla taky zmanipulovat jak ji nabádal Malíček má neuvěřitelný štěstí jako Denerys ty tedka padl do klína rovnou celá pevnost opět bez práce ani dveře nemusela otevřít ale vypadá to že DaD se této pohádkové nelogické a nereálné postavy nechtějí zbavit a tahaj přes ní pubertácké obecenstvo což mělo být taktické posunutí vysílaní na prázdniny…Naštěstí Martin to napíše tak jak to má opravdu být…

#9 Rafan #13 Eddard1
22.7.2017 | 16:22:07
Rafan

#8 shootx: Co je na tom divného? Ta pevnost byla neobsazena z důvodu, že byla strategicky pro Lannistery bezcenná a akorát by vázala vojáky co by musely tvořit posádku jinde než je Lannisterové potřebovali. Války trvají už moc dlouho a i armáda Lannisterů je vyčerpaná. Nehledě na to že by invazní armádu Dany stejně nezastavily. O to by se postarali draci, Harrenov by mohl vyprávět.

22.7.2017 | 16:50:36
Punisher bude trestať

Mna by hlavne zaujimalo, ci sa tuto sezonu dostane z DS. :/ skor nie…

#11 Grayyitheyerouh
22.7.2017 | 17:07:35
Punisher bude trestať

#11 Grayyitheyerouh:

Nechajme sa prekvapit, osobne v to dufam, no uz som sa naucil, ze ma dost pomalu linku.

22.7.2017 | 17:25:17
Eddard1

#8 shootx: Jste evidentně stupidní jedinec!! Ramsey Boltnem se nedalo nijak manipulovat. I Malíček ho podcenil neměl o něm informace. Rád by jsem tě viděl jak by jsi jako Sansa manipuloval o svatební noci. Jsi jen zvanil !!! Držel by jsi hubu a třásl se aby ty Ramsey něco neuřízl.

#14 Eddard1
22.7.2017 | 17:33:31
Eddard1

#13 Eddard1: žvanil

22.7.2017 | 17:35:18
Punisher bude trestať

Epizoda první Bílí chodci pochodují ke Zdi. Bran projde Zdí a potkává se s Eddem. Sansa chce vzít země těm, kteří Jona zradili, a věnovat je lidem, kteří ho podpořili. Ale Jon nesouhlasí s tím, aby děti Karstarků a Umberů platily za chyby svých otců. To nepotěší Lyannu Mormont nebo Sansu, ale Jon jim tím dává najevo, že nehodlá Severu vládnout tak, jak tomu bylo doposud zvykem.

Tak podrobne napisany dej z roku 2016 musi byt spravny…

Pokial sa bude zhodovat aj 2epizoda, tak je jasne, ze tuto seriu zomrie

Malicek a zabije ho Arya.

#16 fgh #18 Grayyitheyerouh #21 Robinson #32 klaano
22.7.2017 | 17:49:25
fgh

#15 Punisher bude trestať: Uz jsem tu jednou psal, ze Littlefingera zabije Arya, + jsem k tomu dodal, ze to bude na prikaz Sansy.

#17 Punisher bude trestať
22.7.2017 | 18:07:01
Punisher bude trestať

#16 fgh:

Presne tak, Sansa dá rozkaz na popravu Malička a Arya popravu uskutočni, aj keď sa mi to zdá trošku… predsa len, pre Sansu je Arya jej mala sestra…

#26 Lex Luthor
22.7.2017 | 18:09:19
Grayyitheyerouh

#15 Punisher bude trestať: Jestli je to tak zjistíme, až když se v té epizodě vyskytne Duch… leak mluví i o něm a dosud tam nebyl, takže jestli se tam vyskytne… … pak nechápu, jak je vůbec možné, že to uniklo?! To si to neumí uhlídat?

#19 Punisher bude trestať
22.7.2017 | 18:10:17
Punisher bude trestať

#18 Grayyitheyerouh:

Tak Duch ostane celu sériu na Zimohrade. Podľa mňa môžeme čakať stretnutie Ducha a Nymerie, keď už sa stretávajú Starkove deti, tak prečo nie ich ochrancovia. Okolo scenára pracuje veľa ľudí, je dosť veľa pravdepodobnosť, že niečo niekto vynesie, lenže tu niekto vyniesol celu sériu, takže ten človek je to výroby zapletení trošku viac.

22.7.2017 | 18:15:59
Tomi Lee Morpheus

#5 Phoenix CZ: v prvej epizode mala cca 11–14 rokov!
teraz je o 7 rokov staršia, a hlavne o 10 extrémnych zážitkov skúsenejšia a vyspelejšia, smrť brata, otrávenie manžela, smrť dietata, upálenie zaživa, zrod drakov, zrada priatela, zrada hostitelov, návrat priatela – záchrana jej života, pokus o vládnutie atď…

22.7.2017 | 18:22:19
Robinson

#15 Punisher bude trestať: Ten uniklý scénář je bohužel pravdivý, protože nemůže tak dobře popisovat první díl. Nejdříve jsem si myslel že když si ho přečtu, tak to nic neznamená, nakonec je to opravdu reálné a pokud to dopadne jak je psáno, čeká nás dost epický závěr této sezóny.

#24 Punisher bude trestať
22.7.2017 | 18:26:29
mirako

celá ta závěrečná část posledního dílu s Daenerys se mi líbila, akorát tou poslední větou to trochu zkazila.. místo „Shall we begin?“ měla říct spíš třeba „So, how we begin?“ a otočit se na Tyriona.. takto to bylo takový moc pohádkový… prostě silácký řeči mi k ní nesedí.. hold tam musí být Strong Female Character..

#23 Phoenix CZ
22.7.2017 | 18:27:01
Phoenix CZ

#22 mirako: Já myslím, že Džordžík leze feministkám někam. Je tu Daenerys, je to Cersei, je tu Yara, je tu Sansa … tak něják si říkám, že ty ženy tam něják schválně nadřazuje. Snad 8 série nedopadne tak, že všechny ženy budou vládnout a muži jim budou líbat nohy.

#25 mirako
22.7.2017 | 18:33:19
Punisher bude trestať

#21 Robinson:

Tiež si to myslím, toto rozhodne nie je scenár napísaný podľa fotiek z natáčania. Niekto sa proste narýchlo dostal k scenáru, alebo počul nejaký popis série. Musím súhlasiť, záver sezóny by mal byť podľa všetkého naozaj kvalitný po dejovej stránke, dúfajme, že jednotlive scény budu epické a posunu kvalitu oproti 6 sérii o krok ďalej.

#27 Robinson
22.7.2017 | 18:33:38
mirako

#23 Phoenix CZ: njn, Valar morghulis.. All men must die..

22.7.2017 | 18:38:53
Lex Luthor

#17 Punisher bude trestať: Nechci vám do toho kecat, ale když Starkové vydají rozkaz k popravě obvykle jí provedou sami

#28 Punisher bude trestať #31 Stráťa #35 fgh
22.7.2017 | 18:39:08
Robinson

#24 Punisher bude trestať: Buď to udělal někdo kdo tam třeba uklízí, nebo se k tomu někde venku dostal fanoušek, holt, tohle si měli víc hlídat.

Podstatné a překvapivé je že ty nejhlavnější postavy až na jednu přežijí.

#30 Punisher bude trestať
22.7.2017 | 18:49:03
Punisher bude trestať

#26 Lex Luthor:

Tu ide o to, že Sansa je staršia, Jon jej zveril Zimohrad, takže popravu by mala uskutočniť ona, no z neznámeho dôvodu to bude Arya, ta ho usmrtí.

22.7.2017 | 18:49:45
Robinson

A co se týče té kvality, tak ta se prokáže opět v předposledním a posledním díle, o důvod víc se těšit.

22.7.2017 | 18:50:09
Punisher bude trestať

#27 Robinson:

Neverím tomu, že počas bitky nezomrie žiadna hlavná postava, Malíček už môže chystať pohreb, no nebude jediný. Podľa mňa nás čaká smrť ešte 1 alebo dvoch postav, ktoré sú zaradene medzi hlavné postavy seriálu.

Alebo sa niekto prekecol pri pive.

#31 Stráťa
22.7.2017 | 18:52:43
Stráťa

#26 Lex Luthor: Sansa je ale Bolton.

#30 Punisher bude trestať: V bitvách umírají častěji vojáci než velitelé. Když to tak vezmeš tak bitev v seriálu nebylo úplně málo ale kdo v nich z hlavních postav padl? Nevzpomínám si na nikoho vyloženě hlavního, buď kompars nebo postavy sice výrazné ale pořád spíš menšího významu.

22.7.2017 | 19:11:47
klaano

#15 Punisher bude trestať: hehe kéž by celý ten " uniklý" scenař už je několikerá předělávka origoš vypada takhle :

SEASON 7 EPISODE 1: HEAR ME ROAR (The season premiere will take more than an hour)
First scene: White Walkers are walking south. A polar bear and an ice spider are being ridden ! by a White Walker.
Bran and Meera are allowed to the Wall and share a short scene with Dolorous Edd. Bran asks afterJon Snow but Edd tells him that Jon and Sansa managed to reclaim Winterfell. Bran and Meera are fed in CB and leave Castle Black to head home.
Brienne and Podrick arrive in Winterfell after seeing the Stark banners. Jon, Sansa, Davos, Lyanna, Littlefinger, Yohn Royce, Maester Wolkan and Alys Karstark discuss what to do with the Karhold, Dreadfort and Last Hearth. Lyanna wants the castles to go to the loyal Houses that helped Jon, but Alys want Jon to forgive the children of the Kastarks and Umbers. Jon does this but gives the control over the Dreadfort to the Wildlings. Sansa tells Jon that he has made a mistake by giving the castles back to the Houses that betrayed them.
Edmure is suddenly released from the Freys’ cell by Walder Frey’s orders. Edmure’s very surprised that he may leave the Twins. Walder Frey holds a banquet for his family to celebrate their late victories and Walder Frey holds a speech that he doesn’t need Edmure any longer and that the Freys will all rot in hell anyway. His sons don’t know what’s going on but when one of them starts to choke, chaos erupts. Walder Frey leaves the hall and takes off his face. It is Arya Stark who takes a horse and flees to Winterfell.
Drogon is flying above Dany’s ship. Varys tells Daenerys they’ve grown quickly, as they are sailing for a few months now. He tells Daenerys about his time when he was serving her father. Near the coast of Dorne, Yara’s forces, Tyrell and Martell forces and Dany are starting to split up. Yara’s fleet is headed towards the Iron Islands, Dany towards Dragonstone, the Tyrells to Highgarden. Daenerys, Tyrion, Varys, Missandei and Grey Worm make a stop in Dorne where they meet Ellaria Sand and the Sand Snakes. Ellaria asks Tyrion what he’s doing with Daenerys Targaryen as he’s a Lannister and should be laying beneath the ground. She tells Daenerys never to trust a Lannister. Varys defends Tyrion and tells Ellaria that her actions weren’t much better than what the Lannisters did to the Targaryen children. Tyrion finds out that she killed Myrcella and swears that Ellaria and the Sand Snakes will pay for her crime sooner or later. Daenerys decides to leave Dorne once again, before she loses an important ally.
Euron has received word of Daenerys sailing to Westeros and that she has teamed up with his niece and nephew. His people have built thousand ships and he commands them to head south to take what is theirs themselves.
Qyburn examines Cersei and tells that she’s pregnant with Jaime’s child. Cersei isn’t exactly delighted to hear the news. Cersei and Jaime have an argument about Tommen’s death. Cersei wants Jaime to forgive her and tells Jaime to fight for them both because they are the only people who matter in the world. Being desperate, she tells Jaime she’s pregnant with his child. Jaime begins to have a change of heart when he hears the news.
Melisandre and the Brotherhood Without Banners run into each other. Melisandre tells them about Jon being Azor Ahai. The Brotherhood Without Banners decide to go to Winterfell but leave Melisandre as she tells the Brotherhood that she isn’t allowed to enter the North any longer. She heads South.
Daenerys lands in Dragonstone. Tyrion, Daenerys, Missandei and Varys reaches Stannis’ war council. Dany looks at Tyrion and says ‘Shall we begin?’

jsou to jen veci poskladane z traileru fotek zaznamu od a čumilů u natačení + pořádná dávka fantazie a fanouškovských teorii dávka fantazie jak vidíš nektere veci sedi naprosto přesněš jine sou uplně mimo ta zkracena verze co byla mimo je jen osekana o vetšinu veci pro kterou sou dost nevalne dukazy proto je v tom vypisu tak hrozne malo deje a nektere sceny sou tam naprosto jasné kdežto o jiných duležitých tam neni ani pismeno

povšimni si třeba toho že ta český verze neobsahuje ani čarku o tom že by arya travila freye i když v puvodnim " leaku" to je někomu to přišlo přiliš přitažene za v lasy tak toradeji vysekal přesto je v puvodni verzi tato scena popsana naprosto přesně zajimave že ano když trochu zagoogliiš najdeš i podklady k proč vetšina jednotlivých bodů vznikla … problem je že opravdu zjevně existuji kromě vystřižených scen i fake aby zmatly šmíraky v úppraxi tedy skutečně nemáme jistotu jak se vše stane … i když valná čast veci z toho „scenaře“ se ve finale objeví

a prave z tohoto duvodu že mame přesne info k nekterým scenám zatimco o jiných kličových se neví nic ses nedočetl včas o kličových scenach s ohařem … cersei … euronem .. joprahem … cele ty splašky z okoli sama co zabraly pulku dilu … a ostatne ani stareho smrduteho malíčka co se plazí kolem a vytvaří spory

#38 Robinson #39 Punisher bude trestať
22.7.2017 | 20:09:24
shootx

tak za 1. Kdyby meli zabit Maliícka tak by to bylo moc predvidatelne a snadne coz se v GoT nestane 2. Malicek ma klicovy vyznam na deni na Severu 3. Arya se na Zimohrad nedostane 4. Arya se setka v KL ve vezeni s Gendrym…

22.7.2017 | 21:52:24
wendol

#5 Phoenix CZ: Tak je jasné, že čas utíká a i když není v seriálu uvedeno kolik uběhlo času, tak několik let určitě a za tu dobu člověk může hodně změnit.

22.7.2017 | 22:50:26
fgh

#26 Lex Luthor: Sansa ale oficialne rozkaz k poprave nevyda. Necha Littlefingera Arye za to, co provede na Castle Black.

22.7.2017 | 22:57:48
Punisher bude trestať

Malicek bude stvat Aryu proti Sanse…

#37 fgh
22.7.2017 | 23:08:36
22.7.2017 | 23:57:00
Robinson

#32 klaano: To nevím kdes vzal, mám tu tedy uniklý scénář v češtině, obsahuje několik gramatických chyb, ale důležité je, že byl zveřejněn 24. prosince 2016 a nikterak needitován.

1. epizoda – Whitewalkeři pochodují ke Zdi. Bran jí prochází a setkává se s Eddem. Sansa chce vzít zem těm, kteří Jona zradili a věnovat ji právě těm, kteří mu pomohli. To Jon odmítá, protože nechce, aby synové platili za chyby otců. To nepotěší ani Sans ani Lyan Mormont, ale Jon tím dává najevo, že nebude vládnout Severu tak, jako jeho předchůdci. Na konci epizody Daenerys zakotví na Dragonstone. 2. epizoda – Daenerys předvolává všechny lordy Západozemě. Jon s Davosem se rozhodnou jít, protože potřebují dračí sklo z Dragonstone. Velením na Zimohradě je pověřena Sansa a s ní zde až do konce sezóny zůstávái Duch. 3. epizoda – Jon a Davos dorazí do cíle. Dothrákové jim zabavili loď a na pláži se setkávají s Tyrionem. Ten je zavede za Dany. Zde se konečně seznamují a Matka draků chce, aby Jon poklekl, což rázně odmítá a mluví o temné hrozbě v podobě chodců. Ona mu nevěří, ale přimlouvá se i Tyrion, který se Jona zastává a tvrdí, že není blázen. Davos se snaží zmínit Jonu zmrtvýchvstání, ale ten to nepovažuje za důležité. Dany začne Jona okamžitě respektovat. Bran přichází na Zimohrad, Meera se vrací domů. 4. epizoda – Arya přichází na Zimohrad. 5. epizoda – Sam a Gilly s dítětem opouštějí Staré město a směřují na Zimohrad. Jorah se na Dragonstone opět setkává s Daenerys. Jon se díky krkavci dozvídá, že jeho sourozenci jsou na Zimohradě. Jaime, Bronn, Tyrion a Davos mají tajnou schůzku, kde je Tyrion přesvědčuje, aby se s Dany vzdali, což jeho bratr nebere v úvahu. Davos objevuje v Králově přístavišti Gendryho, který si přivydělává jako výrobce zbraní. 6. epizoda – Skupinka ve složení Jon, Hound, Berik, Thoros, Tormund, Jorah a Gendry se na lodi vydává na Východní hlídku, přičemž se jim podaří zajmout nemrtvého. Hned na to jsou ale napadeni armádou Nočního krále (Furďo hell yea) včetně nemrtvého ledního medvěda, který zabije Thorose. Jsou obklíčení na ostrově u zamrzlého jezera, když přilétá Daenerys s draky a většinu z nich odnáší do bezpečí. Jon ale zůstává a už je skoro mrtvý, když ho zachraňuje Benjen a na koni ho posílá do bezpečí. Jak se polomrtvý Jon ohlédne směrem na bojiště, vidí, jak jeho strýce obklopila halda walkerů. Viserion, jeden z draků, umírá a povstává jako sluha Nočního krále. 7. epizoda – Sansa odsuzuje Malíčka k smrti, což Arya s radostí provede. Cersei se probouzí v krvavé posteli – potratila. Sam a Bran dají dohromady pravdu o Jonově dědictví. Je Targaryen a jeho jméno je Aegon. Jon se na lodi poprvé vyspí s Daenerys. Na konci epizody je zničena Zeď, Noční král naň zaútočí s Viserionem, který nyní chrlí modrý oheň.

Řekl bych že zatím scénář nelhal :)

#41 fgh
23.7.2017 | 10:40:31
Punisher bude trestať

#32 klaano:

Takéto niečo neposkladáš ak nemáš útržky scenára.

23.7.2017 | 12:33:21
NiennaTasart

Emotivní to pro mě moc nebylo, jen jsem čekala až ty dlouhé nudné pohledy skončí. Divím se, že ten písek nezačala jíst :D

23.7.2017 | 21:35:27
fgh

#38 Robinson: Scenar lhal, protoze White Walkers nepochoduji ke Zdi. Ta scena s WW na zacatku epizody neni ani pred Zdi, ani za Zdi.

25.7.2017 | 6:39:40
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E06: Beyond the Wall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @hlawoun, @Katherine16 a @kaailik
Korekce: @OlafDark
Časování: @Xavik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Mnoho z vás nám psalo, že by nás za naši práci na seriálu Game of Thrones rádo podpořilo, proto jsme si zřídili PayPal účet, na kterém nás můžete podpořit. Moc děkujeme za podporu!

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás