Tři generace, dvě děvčata, jedno město. Nový trailer láká na pokračování Gilmorových děvčat
Netflix dnes zveřejnil první trailer se skutečnými záběry z pokračování Gilmorových děvčat. Objevuje se v něm většina starých známých a odpovídá také na několik otázek, které si fanoušci dosud kladli. Například: Je Lorelai opravdu s Lukem?
Zdroj: CW, The WB, Netflix
Stav překladu
Epizoda S08E04: A Year in the Life: Fall
cz100%
DOKONČENO
Titulky přeložil @iHyi.
Návod: České titulky v Netflixu
Fotky z pokračování
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Sledujte nás
Nejlepší epizody
Narozeniny
-
Matt Czuchry
20.5.1977 | 20.5.2024 -
Sean Gunn
22.5.1974 | 22.5.2024 -
Liza Weil
5.6.1977 | 5.6.2024 -
David Sutcliffe
8.6.1969 | 8.6.2024 -
Milo Ventimiglia
8.7.1977 | 8.7.2024
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /26
Zamáčkla jsem slzu, jak moc se těším! <3
takto vyzera v mojom svete šťastie
#15 LexopediaTak neskutečně se těším..už aby bylo 25.listopadu! :D
Netflix? To bude celá série naráz? :)
#5 iHyi#4 SedllY: Ano, všechny čtyři díly v jeden den.
Ještě měsíc a sen se splní :-)!
Nemůžu se dočkat! :)
Chybí mi tam ten dabing :D :D :D
#9 iHyi#8 n.nexty: To na Edně ještě neumíme. :-)
juchuchuuuuu
Já se taky děsně těším a taky mi chybí ten dabing – mám ty hlasy tolik let po kůží!!! :-D
Každý rok se člověk těší na tolik filmových novinek, seriálových. Avengers, Flash, SHIELD .. pořád něco, ale pak se stejně rozbrečí u traileru na Gilmorky.
bude to děsná cipovina. ale šíleně se těším. :)
Wau… to je skvělé, takových věcí co tam bude… neskutečně se těším
#2 IngloriousBastard: To je moc krásně řečeno :-)…
Netěším se na díl, kdy se (asi) bude řešit pohřeb, protože to nebude jen seriálové rozloučení… Na všechno ostatní se těším jako malý kluk o Vánocích :) Hlavně na vysvětlení důvodu, proč je Kirk na páteční večeři :) Wow, můj playlist je přecpaný k prasknutí, na disku hromada dalších věcí a i tak se na Gilmorky těším bezkonkurenčně nejvíc :)
No čím víc se to blíží tím víc se nemohu dočkat.. :) Doufám že EDNA bude tak skvěla jako vždy a hodí titulky co nejdřív :) co to bude někde ke stažení :)
#18 iHyi#17 klaravolemanova: Titulky překládat budu, ale dopředu říkám, že 4×90 minut včetně té jejich neuvěřitelné dialogové kadence bude masakr, takže nevím, jestli zvládnu vydat každý den jeden díl, i když se budu hodně snažit. ;-)
#19 klaravolemanova#18 iHyi: VĚŘÍM ŽE TO ZVLÁDNE!!!! :) btw mohu někam zaslat bednu energitáků??? :D
Opravdu moc se těším :)
Bozi bozi boziiiiiii uz se nemuzu dockat… ale ja nevim mam ten dabing zamilovanej ze mi ted holky prisly divny jak mluvi :D :D sakrys to abych si sjela v anglictine aspon sedmou radu :D :D
No vzhledem k tomu, že jsem se v poslední době neskutečně zamiloval do tvorby Netflixu , tak to musim taky vidět :D Pokud jde o dabing, tak já vždycky toužil tohle vidět v italštině :D
No taky se těším ale jediné čeho se nemůžu dočkat je to s kým ta Rory skončí, protože to vypadalo, že je ted sama.
Jsem jako malá holčička pár dní před Ježíškem :D Nevím, jestli se samým těšením dočkám, a upřímně řečeno se těším úplně na všechno! Gilmorky pro mě skončily trochu neuspokojivě a tak jsou tyhle díly pro mě požehnáním :) Na angličtinu jsem zvyklá, díly jsem si stáhla v AJ, jelikož v ČJ to znám nazpaměť a chtěla jsem změnu, ale i když to člověk zná a anglicky umí, jejích kadence je vražedná :D Jak už je řečeno v první sérii GG: „Je to životní styl!“ „Je to náboženství!“ :)
No já vám nevím lidi jak se těšíte.Jedině ,že by jste teda všichni uměli dokonale AJ.To jak rychle mluví Lorelai bych teda nedala.Budu doufat,že se to snad brzo objeví i u nás aspoň s titulkama.Netflix to má s titulkama trochu ¨pitomé.
Ten trailer jsem si pouštěla už xkrát a pořád u něj brečím jak malá holka a zároveň se směju.