Gotham
92/100 - 352×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Postřehy: Nakažená Lee, hiearchie Tribunálu a návrat Fish Mooney

Postřehy: Nakažená Lee, hiearchie Tribunálu a návrat Fish Mooney

V epizodě Pretty Hate Machine jsme znovu viděli účinky krevního viru Alice Tetchové, představila se nám struktura Sovího tribunálu a velký návrat slavila Fish Mooney. Pojďme se na všechny tři významné události podívat trochu podrobněji.

15 0
4.6.2017

Nová tvář Leslie Thompkinsové

Po požití viru se všechny kladné vlastnosti dříve milé a laskavé Dr. Thompkinsové vytratily a na povrch vyplula temnota, která byla do té doby skryta hluboko v její duši. Nová Lee je šílená a jde si tvrdě za svým cílem, jímž je (ne)překvapivě společný život s Jamesem Gordonem.

S novou vizáží dřívější andělské bytosti vyvstávají též teorie, koho by měla v seriálu představovat. Kvůli dříve oznámenému příchodu Harley Quinn se může klidně jednat o tuto Jokerovu lásku.

Lee však může být inspirována i postavou jménem Copperhead, která byla v dřívějších komiksech mužského pohlaví. V poslední době se však objevila např. v počítačové hře Arkham Origins, kde byla ženou, proto určitou spojitost s Lee nelze vyloučit.

Stane se z Lee vražedkyně Copperhead? Foto: Warner Bros. Interactive Entertainment

Kdo stojí v čele Tribunálu?

Kathryn řekla ještě před svou smrtí Bullockovi, že není vůdkyní Tribunálu. V této epizodě jsme se dozvěděli, že v čele stál bezejmenný sensei, který na jejím začátku vyvraždil celou radu. Když následně umíral, sdělil Brucovi, aby našel jeho pána, hlavu démona. Tento titul je český překlad jména Ra's Al Ghul, mocného nesmrtelného vůdce Ligy zabijáků. Je tedy právě Ra's nejvyšším vůdcem Tribunálu? Pokud ano, je gothamská organizace pouze lokální buňkou Ligy? Uvidíme, zda tyto otázky zodpoví letošní finále.

Stojí Ra's v čele Tribunálu? Foto: DC Comics

Návrat Fish Mooney

Po dlouhé době se do Gothamu vrátila Fish Mooney a hned narušila střet OswaldaEdem. Jaké sleduje zájmy? Spojí se s Tučňákem a jeho armádou monster a půjde proti Barbaře a Tabithě? A jakou roli v jejím návratu hraje Hugo Strange?

Na čí straně stojí Fish? Foto: FOX

Mapuje vůbec Gotham počátky Batmana?

Když sensei trénoval Bruce, dokázal jej postupně ovládnout, díky čemuž se mládenec zúčastnil masakru rady Tribunálu a chtěl vypustit pomocí bomby virus. Je tedy nakonec možné, že po celé tři série popisují tvůrci genezi Owlmana, nikoli Batmana?

V mytologii DC má Owlman různé verze původu, ale na Zemi-3 je náhradou za temného rytíře. Jeho pravé jméno zde zní Thomas Wayne Jr. a po smrti rodičů pracuje jako nájemný vrah pro zločince jménem Boss Gordon, zdejší verzi detektiva Gordona. Jelikož si i Gordon po požití krve může projít proměnou a stát se zločincem, není tato teorie úplně k zahození.

Vypráví Gotham o Owlmanově zrození? Foto: DC Comics

<<PŘEDCHOZÍ POSTŘEHYTRAILER K NÁSLEDUJÍCÍ EPIZODĚ>>

Diskuze /10

Lex Luthor

Šílená Lee by se mohla setkat se šílenou Barbarou takové setkání bych si nechal líbit

#2 PecaCZE
4.6.2017 | 18:01:38
PecaCZE

#1 Lex Luthor: To jo no, vzhledem k tomu jakou mají společnou minulost a od tý doby se ještě neviděli :D

4.6.2017 | 19:01:23
Baltik

Jak já nesnáším Fish Mooney, ale brutálně. Tak otravnou postavu jsem ještě v žádném seriálu nepoznal. Veškerá ta její arogantní gestikulace mně pije krev.

#4 dalibor.durcak
4.6.2017 | 19:05:53
dalibor.durcak

#3 Baltik: Fish Mooney je jednou z nejlepších postav celého seriálu. Skvěle napsána, skvěle zahrána. Absolutni špička!

#5 Baltik
4.6.2017 | 20:12:55
Baltik

#4 dalibor.durcak: Respektuji to. Logicky proto, že je to taková výstřední postava.

4.6.2017 | 20:22:42
Stardos

Alfred bude Batmanem :D

4.6.2017 | 21:48:35
Lex Luthor

Owlman byl super v kresleném filmu Justice League Crisis on two Earths

#9 DarthRevan
4.6.2017 | 22:39:36
totti

Ja si myslím, že nemajú na to odvahu, spraviť z Brucea Owlmana. Rozhodne by tým prekvapili, ale pochybujem o tom

5.6.2017 | 10:51:48
DarthRevan

#7 Lex Luthor: Crisis on Two Earths ma i seriálové zpracování? Já vím jen o filmu. :)

webmaster
5.6.2017 | 11:51:34
Ratemus

opravdu mi přijde vtipný jak každej nakaženej se stane monstrem ale Lee si narovná vlasy, namaluje nalíčí, nalakuje nehty, začne se hezky oblékat a používá drsné hlášky :-D to bylo trapné až vtipné…

12.6.2017 | 23:38:37
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama