Gotham
92/100 - 352×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Tučňák Jokerem, Red Hood v Gothamu a další teorie

Tučňák Jokerem, Red Hood v Gothamu a další teorie

Joker je nejznámějším a nejnebezpečnějším nepřítelem Batmana. Tuto sezónu by se měl objevit v Gothamu. Jak, kdy, kde a mnohé další se dočtete v článku.

11 0
14.2.2015
TheDarkKnight

O objevení Jokera v seriálu jsme psali již dříve. Za tu dobu se ale vyrojila řada spekulací a dokonce i potvrzených informací z úst výkonných producentů seriálu. Pojďme si vše postupně představit.

Tučňák Klaunem

Před nedlouhou dobou se na internetu objevila vskutku promyšlená teorie o tom, že Jokerem se stane Tučňák s tím, že původ Tučňáka bude dovyprávěn později. Dohad se odvíjel od toho, že gothamský Tučňák vypadá spíše jako Joker než klasický komiksový (či filmový) Tučňák. Zaprvé je vysoký, hubený a má protáhlý obličej s širokým úsměvem (který se nebojí použít). Zadruhé barvy obleku, který nosí, jsou až nápadně věrné těm, v nichž chodí Batmanův největší nepřítel. K úvahám taky vedl fakt, že Tučňák v podání Robina Taylora je více násilný, než jsme byli zvyklí.

„Gotham needs me! I am its future!“ – Oswald Cobblepot #gotham

Fotka zveřejněná uživatelem Gotham (@gothamonfox), <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime=„2014–12–11T18:52:41+0­0:00“>Pro 11, 2014 v 10:52 PST</time>

Jak ale vysvětlit dva Oswaldy Cobblepoty? I na to existuje odpověď. Pokud se vrátíme o několik epizod zpět, kdy měl být Cobblepot mrtvý, zjistíme, že si mohl najmout dvojníka (již věrného komiksové předloze), aby se lépe kryl před Fish. Dvojník si svého „nadřízeného“ idealizuje, a tak se snaží být jako on – nosí stejné oblečení, má po ruce deštník a chce také ovládnout svět zločinu.

S tím, že by posléze začal Cobblepot (v podání R. Taylora) vést obchody pod přezdívkou Red Hood (měl by masku a kryl by se, aby mohl svrhnout Falconeho a zároveň mu byl nablízku až do poslední chvíle, a tak by pro něj bylo mafiánského bose lehké svrhnout a stát se tak králem zločinu*), a pak by již následoval notoricky známý příběh.

Poznámka: Nezapomeňte, že vraždu, jíž byl věnován největší prostor, provedl Cobblepot nožem. A kdo má rád nože?

He's back. Stronger and smarter than ever. #gotham

Fotka zveřejněná uživatelem Gotham (@gothamonfox), <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime=„2014–11–18T21:30:55+0­0:00“>Lis 18, 2014 v 1:30 PST</time>

Teorie padají s příchodem Red Hooda

Zmiňované teorie se však s velkou pravděpodobností nedočkáme, jelikož byla vydána zpráva, že se v Gothamu objeví Red Hood. Tedy muž, který se po pádu do kyseliny stane Jokerem, tedy alespoň podle komiksu Alana Moorea.

Ovšem paradoxně právě Moore v komiksu o původu Jokera čtenářům neodhalí ani zrnko z jeho minulosti (pokud čtenář věnuje komiksu dostatek pozornosti). Jak je to možné? Alan Moore (Watchmen, Swamp Thing) totiž dlouze objasňuje celou minulost muže, jenž byl přetvořen v Jokera. V poslední chvíli ale mrkne na čtenáře a zeptá se ho: Opravdu to tak bylo?

Bude tedy z Red Hooda Joker? Mohli bychom celkem jistě odpovědět kladně, nebýt epizody odehrávající se v Arkhamu, v níž jsme se dočkali easter eggu, který nelze jen tak ignorovat.

Jak to tedy s Jokerem bude? Je to Tučňák, Red Hood, nebo blázen již zavřený v Arkhamu?

*teorie TheDarkKnighta, nespadá do původní
Foto: crew.cz

Diskuze /8

create

Nevim no tyhle teorie… přijde mi to nelogický a zbytečný, že by to tvůrci takhle zbytečně zamotávali, Robin L. Taylor hraje tučňáka skvěle a je to nejlepší role celýho seriálu.

14.2.2015 | 10:48:47
monikash

Mě tyhle spekulace připadají málo pravděpodobné, protože by to nesedělo chronologicky. Ve filmech a animácích to všechno byli víceméně Bruceovi vrstevníci.

#3 create
překladatel
14.2.2015 | 11:28:47
create

#2 monikash: No tak chronologicky pár věci nesedí už i bez jakýchkoliv spekulací přímo v seriálu, např. Alfred vypadá v seriálu tak na cca 60 a ten samý člověk má ještě za 20 let pomáhat Bruecovi v dvojím životě Batman/Bruce? V cca 90 letech? Další postava u které vznikají otázky je Harvey Dent, v seriálu cca 25–30 let a o cca 20 let později ve filmu věk velmi podobný, ale zase na druhou stranu je pravda že nemůžeme moc porovnávat film a seriál, kdybychom zacházeli hodně do detailů tak Harvey Dent má i černošskou verzi :D. Prostě se musí počítat s nějakýma menšíma odchylkama, který tímhle seriálem (i dřívějšími filmy) vzniknou. :)

#4 Apostrof
14.2.2015 | 11:48:45
Apostrof

#3 create: Za prvé Alfred nevypadá na 60, ale spíše jako čtyřicátník (samotný herec má 50 let). Bruce má 12 a Batmanem se stává někdy kolem 25 (záleží na zdroji), tzn. 12 rozdíl. Harvey Dent by měl 35–40 let, Alfred kolem 50–55 atd.

14.2.2015 | 13:01:16
myroslav

O akom easter eggu v Arkhame hovoríš? Niečo mi asi ušlo.

#7 TheDarkKnight
15.2.2015 | 14:43:36
Petaxis

To by bylo dost trapný, kdyby to byl Tučňák :/ Jo a jakej easter egg?

15.2.2015 | 15:12:05
TheDarkKnight
15.2.2015 | 20:15:17
Unamis

Nebude spíš Jokerem ten Jerome co zabil svoji vlastní matku (hadí ženu)? :-)

ve videu skoro na konci čas 3:30 https://www.youtube.com/watch?…

13.3.2015 | 11:06:02
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama