Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.
Představitel Lucia Foxe v rozhovoru probírá Luciovu budoucnost u gothamské policie a vypráví o možných nových antagonistech, kteří by mohli zasáhnout do příběhu v budoucnu.
České titulky k pátému dílu třetí série jsou hotové. Přeložili je pro vás @Nameless1, @LuAn a @gongis. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si pořádně divokou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
České titulky ke třetímu dílu třetí série jsou hotové. Přeložili je pro vás @Maty9, @gongis a @LuAn. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si epizodu, ve které se nám představí hned několik nových postav v čele s Kloboučníkem, a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
Představitel Bruce Waynea mluvil v rozhovoru pro Comicbook o budoucnosti své postavy, filmových Batmanech a jaký crossover s DC seriály by si přál.
Výkonný producent Gothamu Kevin Woodruff se v rozhovoru pro The Hollywood Reporter pustil do hlubšího rozpitvání prvního dílu třetí série a naznačil, co bude následovat. My vám přinášíme shrnutí toho nejdůležitějšího a upozorňujeme, že článek obsahuje menší spoilery.
Vítáme vás v nové sezóně Gothamu. České titulky k prvnímu dílu třetí série jsou hotové. Přeložili je pro vás @Nameless1, @LuAn a @Maty9. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
U příležitosti začátku třetí řady Gothamu jsme si pro vás připravili profily deseti postav druhé řady, které můžete ohodnotit a zamíchat tak žebříčkem nejoblíbenějších postav.
Další nová herečka míří do Gothamu. Roli Kloboučníkovy sestry si ve třetí sérii zahraje mexická herečka Naian González Norvind.
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo