Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Zloduši se stanou monstry: herci a Bruno Heller o osudech postav
Druhá řada Gothamu se neúprosně blíží, a tak přibývá i novinek a informací. Před nedávnou dobou byl zveřejněn rozhovor s herci a showrunnerem seriálu. Každý zúčastněný prozradil něco více o budoucím vývoji své postavy, Bruno Heller poté přiblížil, na co se bude druhá řada zaměřovat.
Tučňák
Podle Bena McKenzieho, představitele Jamese Gordona, se na začátku druhé série vyplní Gordonovy nejtemnější sny a Tučňák ovládne Gotham City, stane se jeho králem. O své místo na výsluní však bude muset prý ustavičně bojovat.
Selina Kyle
Jednou z hlavních postav seriálu je také budoucí Catwoman, Selina Kyle, již hraje Camren Bicondova. Herečka prozradila, že se její postava bude v druhé řadě snažit přijít na to, kam patří, a jaká skutečně je. Divák bude mít prý také možnost vidět část jejího životního příběhu.
Wayneova Batcave
Po Tučňákovi se svedla řeč na velké téma konce první řady a upoutávek na tu druhou, tedy na samotnou jeskyni, již měl Thomas Wayne pod svou pracovnou. Podle Davida Mazouze, seriálového Bruce Waynea, zavede jeskyně Bruce k odhalení toho, jaký jeho otec skutečně byl, a co je doopravdy Wayne Enterprises. Toto odhalení by také mělo být zlomovým bodem začátku přeměny Bruce Waynea v bdělého strážce známého jako Batman.
K tématu jeskyně promluvil i Sean Pertwee, který prozradil, že o ní nevěděl ani samotný Alfred. Slova obou herců následně doplnil Bruno Heller a uvedl, že by se mělo jednat o tajnou pracovnu, hned na to ale všechny znejistil dalšími návrhy. Skutečná podstata jeskyně tak zůstává zatím stále skryta.
Hádankář
Mnohem více prostoru v druhé řadě oproti té první by mělo být věnováno budoucímu Hádankáři, který je zatím znám pod jménem Edward Nygma. Jeho představitel Cory Michael Smith prozradil, společně s Bruno Hellerem, že více než na jeho vizuální podobu (tedy především kostým), se bude seriál soustředit na samotnou psychiku, mentální rozvoj a přeměnu relativně kladné postavy v záporáka a později i stvůru.
O druhé řadě
Podle showrunnera seriálu, Bruno Hellera, by se měl ve druhé řadě objevit také Azrael, který by se dal krátce charakterizovat jako novodobý bdělý strážce na křížové výpravě. V následující sérii by se měl prý též začít přeměňovat oldschoolový mafiánský Gotham v město, které znají superhrdinští nadšenci z komiksů. Zloduši se stanou monstry," říká Bruno Heller na závěr.
Celý video rozhovor s herci a Bruno Hellerem:
Druhá řada seriálu Gotham má premiéru 21. září, v ČR tedy 22.
Foto: FOX
Stav překladu
Epizoda S05E12: The Beginning...
cz100%
DOKONČENO
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Gotham
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Postřehy a teorie
Reklama
Nejlepší epizody
Kvíz
Velký kvíz k seriálu Gotham
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Nejoblíbenější postavy
Trailer k finále
Narozeniny herců
-
Cory Michael Smith
1.5.1987 | 1.5.2024 -
Erin Richards
17.5.1986 | 17.5.2024 -
Camren Bicondova
22.5.1999 | 22.5.2024 -
Tonya Pinkins
30.5.1962 | 30.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /7
Viděl bych to tak, že v průběhu čtvrtý pátý řady už bude po Gothamu pobíhat Nightwing, Red Hood aji Batgirl, zatímco Bruce bude furt v pubertě. Protože proč ne…
#3 deadpool #4 SmallvilleNejde mi video, za chvíli mi to napsalo ať si to pustím v Chrome ten samozřejmě používám.
#6 TheDarkKnight#1 Hurley: nemyslim ze by ten seros vydrzel tak dlouho krome toho fox umi ruinovat komiksovky :D videl bych to tak na 3 sezony max . Stejne se na to lidi koukaji z 40% kvuli tucnakovi , 40% nygmovi , 20% jerome (joker – nema mit zadny pribeh o svem mladi ci co sem slysel ale neni to poprve co mu ho nekdo dal tak to mozna dopadne dobre )
#7 Lucifrid#1 Hurley: Nightwing, Red Hood a Batgirl? jako vážně? Nightwing je první parták batmana tedy byl robinem a pak se stal tudíž známý Nightwing
#5 Zouby52#4 Smallville: neříkej. To byla právě na to narážka
#2 PecaCZE: Už by to snad mělo jít, případně si to můžeš pustit přímo na youtube.
#3 deadpool: S Tučňákem a Nygmou souhlas, jsou skvělí, ale já mam teda nejradši Harveyho a skvělý je i Alfred. Ale jsou tam i další zajímavé postavy. On se ten seriál po pár úvodních epizodách neskutečně zvedl a opravdu je na co se koukat.