Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.
21.9.2017 | S04E01: Pax Penguina |
cz | sk | ||||
28.9.2017 | S04E02: The Fear Reaper |
cz | sk | ||||
5.10.2017 | S04E03: They Who Hide Behind Masks |
cz | sk | ||||
12.10.2017 | S04E04: The Demon's Head |
cz | sk | ||||
19.10.2017 | S04E05: The Blade's Path |
cz | sk | ||||
26.10.2017 | S04E06: Hog Day Afternoon |
cz | sk | ||||
2.11.2017 | S04E07: A Day in the Narrows |
cz | sk | ||||
9.11.2017 | S04E08: Stop Hitting Yourself |
cz | sk | ||||
16.11.2017 | S04E09: Let Them Eat Pie |
cz | sk | ||||
30.11.2017 | S04E10: Things That Go Boom |
cz | sk | ||||
7.12.2017 | S04E11: Queen Takes Knight |
cz | sk | ||||
1.3.2018 | S04E12: Pieces of a Broken Mirror |
cz | sk | ||||
8.3.2018 | S04E13: A Beautiful Darkness |
cz | sk | ||||
15.3.2018 | S04E14: Reunion |
cz | sk | ||||
22.3.2018 | S04E15: The Sinking Ship, The Grand Applause |
cz | sk | ||||
29.3.2018 | S04E16: One of My Three Soups |
cz | sk | ||||
5.4.2018 | S04E17: Mandatory Brunch Meeting |
cz | sk | ||||
12.4.2018 | S04E18: That's Entertainment |
cz | sk | ||||
19.4.2018 | S04E19: To Our Deaths and Beyond |
cz | sk | ||||
3.5.2018 | S04E20: That Old Corpse |
cz | sk | ||||
10.5.2018 | S04E21: One Bad Day |
cz | sk | ||||
17.5.2018 | S04E22: No Man's Land |
cz | sk |
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo