Grimm Čtrnáctá epizoda: Lycanthropia

Čtrnáctá epizoda: Lycanthropia

Čtrnáctá epizoda: Lycanthropia

Nadešel čas úplňku, což na některé obyvatele Portlandu bude mít neblahý vliv. Grimm si bere na paškál velmi oblíbené téma a po městě nám začne běhat vlkodlak.

12 1
26.3.2016

Foto: NBC

  • 01-NUP-172451-0251-bcf763b3349136444b79c50fb83c8fc0.jpg

Diskuze /10

dominika.filip

mohli by ste povedat ake titulky robite,lebo stiahnem napr.FUM a vy robite FLEET alebo naopak alebo by ste mohli davat vždy ako prve tie iste , dakujem :)

#2 PanMeloun #3 1Bobesh1
26.3.2016 | 13:01:37
PanMeloun

#1 dominika.filip: Myslím, že většinou je FLEET :)

26.3.2016 | 17:01:36
1Bobesh1

#1 dominika.filip: Stačí se podívat do BOXÍKU stav překladu, kde je jasně napsáno, na jakou verzi překládáme, že :) Ale to už vyžaduje asi moc pozornosti…

#4 JS
admin
26.3.2016 | 17:05:02
JS

#3 1Bobesh1: Pod tým obrázkom som si to tiež nevšimla, až na tretí raz. :)

#5 1Bobesh1
26.3.2016 | 17:17:36
1Bobesh1

#4 JS: Máme to tak na všech webech. Má to blikat barevně či co?

#6 JS
admin
26.3.2016 | 17:25:08
JS

#5 1Bobesh1: Nie, len keď tam je Stav prekladu a hneď pod tým ohodnoťte seriál, tak potom už človek nečaká, že budú ešte nejaké údaje týkajúce sa prekladu. Tým ich ani nehľadá a prehliadne to.

26.3.2016 | 17:52:28
dominika.filip

prepáčte, nemusite byt hned agresivni :) titulky od vás stahujem už asi rok a ešte som si to pri žiadnom serialy nevšimla, až teraz ked to sem dali do komentov. Moja nepozornost tak sorry :)

#8 1Bobesh1
26.3.2016 | 19:40:09
1Bobesh1

#7 dominika.filip: Však v poho, překládá se na tu nejstahovanější verzi. Následně se dělají přečasy na web-dl. Pokud je potřeba přečas ještě na něco, tak stačí napsat ;)

admin
26.3.2016 | 20:05:48
Grimmster

Za jak dlouho zhruba budou titulky ?Že nevím jestli jít spát a kouknout se na to ráno nebo počkat 10–20 minut a zkouknout to hned. :D

26.3.2016 | 21:47:47
Civic

Děkuji za titulky :)

26.3.2016 | 22:28:17
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: The End

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překládáme na verzi:

  • Grimm.S06E13.HDTV­.x264-SVA

Titulky k šesté řadě pro vás připravuje překladatelský tým ve složení: @Nameless1, @ScaryX, @Maty9, @Gongis, @Blasut, @baru_e94, @Lucifrid a @1Bobesh1. Přečas na WEB-DL od @kisch.

Diskuze k seriálu

Jak vložit titulky do videa?

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Reklama

Momentka

Momentka

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy