Grimm Titulky k epizodě Clear and Wesen Danger

Titulky k epizodě Clear and Wesen Danger

Titulky k epizodě Clear and Wesen Danger

Přinášíme vám titulky ke druhé epizodě páté řady. Situace v Portlandu se zamotává. Ve městě dochází k něčemu, čemu ani on sám nerozumí. K tomu se musí starat o svou novou rodinu. Titulky pro vás připravili @Nameless1, @Maty9 @Blasut a @1Bobesh1.

26 0
8.11.2015

Diskuze /19

uisaL

Děkuji :-* moc moc děkuji :-* :)

8.11.2015 | 12:39:06
karlospajdos

Hustě, díky!

8.11.2015 | 13:27:29
stina01

Safra koho maj v tej cele ? podle me tam nejakym drastickym zpusoben trenujou Trubel ale zrovna tak tam muze bejt Juliet, kdo vi.

8.11.2015 | 14:22:57
mety

super epizoda aspon uz nerobia chyby ako predtym ze s hlavneho pribehu utekaju do vedlajsich

#7 1Bobesh1
8.11.2015 | 14:31:11
armunder

Tohle mi nejvíc vadilo že řešili případ a potom se stane kosek příběhu. No oživení Juliet pochybuju to by tam museli být nekromanceři.Myslím si že tam šlo oto dostat Terezu na svou stranu! To by byla taková blbost kdyby to byla Juliet! Kdo ví co Tereze udělali!

#7 1Bobesh1
8.11.2015 | 15:09:17
mety

skoda len ze grimm ma blbe obdobie lebo ma silnu konkurenciu aj v obdobi aj v paitku tak toto bude mozno posledna seria

8.11.2015 | 15:21:16
1Bobesh1

#4 mety: #5 armunder: Asi se necháte snadno opít rohlíkem, protože v téhle epizodě jen spojili Wesena s aktuální dějovou linií :D Příště zase můžeme čekat případ, který s tímhle povstáním nebude mít nic společného ;)

admin
8.11.2015 | 16:27:00
Rob2

Myslím, že je jasné co zanmená to heslo :) weseni se chystaj odhalit

#9 JS #10 1Bobesh1 #12 azazel
8.11.2015 | 18:30:05
JS

Vďaka za titulky. :)

#8 Rob2: Tiež myslím.

Zdá sa to len mne, alebo má v Chavezovej organizácii svoje dlhé prsty aj kapitán?

#10 1Bobesh1
8.11.2015 | 19:20:48
1Bobesh1

#8 Rob2: Jo to samé napadlo i mě.
#9 JS: Spíš ho měli na fotce kvůli jeho vazbě na královské rodiny.

#11 JS
admin
8.11.2015 | 19:22:01
JS

#10 1Bobesh1: Otázka ešte je, prečo sa kapitán minulý aj tento diel tak veľmi (a nie príliš šikovne) usiloval Nicka odstaviť, aby sa nemohol oficiálne Chavezovou zaoberať. Plus je otázka – kde je Diana? Mala by byť s Meisnerom. Kde ju nechal, keď bol zápasiť v cele? Samu alebo pod dozorom nejakého spolupracovníka? Podľa toho, čo zatiaľ ukázali, síce rýchlo vyrástla, ale duševne mi pripadá stále skôr podstatne mladšie dieťa. Nespomeniem si, či vôbec niečo povedala. Čiže samu asi nie, spolupracovník je riziko, že ju zase unesú. Možnosťou by bolo, že je s kapitánom, resp. s Elisabeth. Meisner bol zatiaľ vždy ukazovaný ako Renardov spojenec, prečo by sa to teraz menilo? Plus ešte, ak si dobre spomínam, Nick Renardovi spomínal, že Chavezová je z nejakej vládnej skupiny zaoberajúcej sa wesenmi. Že by to kap. nechal len tak a nesnažil sa zistiť niečo viac?

8.11.2015 | 19:39:38
azazel

#8 Rob2: taky me to hned napadlo,je to do oci bijici.

nechapu jak to maj vymyslene,protoze ten Meisner pracuje pro odboj-nebo jak a Nikova matka s nema spolupracovala tak proc nespolupracuji s Nikem kdyz vijou ze o nich vi a je v podstate na jejich strane. Zbytecne to zamotavaj,delaj tajnost a nejvic to proste podelali se smrti Nikovi matky,ta proste nedavala smysl..

#13 JS
9.11.2015 | 10:10:09
JS

#12 azazel: Meisnerovo spojenie s odbojom je trochu otázne, bolo naznačené, že jeho metódam nikto príliš neverí. Jeho hlavný spojenec bol kapitán. Kelly bola odbojom iba najatá ako sprievodca pre Adalind s Dianou, inak mala vlastné plány nezávislé od plánov odboju (viď schovanie Diany, odboju neverila). Že ju zabili bolo dané okolnosťami – herečka dostala nové angažmá. Ale čo vieme, možno jej nový seriál po jednej sérii zrušia a nakoniec sa vráti s tým, že celé useknutie hlavičky bolo všetkým zúčastneným iba vsugerované Dianou. Fantázii sa medze nekladú. Podobne okolnosti viedli k vytvoreniu situácie Nick + Adalind = Kelly jr., pretože herečka bola tehotná. :)

#14 azazel #15 Baron
9.11.2015 | 10:40:12
azazel

#13 JS: Jasne,vim ze ju zabili kvuli prechodu do jineho serialu. Jen to mohli navlect jinak tu smrt,takto mi to prislo neverohodne..

#17 JS
9.11.2015 | 17:23:46
Baron

#13 JS: Ikdyž by Meisner nepracoval pro Odboj, tak pochybuju, že by jednal sám…a jestli se shodneme, že pracuje pro nějakou organizaci pak je logické, že Dianě nebude dělat chůvu, když je školený zabiják a výchova dítěte je logicky plýtvání jeho talentem… Na to tam budou mít najmutou nějakou chůvu… :-D

#16 JS
9.11.2015 | 17:26:40
JS

#15 Baron: Tak sú chcem vidieť. Ani Marry Poppins by nepomohla. :D Naopak je logické, že niekoho tak silného musia nechať s tým, komu malá dôveruje. Aby au-pair neskončila rozplesnutá o plafón.

9.11.2015 | 21:34:16
JS

#14 azazel: Mohli aspoň povedať, čo presne bol Ken zač, že zložil grimma. Aj keď myslím, že mu pomohli ostatní hunďáci. :)

#18 ori
9.11.2015 | 21:35:02
ori

#17 JS: Ken nebol polovičný Wesen alebo niečo iné, aj keď to tak vyzeralo. Len to nedomysleli.

9.11.2015 | 22:27:53
floowťák

Tak nějak jsem si jistý, že Kelly složili Hundjageři s Kennenem, bylo to slyšet a potom něco ve smyslu: „Let's take it outside!“ hádám, že to už nebyla při vědomí

10.11.2015 | 15:00:19
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: The End

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překládáme na verzi:

  • Grimm.S06E13.HDTV­.x264-SVA

Titulky k šesté řadě pro vás připravuje překladatelský tým ve složení: @Nameless1, @ScaryX, @Maty9, @Gongis, @Blasut, @baru_e94, @Lucifrid a @1Bobesh1. Přečas na WEB-DL od @kisch.

Diskuze k seriálu

Jak vložit titulky do videa?

Reklama

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Momentka

Momentka

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy