Titulky k deváté epizodě jsou hotové a připravené ke stažení, můžete se tak pustit do sledování deváté epizody. Titulky pro vás přeložili Nameless1, Maty a Gongis, časování upravil ScaryX. Po zhlédnutí epizody budeme rádi, když se na náš web vrátíte a epizodu ohodnotíte.
Abys zabil Kostěje Nesmrtelného,
musíš nejprve najít jeho duši,
jež je ukryta ve vejci, to je
v kachně a ta v olověné truhle
zakopané pod dubem.
#3 Frundor: Když Nick probíhá parkem? Je to Lil' Red Riding Hood od Johna Felice
Zdravím :-) Nevíte někdo, jak se jmenuje ta písnička, která zní na začátku dílu? Moc by mě to zajímalo, díky.
#4 1Bobesh1Tak tohle byl zajímavý díl, a já si kolikrát říkala co to za tou Rasputinovou téměřnesmrtelností bylo :D Jen toho wesena „sibiřského tygra“ jsem čekala hezčí. Myslím, že kdyby jí tesáky rostly z horní čelisti, vypadala by i elegantně. Ale podle ukázek bude příští díl mnohem větší „masakr“.
Prvních sto odvážlivců si nejspíš stáhlo špatnou verzi titulků – chybí diakritika. ;) Už by vše mělo být v pořádku.