Grimm Příště uvidíte: Double Date

Příště uvidíte: Double Date

Příště uvidíte: Double Date

Příští týden nás čeká dvojité rande s velmi neobvyklou Wesenkou. Upoutávka vás zcela jistě pobaví netradiční představou Adalind.

16 1
22.3.2015

Thumbnail Play icon

Diskuze /60

JS

Jj, ten začiatok skutočne pobavil. Presne tak to určite bude. :D

22.3.2015 | 11:51:33
la_ma_p

Tak si myslím, že mezi Nickem a Juliette je nadobro konec. I kdyby náhodou Nick překousl ji jako hexnbest tak ona nikdy neprekousne to dítě co má s Adalind.Kaž­dopadne by mě zajímalo za koho se pak Nick postaví, až zjistí že Adalind čeká jeho dítě, protože dle mého názoru ji za to Juliette vyskrabe oči

22.3.2015 | 12:23:52
kubko546

Tešim sa.

22.3.2015 | 12:31:45
Cheera

No akože podľa mňa nakoniec Juliette skončí Nick sám alebo s Adalind :D

22.3.2015 | 16:34:55
armunder

No Juliet se nastehuje k Renardovi protože kam jinam by jako šla. Nick bude žít s Adelin ale tahle epizoda bude luxus ale jestli ta herečka zabije monroua . Tak tu herečku půjdu zabít a je mi to jedno jaké to ponese následky.

#6 1Bobesh1
22.3.2015 | 16:57:25
1Bobesh1

#5 armunder: Zabije Monroea? Tak se zase uklidníme. Tohle je Grimm, žádné Banshee.

admin
22.3.2015 | 16:59:57
armunder

ALE VIDÍŠ TEN ZVRAT možná se Monrou nechá rozvést. :D

22.3.2015 | 17:33:39
la_ma_p

Blbost, je to jen další wesenka co na něco láká chlapy a to i ty zadaný jako ta co nalákala tehdy Nicka. A vy si někdo dokážete představit Adalind s Nickem spolu? Trošku fantasmagory..

22.3.2015 | 17:38:15
Nard

Nepřipadá vám ta herečka stejná jako z S1E11 ? :D Ta pavoučí žena ? :D

#10 JS #14 Wolf9
22.3.2015 | 19:43:40
22.3.2015 | 20:59:07
LenulkaSRO

Tak tech prvnich 10 sekund je opravdu neco. :O

22.3.2015 | 21:05:48
armunder

DIVÍM SE ŽE MÁ NICK TAKOVOU RADOST KDYŽ JI NESNÁŠÍ. JULIET OPUSTÍ NICKA TO BUDE HUSTÝ ZVRAT ALE NICKOVA MATKA BY SE MĚLA V TÉHLE SÉRII VRÁTIT. ZAJÍMÁ MĚ CO NA TO VIKTOR TEN S TOHO BUDE MÍT RADOST! :D

#13 Ann Taylor
22.3.2015 | 21:28:37
Ann Taylor

#12 armunder: …vážně si myslíš, že tohle je reálná scéna? Zesvětlení, přehrávání, vůbec nic nenasvědčuje snu, halucinaci nebo ujeté představě, že? Ah :D A mimochodem: Monroe, Adalind. Fakt to neni těžký. Ta jména jsou napsaná tady ve sloupečku po straně, v článku, v titulcích…

redaktor
22.3.2015 | 22:21:46
Wolf9

#9 Nard: Nepřipadá. Amy Acker (pavoučí ženu) si pamatuju třeba ze seriálu Dollhouse. Tu bych si nespletl.

#20 Nard
23.3.2015 | 1:11:00
LenulkaSRO

A co když to neni představa Adalind ale Nicka. Juliette mu odešla za kapitánem a Adalind mu asi řekla, že je těhotná no a on chce být otec za každou cenu i když matka toho dítěte je Adalind.

#16 Ann Taylor #17 JS
23.3.2015 | 5:25:24
Ann Taylor

#15 LenulkaSRO: 1. Po všem, co mu Adalind udělala, by nikdy nebyl takhle nadšený, i kdyby nechtěl na to dítě (pokud už teda fakt musí být) kašlat. 2. Myslím, že jak Adalind říká „Jo, tak takhle to teda určitě bude…“ navazuje právě na to. Ani si nemyslím, že by pospíchala a řekla to Nickovi.

redaktor
23.3.2015 | 9:51:40
JS

#15 LenulkaSRO: To bola len jej predstava, bola to nadsázka, irónia.

#18 LenulkaSRO
23.3.2015 | 9:56:14
LenulkaSRO

#17 JS: já to ale taky myslela z nadsazkou :)

#19 JS
23.3.2015 | 14:53:01
JS

#18 LenulkaSRO: Aha, tak to sa ospravedlňujem, to som nepochopila. Mea culpa. :D

#21 LenulkaSRO
23.3.2015 | 14:57:37
Nard

#14 Wolf9: No dobře, jen mi připadaly podobné :)

23.3.2015 | 17:33:06
LenulkaSRO

#19 JS: Me je to jedno mohla jsem to taky napsat lip :)

23.3.2015 | 18:23:53
Kquistynka

Já si myslim že to Adalind ani Nickovi neřekne :) nebo určitě ne ted, a že se to Nick dozví od někoho jinýho :) bude se bát aby jí to dítě nesebral – co udělal s tou malou? Chápu, byla dcerou Renarda, takže byla vzácná, ale myslíte si že tohle dítě nebude vzácný? Hexenbiest + Grimm? Myslim si že Adalind to bude chtít vyřešit nějak sama…

#23 JS
23.3.2015 | 18:55:54
JS

#22 Kquistynka: Som zvedavá ako to skúsi vyriešiť, pretože myslím, že Viktor bude tiež veľmi zaujatý.

23.3.2015 | 19:11:12
Wolf9

Ou, nakonec mi to došlo. To oblečení a pohyby… Herečka je v tom a už je to na ní vidět. Takže scénáristi přimysleli další bejby.

23.3.2015 | 20:06:49
Wolf9

A nebyl problém to ověřit. Třeba http://celebritybabies.people.com/…t-child-boy/

23.3.2015 | 20:11:41
JS

Tak je to jasné, prečo vymysleli celú túto dejovú linku. No konečne niečo logické. :D

23.3.2015 | 20:53:31
bri10

Adelind má jasnou ironickou představu, že „takhle to určitě nebude“, tedy že by Nick byl nadšený z jejich potomka. Že by mohla otěhotnět s Nickem jsme tu probírali x dílů zpátky. Napadlo někoho, že by si to prostě mohla nechat ještě vzít? Navíc – to dítě zřejmě bude člověk/grimm, protože ve chvíli početí byla za Juliet, tedy člověkem. Kdyby bylo hexenbiest/grimm, tak prostě krev grimma tu druhou půlku zruší zřejmě…no oni si už něco vymyslí :D. Každopádně by se mohla vrátit Trubel, dát Juliet svoji krev a zrušit to a je hotovo. Proč to furt tak komplikují? :D:D:D:D

#28 JS #43 Hoot77
23.3.2015 | 21:19:34
JS

#27 bri10: Aj dieťa by bolo proti Nikckovej krvi imúnne, takže nezruší. Mnó, tipujem, že to komplikujú, aby sme sa mali nad čím rozčuľovať. :D :D :D

23.3.2015 | 21:30:34
Ryen

Koukám, že Adalind je tam jak továrna na děti. :D Každopádně to určitě hned nepoběží říct Nickovi, to je snad jasný. Samozřejmě se to pozdějš Nick dozví, zkomplikuje to už tak komplikovanej vztah s Juliette atd. – to by bylo, aby si tohle scénáristi vymysleli a pak to nevyužili. ;) Tohle je docela předvídatelný – spíš by mě zajímalo, co vzejde ze spojení Grimm+Hexenbiest. Jinak si myslim, že Nick samozřejmě s Juliette zůstane – opět je to dramatizování zápletky, aby to bylo napínavý (což se zatím docela daří). Ale po konci posledního dílu musim tak trochu litovat Adalind – ďábelská Hexenbiest, která pořád kuje nějaký pikle… pamatujete si někdo, jestli jí vůbec nějakej plán vyšel tak, jak chtěla? Já totiž ne – vždycky to nakonec schytá ona sama. :D

23.3.2015 | 21:38:10
Ryen

Oprava – teď jsem si na jednu věc vzpomněl. Stala se znovu Hexenbiest, to byl asi její jedinej úspěch. Jinak si to vemte: 1.) Zkoušela Nicka dostat jako klasická Hexenbiest (čáry a intriky), dokonce to zkusila i přes Hanka a Juliette. Závěr – Nick z ní udělal obyčejného člověka. 2.) Měla dítě s Renardem (možná s Erikem, ale tomu moc nevěřim). Závěr – přišla o něj. 3.) Zkoušela získat Juliette, aby zjistila, kde je její dcera. Závěr – může bejt ráda, že přežila. 4.) Udělala z Nicka obyčejnýho člověka, aby získala zpátky svojí dceru. Závěr – Viktor ji podvedl, Nick je opět Grimm a ještě s ním něchtěně čeká dítě. Tu už člověk musí litovat. :D

#32 JS #35 JS
23.3.2015 | 21:52:36
Cinkitoo

No, mě to při sledování taky napadlo, že bude minimálně uvažovat o potratu. Nicméně jsem přesvědčená, že Juliette nechce přestat být hexenbiest. Přece jenom dokázat se sama ubránit, navíc dost efektivně, to je k nezaplacení, ne?

#32 JS
24.3.2015 | 9:39:59
JS

#31 Cinkitoo: A navyše si to zdá sa mi vcelku užíva. :)
#30 Ryen: No jo, nejako jej to nejde, chudinke malej. :D

24.3.2015 | 12:34:29
M@tty000

Na konci jen ten kapitánovo výraz. Pobavilo. :) :)

#34 JS
24.3.2015 | 15:17:19
JS

#33 M@tty000: Zaujímalo by ma, či ten výraz znamená, že ešte u neho pretrváva zvyšok posadnutosti Juliette. :D

#40 M@tty000
24.3.2015 | 16:01:57
JS

#30 Ryen: Len na okraj jej ale treba uznať, že plán na degrimizáciu Nicka nebol jej, ale Viktorov. Ešte plánovala zabiť Mariu, ale to tiež nebol jej plán. Ale je fakt, že bude zaujímavé sledovať, kam sa zvrtne, pretože po hlbšom zamyslení nemá príliš dobrý výber – Viktor jej zoberie aj toto malé, Nick jej asi príliš veriť nebude, že je to jeho, keď vie, aká je „populárna“, Kelly sama nenájde a keď aj, v tomto stave od nej násilím Dianu nedostane. Zostáva Renard (môže to byť jeho), kde narazí na Juls. Sakra, to bude napínavé. :D

24.3.2015 | 20:31:11
Maka

Seanov výraz: Kebyže ju ojedu asi by se Nick naštval :D Adalind mám rada od 2 série best!! :D Nemôže mať aspon to dieťa s Renardom a žiť si niekde mimo od ostatných? :D sem tam nasrať Nicka? dopriala by som jej to :D

24.3.2015 | 20:43:08
Maka

myslené Dianu nie ďalšie :D

24.3.2015 | 20:44:35
LenulkaSRO

Já kdybych byla Adalind tak schválně bych si počkala až bude Nick i Juliette doma a naplno jako největší svině (omlouvam se) bych jim to řekla do očí.

#39 Nard
24.3.2015 | 20:57:22
Nard

#38 LenulkaSRO: Jo a pro Nicka a pro Adalind by to dopadlo smrtí :D :D

#41 LenulkaSRO
24.3.2015 | 21:12:04
M@tty000

#34 JS: :) Spíš něco ve smyslu. No jo , stejně nemám na výběr.

24.3.2015 | 21:17:49
LenulkaSRO

#39 Nard: A to si myslim,že nikdo nechce :D

25.3.2015 | 6:15:32
Maka

Ja byť Adalind oznámim im to listom s Dubaja :D

25.3.2015 | 13:24:52
Hoot77

#27 bri10: Tak to s tou odolností proti Nickově krvi dává návratu Trubel na konci série úplně jiný význam! Možná takhle to nakonec vyřeší, jinou grimmovskou krví… úplný Upíří deníky :-D

#44 JS
25.3.2015 | 15:04:52
JS

#43 Hoot77: Hmmm, len je otázka, či je odolná voči špeciálne Nickovej krvi, alebo všeobecne grimmovskej. Ježíš, Upíří mi ani nespomínaj, to som po pár sériách vzdala, to sa už nedalo, už som si mýlila, kto koho koľkokrát zabil, oživil, zabil, oživi… :D

#45 Hoot77
25.3.2015 | 15:29:13
Hoot77

#44 JS: Na druhou stranu se pomalu blíží Německo a Schwarzwald a tam možná ani 3 Grimmové nebudou stačit, takže mít na své straně Juliette v plné síle… ta se tam bude cítit jako doma :-) A ti Upíři jsou jen čistě podvědomá záležitost, zrovna je opakujou :-) Koukám, že je US seriál Grimm u nás hodně diskutovanej… Asi to bude tou blízkostí k inspiračnímu zdroji :-)

25.3.2015 | 15:44:27
JS

Z tých mrakov seriálov sa nájde len málo takých, kde by sa spomínala Praha alebo Bratislava, tak tým je to pre nás zaujímavejšie. :)

25.3.2015 | 19:53:42
floowťák

Podívejte se na Sneakpeek :)

26.3.2015 | 19:33:44
SmenSl

Jak se řešilo že oni neznaj antikoncepci ta já si myslim že to dítě je nicka ne renarda protože s renardem si určitě ochranu vzala ale s nickem nemohla to by nejspíš nefungovalo to odebrání schopností grimma. A poprvý s renardem si jí nevzala protože to dítě s královskou krví chtěla aby získala zpět své schopnosti.

#49 alexsmith
27.3.2015 | 8:19:56
alexsmith

#48 SmenSl: To je fakt, takhle to zní logicky… Akorát má teda Ad. děsnou smůlu :D

27.3.2015 | 9:09:36
Maka

Aj tak by to dieťa mať musela :D ke´d ho ide mať aj v realy :)

#52 Ann Taylor
27.3.2015 | 10:10:15
Maka

Aj tak by to dieťa mať musela :D ke´d ho ide mať aj v realy :)

27.3.2015 | 10:10:17
Ann Taylor

#50 Maka: Nemusela, běžně se to řeší tak, že se snaží o co nejméně scén s herečkou, zabírají ji většinou od prsou nahoru nebo v takovém oblečení, aby to nebylo vidět a i když to na jejích rysech poznat jde, tak se dělá, jako že se neděje nic. Třeba v CSI: NY takhle byla jedna stálá herečka těhotná dvakrát a myslím, že těhotenství postavy jako takové nespadalo ani pod jedno těhotenství herečky. Poradili si s tím. Ale pochybuju, že by Adalind šla na potrat. Nějak mi to tam nesedí, i když doufám, že žádný Nickovo dítě nebude! :D

#53 JS
redaktor
27.3.2015 | 11:29:26
JS

#52 Ann Taylor: Inak ešte na margo toho nového potomka a prípadného potratu treba podotknúť, že to malé vyzerá dosť odloné, keď jeho matku Juls omlátila o stenu a nič sa mu nestalo.

#54 Kenneth
27.3.2015 | 12:21:11
Kenneth

#53 JS: třeba to bude Kyberbiest Grimm

27.3.2015 | 19:48:10
SmenSl

Vím že to jsem nepatří ale mohli by někdy zabrat nicka z pohledu wesena co udělal woge – dost by mě zajímaly ty temně černý oči.

#56 Hoot77
28.3.2015 | 0:33:16
Hoot77

#55 SmenSl: Mě stačí se ráno podívat do zrcadla :-D

28.3.2015 | 14:28:55
FaNTa

Mě by zajímalo kde je ta část kdy Adalind si představuje to s Nickem v tom díle. Nikde to tam nebylo

#59 1Bobesh1
28.3.2015 | 19:57:45
LenulkaSRO

Já to tam taky nikde nenašla :(

28.3.2015 | 20:29:35
1Bobesh1

#57 FaNTa: Však to neznamená, že to musí být v této epizodě nebo že to vůbec bude v seriálu. Může to být materiál určený jen pro upoutávku anebo to bude v dalších epizodách ;)

admin
28.3.2015 | 20:51:19
FaNTa

Jo to chápu. Ale na to jsem se ze všeho těšil nejvíc :D

29.3.2015 | 15:25:04
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: The End

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překládáme na verzi:

  • Grimm.S06E13.HDTV­.x264-SVA

Titulky k šesté řadě pro vás připravuje překladatelský tým ve složení: @Nameless1, @ScaryX, @Maty9, @Gongis, @Blasut, @baru_e94, @Lucifrid a @1Bobesh1. Přečas na WEB-DL od @kisch.

Diskuze k seriálu

Jak vložit titulky do videa?

Reklama

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Momentka

Momentka

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy