V Bluebell nastává čas tance. George plánuje romantický večer s Lemon. Zoe z počátku odmítá pozvání na ples od Judsona, ale změní názor, když Wade zmanipuluje Judsona a Zoe, aby šli. Lavon je šokován, když spatří Didi s jiným mužem, o kterém zjistí, že je její bývalý přítel.