Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Damian Lewis a Claire Danes nominováni na herecké ceny SAG
Nominace na prestižní Screen Actors Guild Awards se spolu s hlavními hvězdami dočkalo i celé herecké obsazení druhé řady Homelandu.
Jak Damian Lewis, tak Claire Danes mají šanci získat cenu SAG za své výkony v druhé sérii Homelandu. Damian Lewis je v kategorii nejlepšího mužského hereckého výkonu v dramatickém seriálu nominován spolu s Jonem Hammem (Mad Men), Jeffem Danielsem (The Newsroom), Stevem Buscemim (Boardwalk Empire) a Bryanem Cranstonem (Breaking Bad).
Konkurence pro Claire Danes, nominovanou za nejlepší ženský herecký výkon v dramatickém seriálu, vypadá následovně: Jessica Lange (American Horror Story), Maggie Smith a Michelle Dockery (obě za Downton Abbey), Julianna Margulies (The Good Wife).
A do třetice všeho dobrého se Homeland dočkal nominace pro celý herecký ansámbl. O cenu se utká se seriály Mad Men, Breaking Bad, Boardwalk Empire a Downton Abbey.
Slavnostní udílení Screen Actors Guild Awards se bude konat 27. ledna 2013.
Zdroj: Showtime
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /0